# Du gjør nesten alt her. STRYK avlaster deg.

Canonical: https://staystryk.com/nb/solutions/small-hotels/
Language: nb

Hotellprogram for små hoteller og pensjonater: bookingsystem, channel manager, gjesteregistrering, faktura og vaktplan. 14 dager gratis prøveperiode.

## Kort forklart

STRYK er en hotellprogramvare for små hoteller og pensjonater der vertskapet selv står i resepsjonen. Reservasjon, bookingportaler, egen nettside, housekeeping, gjesteregistrering og faktura går i ett system i nettleseren.

## Lite hotell. Personlig betjent.

I et lite hotell skifter oppgavene ofte i løpet av få minutter: ønske en gjest velkommen, ta imot en telefonbooking, frigi neste rom. Til dette trenger teamet bookingdata og romstatus der det arbeider akkurat nå.

I STRYK ligger gjest, rom, reisedatoer og ytelser på oppholdet. Resepsjonen kontrollerer ankomster i kalenderen, housekeeping oppdaterer romstatus, og kontoret åpner tilhørende faktura. Endringer kan følges av de teamene som er involvert.

For små hus teller prisen også. Med ti rom er det 119 € i måneden. Det finnes ingen oppsettgebyr, og du kan opprette så mange medarbeidere, vikarer og familiemedlemmer som du trenger. Prøv i 14 dager med dine egne rom. Testen bruker eksempeldata. Ekte gjestedata først etter at du har godtatt vilkårene og databehandleravtalen.

## Hva små vertskap virkelig koster tid og penger

- Provisjon spiser marginen: Når de fleste gjestene kommer via bookingportaler, blir 15 til 25 % av hvert rom igjen hos portalen. Ofte finnes det ingen egen bookingside, eller den sender bare en forespørsel på e-post. STRYK gir deg en Booking Engine på din egen adresse, der gjestene booker direkte og betaler via den integrerte betalingstjenesten.
- Det siste rommet solgt to ganger: En telefonbooking, en direktebooking og en portalbooking kan gjelde samme rom. I STRYK kontrollerer du tilgjengeligheten og legger bookingen inn i kalenderen. Bekreftede portaltilkoblinger får endringer etter vellykket synkronisering. Slik ser du hvilke bookingveier som allerede er synkronisert.
- Fakturering først på kvelden: Etter serveringen sitter man fortsatt over morgendagens avreiser: drikke må føres inn, turistskatten skal regnes ut, faktura skrives, og papirene til regnskapsføreren samles. I STRYK er tjenestene allerede bokført på oppholdet, turistskatten ligger i prisen, og fakturaen er klar med ett klikk og nummerert uten hull.
- Meldeplikt og papirarbeid: Registreringsskjemaer på papir forsvinner, og i Østerrike gjelder en frist på 24 timer for gjesteregistreringen. STRYK overvåker fristen, viser manglende opplysninger og leverer dataene som CSV eller for MBS-eksport. Med online innsjekking registrerer gjestene opplysningene sine selv før ankomst.

## En helt vanlig dag på pensjonatet ditt med STRYK

Slik ser en tirsdag i juni ut når kalender, etasje og faktura jobber sammen.

