# E-mailsjablonen en e-mailontwerp beheren

Canonical: https://staystryk.com/nl/documentation/email-templates/
Language: nl
Updated: 2026-11-12

Zo ontwerp je de opmaak van alle gastmails in STRYK, pas je de teksten van automatische e-mails aan en beheer je eigen berichtsjablonen.

## Voordat je begint

Het ontwerp en de teksten van automatische e-mails bewerk je met het recht Beheer de boekingsengine. De instellingen open je via het profielmenu.

Eigen berichtsjablonen beheer je onder Gasten \> Automatiseringen met het recht Beheer automatiseringen.

De e-mailverzending is ingesteld: Postvakken verbinden en vrijgeven.

Het hotellogo en de verplichte gegevens staan in de hotelgegevens: Hotelstamgegevens, logo en talen instellen.

## Alle e-mails in het overzicht

InstellingenCommunicatieE-mails

Het tabblad Overzicht toont Alle e-mails aan je gasten in groepen: Boeking en verblijf, Betalingen, Restaurant en aanvragen en Overige e-mails. Elke e-mail heeft een status:

Actief, STRYK verstuurt de e-mail.

Uit, De e-mail is uitgeschakeld en wordt niet verstuurd.

Standaardtekst, STRYK verstuurt de e-mail automatisch met gecontroleerde tekst in de taal van de gast.

Met Bewerken open je een e-mail. Naast het overzicht zijn er de gedeelten E-mailontwerp, Facturen en offertes, Boekingspagina, Gastenportaal, Online inchecken, Cadeaubonnen en Afleverstatus. Elke e-mail gebruikt hetzelfde ontwerp.

Overzicht van alle e-mails aan gasten van Hotel Nordlicht met de boekingsbevestiging als eigen sjabloon.

Gedeelten van de e-mails

Groep Boeking en verblijf

Status

Bewerken

## E-mailontwerp instellen

InstellingenCommunicatieE-mailsE-mailontwerp

Zonder eigen aanpassing geldt het ontwerp van je website. STRYK slaat de wijzigingen automatisch op.

Kies onder Grondslag of de e-mails kleuren en lettertypes van de Website of van het Documentontwerp overnemen. Onder Stijl kies je een variant, bijvoorbeeld Helder of Rustig.

Optioneel: kies onder Headerafbeelding Geen afbeelding, een STRYK-sfeerbeeld, de Headerafbeelding van de website of een Eigen afbeelding. Voor een eigen afbeelding kies je Afbeelding uploaden: JPG, PNG of WebP vanaf 1200 pixels breed. STRYK snijdt die bij op 1200 × 520 pixels.

Kies onder Headerafbeelding tonen in of de afbeelding verschijnt in Boekings- en verblijfsmails of in Alle mails behalve financiële. Facturen, herinneringen en systeemmails blijven zonder afbeelding.

Kies onder Logo en kop Logo tonen, de Logo-uitlijning en de Logobreedte.

Optioneel: kies onder Verfijning het Lettertype koppen, het Lettertype tekst en de E-mailbreedte.

Controleer onder Voettekst en verplichte gegevens of Verplichte gegevens volledig staat. Ontbreken er gegevens, kies dan Hotelgegevens bewerken en vul ze aan. Met Links naar colofon en privacy verwijst STRYK naar de gepubliceerde pagina's van je website. Onder Aanvullende voettekst voeg je eigen tekst toe.

De voorbeeldweergave naast de instellingen toont het resultaat. Met Websiteontwerp gebruiken zet je het e-mailontwerp terug naar het websiteontwerp.

E-mailontwerp van Hotel Nordlicht met als grondslag de website, een gecentreerd logo en volledige verplichte gegevens.

Grondslag

Headerafbeelding

Logo en kop

Voettekst en verplichte gegevens

## Teksten van automatische e-mails aanpassen

InstellingenCommunicatieE-mails

Kies in het Overzicht een e-mail, bijvoorbeeld Boekingsbevestiging, en kies Bewerken. Als alternatief kies je in het gedeelte Boekingspagina het E-mail evenement.

Optioneel: kies bij meerdere talen de Taal waarin je de tekst bewerkt.

Bewerk Onderwerp en E-mail tekst direct in de voorbeeldweergave. STRYK slaat automatisch op. De aanduiding wisselt van STRYK-standaard naar Eigen sjabloon.

Optioneel: zet Actief uit als STRYK deze e-mail niet mag versturen.

Optioneel: kies Standaard herstellen en bevestig. STRYK verwijdert je tekst in alle talen en gebruikt weer de STRYK-standaard.

Hoteleigen teksten vertaalt STRYK na het opslaan automatisch op de achtergrond. Plaatsaanduidingen en links blijven beschermd.

## Eigen berichtsjablonen

GastenAutomatiseringen

Berichtsjablonen gebruik je wanneer je gasten schrijft en in automatiseringen.

Kies het symbool Sjablonen. Het dialoogvenster Sjablonen opent zich.

Kies Creëer. Voor een starttekst kies je Vanuit sjabloon en bijvoorbeeld Aankomsttijd navragen. Teksten met de aanduiding Promotie zijn reclameteksten.

Vul de Naam in, kies het Kanaal (E-mail of Boeking/OTA), bij e-mails het Onderwerp, en schrijf het Bericht. Met plaatsaanduidingen voeg je de naam van de gast, gegevens van de boeking of hotelgegevens in.

Laat Actief aan staan en kies Creëer. Bij een bestaand sjabloon kies je Opslaan of Verwijderen.

De sjablonen staan daarna bij het schrijven ter keuze: Berichten schrijven, plannen en toewijzen. Hoe je ze automatisch verstuurt, staat onder Automatiseringen voor gastberichten instellen.

## Zo controleer je het resultaat

In het Overzicht staat de aangepaste e-mail op Actief. In het gedeelte Bewerken draagt hij de aanduiding Eigen sjabloon.

De voorbeeldweergave toont ontwerp en tekst in de taal van de gast.

Het berichtsjabloon verschijnt bij het schrijven onder Selecteer sjabloon.

## Als iets niet werkt

„De afbeelding kon niet worden gebruikt. Kies een JPG, PNG of WebP van minimaal 600 pixels breed.“, De afbeelding is ongeschikt of te klein., Kies een JPG, PNG of WebP. Voor een scherpe headerafbeelding adviseert STRYK minimaal 1200 pixels breed.

Melding dat de link naar de privacyverklaring in gastmails ontbreekt, De website met privacyverklaring is niet gepubliceerd., Publiceer de website: Domein instellen en website publiceren.

„Voor volledige verplichte gegevens ontbreekt nog:“ met een lijst, Verplichte gegevens ontbreken in de hotelgegevens., Kies Hotelgegevens bewerken en vul de gegevens aan: Hotelstamgegevens, logo en talen instellen.

„De sjabloon kon niet worden teruggezet.“, Het terugzetten is mislukt., Kies Standaard herstellen opnieuw.

„Opslaan mislukt“, STRYK kon de wijziging niet opslaan., Kies de knop Opnieuw proberen naast de melding.

## Dit hangt ermee samen

Postvakken: afzender en verzendweg stel je in: Postvakken verbinden en vrijgeven.

Berichten: sjablonen gebruik je bij het schrijven: Berichten schrijven, plannen en toewijzen.

Automatiseringen: sjablonen verzenden zich automatisch: Automatiseringen voor gastberichten instellen.
