# Gjesteinnboks for hoteller: alle meldinger samlet per booking

Language: nb
Canonical: https://staystryk.com/nb/software/hotel-guest-inbox/

> En gjesteinnboks samler alle meldinger fra en gjest hos bookingen, i stedet for å spre dem på e-postprogram, extranett og lapper. I STRYK samles e-poster fra direkte- og manuelle bookinger, samt portalmeldinger via bookingens kanal, der. Maler med plassholdere og automatiseringer er inkludert. Innboksen er en del av kjerneprisen, som avhenger av antall rom.

Gjesteinnboks for hoteller · Updated 2026-10-19 · https://staystryk.com/nb/software/hotel-guest-inbox/

I STRYK ligger hver gjestemelding hos bookingen den tilhører. Resepsjonen din ser historikk, avtaler og maler på ett sted.

- Meldinger samlet per booking
- Maler med plassholdere og automatiseringer
- KI-utkast bare som tilleggsmodul, og bare med godkjenning fra teamet ditt

## Der gjestemeldinger i dag forsvinner

Den som svarer på gjestespørsmål i Outlook, i extranettet og på telefon samtidig, mister meldinger først og fremst ved overleveringene.

- Today: En familie spør på e-post om en barneseng, en portalgjest spør om parkering, og en stamgjest ringer. E-posten ligger i innboksen til eieren, portalmeldingen i extranettet, og telefonnotatet på en lapp i resepsjonen.
  With STRYK: Meldingene til en gjest står samlet på bookingen. E-poster fra direkte- og manuelle bookinger kommer inn der, portalmeldinger via bookingens kanal, forutsatt at en støttet tilkobling er aktiv. Telefonnotater legger du inn som notat på samme booking.
- Today: Senvakten lover en gjest per e-post sen utsjekking til kl. 12. Neste morgen vil tidligvakten gi rommet til husdamen kl. 10:30, og finner ingen merknad noe sted. Gjesten viser til avtalen.
  With STRYK: Avtalen står i meldingshistorikken for bookingen, supplert med notater og tagger på samme booking. Vikaren leser etter i stedet for å spørre gjesten.
- Today: Hver dag skriver noen om den samme ankomstinformasjonen: parkering bak huset, nøkkel i resepsjonen, frokost fra kl. 07:00. Avhengig av dagsformen mangler noen ganger frokosthenvisningen, andre ganger parkeringsinformasjonen.
  With STRYK: En mal med plassholdere henter navn, rom og dato fra bookingen. En automatisering sender ankomstinformasjonen selv før ankomst, med testkjøring på forhånd og protokoll etterpå.

## Fire meldinger over natten, én overlevering om kvelden

Hotel Nordlicht, 24 rom: resepsjon i tidlig- og senvakt, eieren på kontoret, gjester fra egen nettside og to portaler.

- **08:15 Tidligvakten leser gjennom natten**: Over natten kom fire meldinger inn. Hver enkelt står hos sin booking, ikke i en felles e-postmappe. Resepsjonen ser med en gang hvem som ankommer, hvilket rom som er reservert, og hva senvakten noterte i går.
- **09:30 Ankomstinfo fra malen**: En gjest fra en direktebooking spør om parkering. Resepsjonen velger malen Ankomst, og plassholderne fyller inn navn og dato. Resepsjonen legger til en setning om familierommet og sender e-posten til gjesten.
- **11:00 Svar til portalgjest i samme vindu**: En gjest spør via bookingportalen om et stille rom. Resepsjonen svarer i STRYK på bookingen. Svaret sendes via kanalen bookingen kom inn gjennom, forutsatt at en støttet tilkobling er aktiv.
- **13:00 Kontroller automatiseringen**: Eieren åpner protokollen for automatiseringene. Den viser hvilke meldinger som er utløst, for eksempel ankomstinfoen før ankomst. For en ny regel brukes først testkjøringen.
- **16:30 Kontroller KI-utkastet**: Til en lang gjestemelding ligger det en oppsummering med svarutkast klar, forutsatt at tilleggsmodulen STRYK Guest AI er aktiv. Senvakten endrer to setninger og godkjenner teksten. Sending skjer først etter godkjenningen.
- **20:00 Overlevering uten lapp**: Senvakten går hjem kl. 20:00. Åpne spørsmål står i historikken til den aktuelle bookingen, og tidligvakten leser dem der neste morgen. Ingen trenger en lapp i resepsjonen for det.

