# Riktig oppsatt én gang. Samme oppsett overalt i hotellet.

Canonical: https://staystryk.com/nb/features/settings/
Language: nb

Legg inn hotelldata, logo og betalingsmåter riktig én gang, så stemmer faktura, bookingside og e-poster. Vedlikehold hotellopplysninger på ett sted.

## Det du endrer her, gjelder overalt der teamet og gjestene ser det.

- Vedlikehold hotellopplysninger på ett sted
- Logo og farger likt overalt
- Hver person jobber på eget språk
- Styr betalingsmåter etter rateplanen
- Fastsett housekeeping-standarder én gang for alle
- Ulagrede endringer merkes med en gang

## Sentrale innstillinger

- Vedlikehold hotellnavn, firmaadresse og kontaktopplysninger sentralt
- Legg inn logo for navigasjon, fakturaer og tilbud
- Hotellspråk og eget språk, valgt blant 18 språk
- Velg egen hotelladresse under staystryk.com
- Vedlikehold tilleggstjenester som frokost eller parkering sentralt
- Begrens nettbetalingsmåter per rateplan
- Velg farger for kalender og romstatus
- Housekeeping-team og sjekklister per romstatus

## Typiske situasjoner

- Ny bankforbindelse: Hotellet ditt bytter bank. Du endrer bankopplysningene én gang, og neste faktura viser den nye kontoen.
- Kollega jobber på ungarsk: Den nye kollegaen foretrekker å jobbe på ungarsk. Hun bytter språk, og fakturaene går fortsatt til gjestene på engelsk.
- Forhåndsbetalt pris bare med kort: For den rimelige forhåndsbetalte prisen tillater du bare kortbetaling. Den fleksible prisen tilbyr fortsatt alle betalingsmåter på betalingskontoen din.
- Huset får et nytt navn: Etter overtakelsen har hotellet et annet navn. Du endrer navnet sentralt, og adressen til bookingsiden kan beholdes som den er hvis du ønsker det.

![STRYK Zahlungen: Die Rezeption erfasst die Restzahlung der Rechnung von Thomas Müller am Kartenterminal der Rezeption. Nach der Zahlung meldet STRYK „bezahlt“, und die Rechnung steht als bezahlt in der Liste.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/payments-placeholder.webp)

![STRYK Belegungsplan: Eine Direktbuchung von Sarah Leitner kommt als Benachrichtigung an. Die Rezeption zieht den Buchungsbalken von Zimmer 106 in das Panorama Studio 204, ein Upgrade.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/calendar-placeholder.webp)

![STRYK Dienstplan: In der Wochenansicht fehlen im Housekeeping noch Dienste. „Woche planen“ erstellt einen Vorschlag aus Verfügbarkeit, Stunden und Bedarf, die Leitung prüft ihn und übernimmt die Dienste in den Plan.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/roster-placeholder.webp)

![Arbeitszeiten: Anna Leitgeb ist seit 07:02 eingestempelt und beginnt um 09:41 ihre Pause. STRYK zeigt die laufende Pause und die Zeit von heute.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/time-focus-placeholder.webp)

## Hva hotellfolk spør oss om før byttet.

### Hva styres i de sentrale innstillingene?

STRYK samler eiendommens autoritative grunnlag her: stamdata, logo, språk, kommunikasjon, gjestepersonvern, tillegg, betalingsmetoder, kalenderfarger, housekeeping, gjesteregistrering samt personlig profil og sikkerhetsalternativer.

### Hvorfor har hver innstilling ett autoritativt sted?

Slik kan logo, hotelladresse, betalingsmetode eller housekeepingregel ikke vedlikeholdes ulikt i flere moduler. STRYK bruker den sentralt lagrede tilstanden der hotellets drift trenger den.

### Må hver endring lagres manuelt?

STRYK bekrefter lagrede endringer med en gang. Dersom noe ikke kan tas i bruk, beholdes forrige oppsett, og du får et tydelig varsel.

### Hva skjer hvis en innstilling ikke kan lagres?

Feilen forblir synlig og vises ikke som en suksess. Teamet kan kontrollere innskrivingen og lagre på nytt målrettet, i stedet for å jobbe videre med et utdatert oppsett uten å merke det.

### Hvilke hotell- og firmaopplysninger hører hjemme her?

Hotellnavn, firmanavn, adresse og sentrale kontaktopplysninger vedlikeholdes som felles grunnlag. Før oppstart kontrollerer hotellet disse opplysningene særlig nøye, fordi de kan brukes i gjestekontakt og dokumenter.

### Hvor brukes hotelllogoen?

Det sentralt lagrede logoet brukes blant annet i navigasjon, dokumenter, tilbud og fakturaer. En endring må derfor ikke gjøres enkeltvis på hvert sted der den vises.

### Hva styrer hotellets standardspråk?

Den bestemmer hvilket språk hotellteamet og nye utdata starter på. Medarbeidere kan deretter tilpasse grensesnittet sitt personlig, og eksporter kan ved behov velge et eget språk.