- Kl. 7.30, oversikten over dagen: Ved den første kaffen åpner du kalenderen i dagsvisning. Fire ankomster, tre avreiser, to gjester som blir. Over natten har det kommet to bookinger fra portaler og én fra nettsiden din, de står allerede i planen. En booking for rom 7 har et notat: ankomst først kl. 21. Du trenger ikke å avstemme noe, bare lese.
- Kl. 9.00, housekeeping vet besked: Rengjøringsplanen lages fra det faktiske belegget. Avreisedelene står øverst, gjestene som blir under. Medarbeideren din på etasjen har fått planen som PDF på sitt språk, eller hun krysser av rommene direkte i nettleseren. Melder hun rom 3 som klart til bruk, ser du det med en gang i resepsjonen nedenfor.
- Kl. 11.15, ett anrop, én booking: Et par spør etter to netter i helgen. Du kontrollerer ledige rom, rate og vilkår og legger bookingen inn i kalenderen. Bekreftelsen og dens sendingsstatus sjekker du på bookingen. Tilkoblede portaler får den endrede tilgjengeligheten etter vellykket synkronisering.
- Kl. 15.00, ankomst uten papirer: De første gjestene kommer. De som har brukt online innsjekking, er allerede registrert med opplysninger og signatur, du kontrollerer bare ID-en. For alle andre fyller du inn registreringsopplysningene direkte i STRYK. Systemet holder øye med fristen på 24 timer for gjesteregistreringen for deg.
- Kl. 18.30, morgendagens avreiser er klargjort: Drikkevarene fra uteserveringen er allerede bokført på rommene. For de tre avreisene i morgen lager du fakturaene på forhånd, som PDF på gjestens språk. Ved månedsslutt gir du regnskapsføreren en pakke for DATEV eller BMD, i stedet for en mappe full av bilag.

## Dette er allerede med for små hoteller og pensjonater

- Belegningskalender med dra og slipp: Dag, uke, to uker eller måned. Flytt bookinger med musen til et annet rom eller en annen dato. Walk-ins oppretter du direkte fra kalenderen, og bestillinger med flere rom for familier likeså.
- Portaler og egen nettside i én plan: Gjennom channel manageren går tilgjengelighet og priser ut til tilkoblede portaler, og bookinger kommer automatisk inn. Portaler som Booking.com, Expedia og Airbnb styrer du fra STRYK når huset ditt har en bekreftet tilkobling til dem. Pris og tilgjengelighet vedlikeholder du sentralt, og portalbookinger håndterer du i kalenderen. Din egen Booking Engine kjører på din adresse ved siden av.
- Rengjøringsplan fra belegget: Romstatus fra skitten, over ren til klar til bruk og kontrollert, med sjekklister og minibar. Planen sendes på ønske daglig som PDF på e-post til teamet ditt, på 18 språk.
- Faktura, turistskatt og betaling: Fakturaer med nummerering uten hull, kreditnotaer og e-faktura. Turistskatten regner STRYK med. Forskudd og restbeløp kan kreves inn på nett via den integrerte betalingstjenesten, avhengig av betalingsmåtene på betalingskontoen din.
- Gjesteregistrering for Østerrike: STRYK overvåker fristen på 24 timer, markerer ufullstendige registreringsopplysninger og leverer dataene som CSV- eller MBS-eksport. Ingen registrering faller igjennom, selv om en vikar står i resepsjonen i helgen.
- Gjesteregisteret uten dobbeltregistreringer: Hver gjest har en profil med tidligere opphold og notater. STRYK oppdager mulige dubletter og slår dem sammen. Stamgjester gjenkjenner du dermed med en gang de ringer.
- Vouchere til å gi bort: Selg vouchere på nett med betaling via den integrerte betalingstjenesten, eller direkte i resepsjonen. Gjesten får en PDF med QR-kode, og det kan løses inn også i delbeløp.
- Pakke til regnskapsføreren: Ved månedsslutt eksporterer du fakturaer og betalinger for DATEV, BMD, som CSV eller Excel. Kontoutskrifter importerer du som CAMT eller CSV-fil, og du knytter betalinger til fakturaene.

## Er STRYK riktig for det lille huset ditt?

- Passer godt når … du tar imot gjester, behandler bookinger og skriver fakturaer med et lite team.
- Passer godt når … du vil ha romstatus, gjesteønsker og åpne oppgaver knyttet til bookingen for alle skift.
- Passer godt når … du selger via portaler, men vil at flere gjester skal booke direkte via din egen nettside.
- Passer godt når … familie, vikarer og sesongarbeidere skal kunne hjelpe til raskt og uten ekstrakostnad per bruker.
- Greit å vite restaurant og bar vil kassere med sin egen kasse, og STRYK POS bokfører postene på rommet. For kontant- og kortbetalinger i resepsjonen finnes tilleggsmodulen «Kasse og fiskalisering».

## Når sjefen står i resepsjonen og i frokostrommet samtidig

Typiske situasjoner i hus med fem til førti rom, og hva STRYK tar over.