## Hva gjesteinnboksen inneholder

Hele funksjonslisten for gjestekommunikasjon finner du på funksjonssiden. Her står det hva som gjør forskjell i resepsjonens hverdag.

### Én historikk per booking

Hver booking har en meldingshistorikk. E-post gjelder for direkte- og manuelle bookinger, portalmeldinger går via bookingens kanal. Den som åpner bookingen ser hele historikken.

### Maler med plassholdere

Du lager meldingsmaler én gang, for eksempel for ankomstinfo, veibeskrivelse eller betalingsinformasjon. Plassholdere henter gjestens navn og bookingdata inn i teksten. Resepsjonen legger bare til den personlige setningen.

### Automatiseringer med testkjøring

Meldinger, oppgaver, tagger og interne merknader kan utløses automatisk, for eksempel før ankomst, etter avreise, ved betaling eller ved no-show. Testkjøring og protokoll viser hva som har skjedd.

### STRYK Guest AI i innboksen

Tilleggsmodulen oppsummerer meldinger og foreslår svar. Teamet ditt leser forslaget, endrer det ved behov og godkjenner det. Endringer og kanselleringer av bookinger krever alltid godkjenning. Den første måneden er gratis, deretter belastes det bare etter uttrykkelig aktivering.

## Gjestemeldinger uten og med felles innboks

| Oppgave | Med e-postprogram og extranett | Med STRYK |
| --- | --- | --- |
| Finne en gjests melding | Søk i e-postprogrammet, i portalens extranett og i notatene i resepsjonen. | Åpne bookingen. Meldingshistorikken står der. |
| Slå opp avtalen fra dagen før | Vikaren spør kollegaen eller gjesten. | Avtalen står i historikken til bookingen, notater og tagger ligger ved siden av. |
| Sende ankomstinfo | Skrive teksten på nytt hver gang eller kopiere den fra en gammel e-post. | Mal med plassholdere eller automatisering før ankomst. |
| Svar til en portalgjest | Logge inn i extranettet, finne bookingen, svare der. | Svar på bookingen i STRYK, sending via bookingens kanal, forutsatt at en støttet tilkobling er aktiv. |
| Behandle en lang gjesteepost | Lese e-posten, skrive ut kjernepunktene selv, formulere svaret for hånd. | Med tilleggsmodulen Guest AI: oppsummering og utkast, teamet ditt godkjenner. |
| SMS og WhatsApp | Oftest via private mobiler til enkelte ansatte. | I STRYK sendes meldinger per e-post, via gjesteportalen eller via bookingens kanal, alle i samme innboks. |

## Innføre gjesteinnboksen

1. **Overta gjester og bookinger**: Vi følger importen fra CSV, XLSX eller ZIP, med testkjøring og feilrapport. Dine gamle e-postsamtaler blir liggende i det tidligere e-postprogrammet for oppslag, nye meldinger samles hos bookingen.
2. **Lag maler ut fra hverdagen din**: Du legger inn tekstene resepsjonen din skriver av i dag: ankomstinfo, veibeskrivelse, frokosttider, betalingsinformasjon. Plassholdere erstatter navn, dato og rom.
3. **Kontroller automatiseringer i testkjøring**: Du setter først opp én regel, for eksempel ankomstinfoen før ankomst, og lar den kjøre i testkjøring. Først etter det slår du den på for alvor. Protokollen viser hver utløste melding.
4. **Koble til portaler**: Hvilke portaler huset ditt kan koble til, bekrefter vi etter tilordning og tilkoblingstest. Portalavtalene dine fortsetter uendret.