### Kan hver medarbeider bruke STRYK på eget språk?

Ja. Det personlige språkvalget til brukeren kan avvike fra hotellstandarden. Resepsjonen kan dermed jobbe på tysk, mens en kollega betjener de samme hoteldataene på for eksempel ungarsk eller engelsk.

### Hvilke språk støtter STRYK?

Grensesnittet i STRYK, dokumenter som faktura og tilbud, og gjestesidene finnes på 18 språk. Medarbeidernes språk er uavhengig av språket for gjester og dokumenter.

### Lages den offentlige hotelladressen ut fra hotellnavnet?

Nei. Ønsket staystryk.com-adresse velges bevisst separat. Dermed kan en kort og lettfattelig adresse bestå, selv om den offisielle hotell- eller firmabetegnelsen endres.

### Hvordan kontrolleres en ny hotelladresse?

STRYK normaliserer innskrivingen og sjekker om adressen er ledig. Vanlige endringer er begrenset til to per kalenderår, slik at lenker, gjestekommunikasjon og direktebookingveien ikke endres ved et uhell gang på gang.

### Påvirker hotelladressen e-postavsenderen?

Ja. Den valgte hotelladressen danner samtidig grunnlaget for hotellets standardavsender i STRYK. Derfor viser innstillingen tydelig hvilken offentlig adresse og hvilken avsender som hører sammen.

### Hvordan styres bruken av gjestebilder?

Hotellet bestemmer sentralt om gjestebilder er slått av, eller om ekte bilder kan brukes. Når funksjonen er slått av, viser STRYK ingen kunstige avatarplassholdere som om de var gjestebilder.

### Hvor vedlikeholdes tilleggstjenester?

Salgbare tilleggstjenester vedlikeholdes sentralt med gyldige opplysninger og brukes deretter i riktig bookings- eller oppholdskontekst. Da oppstår ingen ulike sidelister i resepsjonen og ved direktebooking.

### Hvilke betalingsmåter kan hotellet styre?

Hotellet aktiverer sentralt de betalingsmåtene som faktisk tilbys. Aktivering av en tilknyttet betalingsleverandør og dens metoder er sporbar. Eksterne leverandører kan ta egne transaksjons- eller avtalegebyrer.

### Kan betalingsmåter begrenses per rateplan?

Ja. En rateplan kan bare tillate de betalingsmåtene som er satt av for den. Dermed kan en rimelig forhåndsbetalt pris betales på en annen måte enn en fleksibel pris som kan kanselleres.

### Hva kan endres for farger i kalender og housekeeping?

Booking- og operative romstatuser får sentralt definerte farger for hvert hotell. Tilpasninger kan tilbakestilles. Kalenderen og housekeeping bruker deretter samme bindende fargeoppsett.

### Hvor administreres housekeeping-team og sjekklister?

Bare i det sentrale housekeeping-området i innstillingene. Der vedlikeholdes aktive medarbeidere og oppgaver per romstatus. Dagsplanen bruker nøyaktig denne oppsettet til tildeling, digitalt arbeid og PDF.

### Hvilke innstillinger finnes for gjesteregistrering?

Hotellet legger sentralt inn opplysningene som trengs for meldeveien. STRYK kontrollerer gjestedataene, følger med på registreringsfristen og gjør meldingen tilgjengelig som eksport. Status og feil vises fortsatt på saken. Direkte overføring til Feratel kommer først etter godkjenning.

### Hvilke personlige sikkerhetsvalg finnes?

Brukere vedlikeholder profil og profilbilde i eget område i STRYK. Passord og andre faktor administreres i kontoen hos Nextpulse ID.

### Hvilken visningsinnstilling gjelder bare på denne enheten?

Bildskjermspareren gjelder for den enkelte arbeidsplassen og kan i tillegg låse skjermen. Innstillinger for hele hotellet, som farger, språk eller arbeidsflyter, holdes adskilt fra dette.

### Hvordan hjelper STRYK meg med å bytte fra mitt nåværende PMS?

Ved et bytte går vi sammen gjennom hvilke data som overføres, hvordan de kobles, og hvilke testtilfeller som må bestå før skjæringsdatoen.

### Koster sentrale innstillinger eller oppsettet ekstra?

Nei. Sentrale innstillinger inngår i det samlede STRYK-tilbudet, uten etableringsgebyr og uten skjulte modulpriser i STRYK. For tjenester fra eksterne betalings-, registrerings- eller integrasjonspartnere kan det komme egne gebyrer.

## Les mer

- [Brukere og roller](https://staystryk.com/nb/features/admin/)
- [Personvern og tilgangsrettigheter](https://staystryk.com/nb/features/security/)
- [Flerspråklighet](https://staystryk.com/nb/features/multilingual/)
- [Nettsted og Booking Engine](https://staystryk.com/nb/features/booking-engine/)