- Frokosten er i gang, første gjest vil sjekke inn: Gjester som har brukt online innsjekking, er allerede registrert med opplysningene sine. Du sjekker legitimasjonen og gir ut nøkkelen, uten skjema i disken. Meldinger fra gjester svarer du på senere samlet på bookingen, med maler eller med svarforslag fra Guest AI som tilleggsmodul.
- Sesongarbeidere og vikarer: I vaktplanen foreslår «Planlegg uke» vaktene, teamet stempler inn og ut og søker om ferie i STRYK. Hver vikar får en egen innlogging med riktige rettigheter. Det finnes ingen pris per bruker.
- Gjestgiveri med restaurant: Restaurantkassen fører middagen direkte til rommet med STRYK POS, og ved utsjekking står den på fakturaen. Den som tar imot kontanter eller kort i resepsjonen i Østerrike eller Tyskland, signerer hver kvittering med Kasse & Fiskalisierung.
- Booking.com, Airbnb og telefonen: Channel manager sender tilgjengelighet og priser videre til de tilkoblede portalene. Etter vellykket synkronisering er et solgt rom opptatt overalt. Telefonbookinger legger du inn i samme kalender.
- Gjesteregistrering og turistskatt: STRYK viser manglende registreringsopplysninger og følger opp 24-timersfristen i Østerrike. STRYK regner turistskatten ut for oppholdet, og den står på fakturaen uten manuell utregning.
- Underveis mellom etasje og hage: STRYK kjører i nettleseren, også på smarttelefonen. Ankomster, romstatus og meldinger ser du der med samme status som på resepsjonsdatamaskinen. I tillegg finnes STRYK App for iPhone og Android.

## Bli kjent med STRYK på en hotelldag.

Test arbeidsflytene i huset ditt med eksempeldata før du setter en dato for bytte.

- Test i 14 dager: Sett opp rom, kategorier og priser. Med en testbooking og en eksempelgjest sjekker du ankomst, romstatus og fakturering. Testen varer i 14 dager og er gratis. Det er ingen oppsettgebyr.
- Overfør data med testkjøring: Se i testkjøringen hvilke bookinger og gjester som kan overføres. Les tilordninger, feil og advarsler, og fyll ut manglende opplysninger. Overføringen gjør du først etter din bekreftelse.
- Gå i drift en rolig dag: Planlegg byttetidspunktet, og kontroller på forhånd bookingsiden din og portaltilkoblingene som er bekreftet for huset ditt. Teamet ditt jobber med personlige Nextpulse-ID-tilganger og passende roller.

![STRYK Belegungsplan: Eine Direktbuchung von Sarah Leitner kommt als Benachrichtigung an. Die Rezeption zieht den Buchungsbalken von Zimmer 106 in das Panorama Studio 204, ein Upgrade.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/calendar-placeholder.webp)

![STRYK Buchungsseite: Ein Gast wählt auf der Website von Hotel Nordlicht zwei Nächte im Dezember, sieht die freien Zimmer mit Preisen direkt aus dem Belegungsplan und wählt das Panorama Studio mit flexibler Rate.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/booking-placeholder.webp)

![Buchungsseite des Hotels: Der Gast sucht freie Zimmer, wählt das Panorama Studio mit Tarif und Frühstück und sieht die Zusammenfassung.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/booking-focus-placeholder.webp)

![STRYK Zahlungen: Die Rezeption erfasst die Restzahlung der Rechnung von Thomas Müller am Kartenterminal der Rezeption. Nach der Zahlung meldet STRYK „bezahlt“, und die Rechnung steht als bezahlt in der Liste.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/payments-placeholder.webp)

![STRYK Payments: Die Rechnung von Thomas Müller hat einen offenen Betrag. Die Rezeption kassiert am Terminal, STRYK wartet auf die Karte, danach ist die Rechnung bezahlt und STRYK meldet den Zahlungseingang.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/payments-focus-placeholder.webp)

## Hva hotellfolk spør oss om før byttet.

### Hva koster STRYK for et pensjonat med 10 rom?

Det finnes ingen oppsettgebyr, og brukerne er ubegrenset.