## Frequently asked questions

### Kan jeg svare på meldinger fra bookingportaler i samme innboks?

Med Guest AI mottar og svarer du på Booking.com-meldinger direkte i STRYK. Da trenger du Guest AI-modulen og en oppsatt tilkobling for hotellet ditt.

### Via hvilke kanaler når meldingene gjestene?

Per e-post ved direkte- og manuelle bookinger, via bookingens kanal for portalgjester og via gjesteportalen. Alle svar havner i samme innboks på bookingen.

### Hvordan fungerer maler med plassholdere?

En mal er en meldingstekst med plassholdere, for eksempel gjestens navn eller ankomstdato. STRYK setter inn dataene fra bookingen før resepsjonen sender meldingen. Den personlige setningen til gjesten legger resepsjonen til selv.

### Svarer KI-en selvstendig til gjester?

Nei, ikke generelt. STRYK Guest AI foreslår svar, teamet ditt kontrollerer og godkjenner dem. Endringer og kanselleringer av bookinger krever alltid godkjenning. Helautomatiske svar finnes bare for godkjente, lavrisiko svar. AI Hotel Assistant er et eget tilleggsmodul: Den besvarer spørsmål om hoteldataene dine i STRYK og forbereder endringer som et forslag med før og etter, som du godkjenner.

### Hva koster STRYK Guest AI?

Modulen kan prøves gratis i 1 måned og belastes etterpå bare etter uttrykkelig aktivering. Den er ikke inkludert i grunnprisen. De gjeldende vilkårene står på prissiden.

### Hvordan skriver jeg til gjester på flere språk?

Med en egen versjon per språk. Ankomstinfoen legger du for eksempel inn på tysk, engelsk og italiensk, og plassholderne fylles ut av STRYK i hver versjon fra bookingen. Resepsjonen velger versjonen som passer gjesten.

### Hvem i teamet ser hvilke meldinger?

Det styres av roller og rettigheter. Hver ansatt får en egen tilgang, og rollen bestemmer hvilke områder personen kan åpne og endre. I aktivitetsprotokollen kan du se hvem som har endret en booking.

## Gjør ankomstinfoen din til den første malen

Test kjerneproduktet i 14 dager, uten oppsettsgebyr. Ta med ankomstinfoen resepsjonen din skriver av i dag; i testen blir den til en mal med plassholdere.

[Se priser](https://staystryk.com/nb/pricing/)

## Keep reading

- [Én innboks for alle gjestespørsmål, uansett hvor de kommer inn.](https://staystryk.com/nb/features/guest-communication/): Sen ankomst, parkering eller frokost: Les tidligere samtale og se på reisedatoene. Kontroller mal, mottaker og sendeveien før du svarer.
- [Gjesteportal for hoteller](https://staystryk.com/nb/software/guest-portal-software/): Valgfri gjesteportal: sikker bookinglenke, henvendelser til resepsjonen, avbestilling etter dine vilkår og personvernforespørsler. Prøv i 14 dager.
- [Stamgjester på hotellet ditt](https://staystryk.com/nb/software/repeat-guest-management/): Gjenkjenn stamgjester i stedet for å lete: gjesteprofiler med opphold, advarsel om duplikater, rabattregler per gjest og meldinger etter avreise.
- [PMS med channel manager](https://staystryk.com/nb/software/pms-with-channel-manager/): Hotellprogramvare med channel manager: Portaler som Booking.com, Expedia og Airbnb styrer du fra STRYK når huset ditt har en bekreftet tilkobling.
- [Self-check-in for hoteller](https://staystryk.com/nb/software/self-check-in-hotel/): Gjester sjekker inn online eller på kiosk når resepsjonen er ubemannet. Meldingsdata, ID-dokument og signatur foreligger deretter til kontroll.
- [Message guests from the booking](https://staystryk.com/nb/documentation/inbox-overview/): Choose the correct booking, understand its channel and review every message in the real stay context.