### Trenger jeg egen maskinvare eller en server i huset for STRYK?

Nei. STRYK kjører i nettleseren på resepsjonens PC, på kontorlaptopen eller på et nettbrett. Du installerer ingenting, og oppdateringer kommer automatisk. Til utskrift av fakturaer eller rengjøringsplanen holder en vanlig skriver.

### Kan jeg overføre mine tidligere bookinger fra det gamle systemet?

Bookinger, gjester og rom kan overføres med dataimport. Kontroller datakilde og tilordning, samt feil og advarsler fra testkjøringen. Først etter din kontroll og bekreftelse utføres overføringen.

### Er Booking.com og Airbnb med?

Channel manager er inkludert i grunnprisen og er laget for Booking.com, Expedia, Airbnb og andre portaler. Du administrerer portaler som Booking.com, Expedia og Airbnb fra STRYK når eiendommen har en bekreftet tilkobling til dem. Administrer priser og tilgjengelighet sentralt, og håndter OTA-reservasjoner i kalenderen. Tilgjengelighet og priser sendes automatisk, og bookinger og kanselleringer kommer automatisk inn i kalenderen.

### Må jeg betale ekstra for hver medarbeider?

Nei. Antall brukere er ubegrenset. Du kan legge inn familiemedlemmer, helgevikarer og sesongarbeidere uten at prisen endres. Med roller og rettigheter bestemmer du hvem som kan skrive fakturaer, og hvem som for eksempel bare ser rengjøringsplanen.

### Hjelper STRYK med gjesteregistrering og turistskatt?

Ja. For Østerrike overvåker STRYK fristen på 24 timer for gjesteregistreringen, viser ufullstendige registreringsopplysninger og leverer dataene som CSV- eller MBS-eksport. Turistskatten legger du inn én gang, deretter regner STRYK den med i pris og faktura og forbereder turistskatteoppgjøret.

### Er dette ikke for komplisert for oss?

STRYK er laget for hus der én person tar flere oppgaver. Du tester i 14 dager med eksempeldata og trinnvise veiledninger for resepsjon, housekeeping og kontor. Oppstarten følger vi opp personlig, uten oppsettgebyr.

### Hvordan kommer dataene våre ut av det gamle programmet?

Rom, gjester og åpne bookinger tar du med via dataimporten. STRYK viser først hvordan alt blir koblet, og importerer først når du har bekreftet. Det gamle systemet ditt fortsetter å kjøre fram til byttedagen.

### Hvor lenge er jeg bundet?

STRYK-avtalen løper i 12 måneder og fornyes med ytterligere 12 måneder hvis du ikke sier den opp senest tre måneder før utløpet av avtaleperioden. Sier du opp i de 14 testdagene, opphører tilgangen med en gang, og du betaler ingenting.

### Hvem hjelper deg når noe ikke fungerer?

STRYK Support er tilgjengelig direkte fra programmet og ser hotellkonteksten din, så du slipper å forklare alt på nytt. Til hverdagen finnes det veiledninger for de viktigste arbeidsflytene.

## Les mer

- [Bookinger og reservasjoner](https://staystryk.com/nb/features/bookings/)
- [Housekeeping-plan](https://staystryk.com/nb/features/housekeeping/)
- [Hotellprogramvaren for hele teamet ditt.](https://staystryk.com/nb/pricing/)
- [How much does hotel software cost? Pricing, models and hidden costs](https://staystryk.com/nb/guides/hotel-software-costs/)
- [Running a hotel without spreadsheets: replace your Excel lists in 30 days](https://staystryk.com/nb/guides/hotel-without-excel/)
- [Hotel guest registration in Austria and Germany: registration forms and the rules](https://staystryk.com/nb/guides/guest-registration/)
- [PMS-bytte: forbered data, team og overgangsdato](https://staystryk.com/nb/resources/pms-switching-guide/)
- [5 hotel systems for Austria compared for 2026, created by STRYK](https://staystryk.com/nb/compare/best-hotel-software-austria-2026/)
