# Strona karier i aplikacje

Canonical: https://staystryk.com/pl/documentation/careers/
Language: pl
Updated: 2026-11-12

Tak publikujesz wolne stanowiska na stronie hotelu w STRYK Jobs i obsługujesz aplikacje zgodnie z ochroną danych.

## Zanim zaczniesz

Do strony karier i stanowisk potrzebujesz uprawnienia Zarządzaj systemem rezerwacji. Aplikacje widzisz z uprawnieniem Zobacz aplikacje, a edytujesz je z Zarządzaj aplikacjami. Właściciel i administrator mają te uprawnienia.

Dane o ochronie danych twojego hotelu są kompletne i sprawdzone. Aplikacje online tego wymagają.

Wszystkie teksty piszesz w głównym języku hotelu. STRYK tłumaczy je na pozostałe języki strony.

## Konfiguracja strony karier

Strona wwwJobs

Wybierz Utwórz stronę kariery, jeśli nie ma jeszcze strony karier. Potem wybierz Zarządzaj karierami. Okno Kariera pokazuje sekcję Strona karier i Stanowiska.

Wybierz przy Strona karier opcję Skonfiguruj. Otworzy się okno Ustawienia strony kariery.

Wpisz Tytuł strony, Wprowadzenie, Tytuł, gdy nie ma wolnych stanowisk i Tekst, gdy nie ma otwartych stanowisk. Nadtytuł, Tytuł SEO i Opis SEO są opcjonalne.

Włącz Pokaż stronę kariery na stronie internetowej. Goście zobaczą stronę, gdy następnym razem opublikujesz stronę www.

Opcjonalnie: włącz w sekcji Aplikacje opcję Przyjmuj wnioski online. Wybierz Domyślna odpowiedzialność, na przykład Katharina Moser, i ustaw przy Usuwaj zakończone aplikacje po liczbę dni. Lista Gotowość aplikacji pokazuje, jakich warunków jeszcze brakuje.

Wybierz Zapisz.

Nowe stanowisko Recepcjonista/ka (pełny etat) w kroku Treść okna Kariera.

Kroki Treść, Stanowisko, Szczegóły i Sprawdź

Tytuł stanowiska

Opis

## Tworzenie i publikacja stanowiska

Strona wwwJobsKariera

Stanowisko najpierw zapisujesz jako wersję roboczą, a potem je publikujesz.

Wybierz Nowe stanowisko. Okno pokazuje kroki Treść, Stanowisko, Szczegóły i Sprawdź.

W kroku Treść wpisz Tytuł stanowiska, Ścieżkę strony, Krótki opis i Opis, na przykład „Recepcjonista/ka (pełny etat)”. Wybierz Dalej.

W kroku Stanowisko wpisz Zadania i Wymagania, jeden punkt w wierszu. Korzyści i Czas pracy są opcjonalne. Wybierz Dalej.

W kroku Szczegóły wybierz Rodzaje zatrudnienia, na przykład Pełny etat, i Miejsce pracy: Na miejscu, Hybrydowy albo Zdalny. Opcjonalnie wpisz Wynagrodzenie od i Wynagrodzenie do z Okresem wynagrodzenia. Wypełnij oba pola albo żadnego.

Przy Osoba odpowiedzialna wybierz osobę albo Użyj domyślnego ustawienia kariery. W Formularz zgłoszeniowy ustaw dla Numer telefonu, Osobista wiadomość i CV wartość Ukryte, Opcjonalne albo Wymagane. Wybierz Dalej.

Sprawdź dane w kroku Sprawdź i wybierz Zapisz. Stanowisko pojawia się na liście jako Wersja robocza.

Otwórz przy stanowisku Działania pozycyjne i wybierz Publikuj. Przy Widoczne przez wybierz ostatni dzień ogłoszenia, a potem Opublikuj stanowisko.

Przyciskiem Planuj zamiast Publikuj ustawiasz Data publikacji i Czas publikacji w strefie czasowej hotelu. Anuluj harmonogram zatrzymuje zaplanowaną publikację. Zamknij natychmiast usuwa opublikowane stanowisko ze strony www. Zarchiwizuj zachowuje je jako dokument tylko do odczytu.

Stanowisko pojawia się po następnej publikacji strony www. Stanowisko wygasa automatycznie na koniec dnia podanego w Widoczne przez.

## Obsługa aplikacji

UstawieniaKomunikacjaZapytania

Wybierz kartę Aplikacje. Kafelki pokazują Nowe, W toku i Zakończone. Filtruj po Status, Stanowisko i Osoba przypisana albo szukaj po numerze referencyjnym, stanowisku lub e-mailu.

Wybierz aplikację. Widok pokazuje kandydata/kandydatkę, Dokumenty, Notatki wewnętrzne, Historia i Dowód dostawy.

Wybierz Status: Nowe, W ocenie, Rozmowa, Zatrudniony, Odrzucono albo Wycofane. Wybierz Osoba przypisana.

Wybierz dokument, aby go zobaczyć. STRYK zapisuje otwarcie w Historii.

Opcjonalnie: wybierz Dodaj notatkę, napisz notatkę dla zespołu i wybierz Zapisz.

Opcjonalnie: wybierz Eksportuj, aby zapisać aplikację jako plik.

Aplikacje pojawiają się też w skrzynce odbiorczej w Komunikacja z tematem Aplikacje: Skrzynka odbiorcza w skrócie.

Ochrona danych i przechowywanie

W sekcji Prywatność i przechowywanie zakończona aplikacja jest zachowana tak długo, jak ustawiłeś przy Usuwaj zakończone aplikacje po. Potem STRYK automatycznie usuwa dane kontaktowe, wiadomości i dokumenty.

Przy zakończonej aplikacji wybierz Wstrzymaj usuwanie, jeśli hotel musi ją przechowywać dłużej. Wpisz Powód i wybierz Potwierdź. Przyciskiem Wznów usuwanie termin znów biegnie.

Gdy termin minie, wybierz Usuń treści osobiste. Wpisz numer referencyjny aplikacji do potwierdzenia i wybierz Usuń teraz.

Usunięcie trwale kasuje dane kontaktowe, wiadomości, notatki i dokumenty. Dowody operacyjne pozostają.

## Jak sprawdzić wynik

Stanowisko ma na liście status Opublikowano.

Po następnej publikacji strony www stanowisko pojawia się na stronie kariery: Skonfiguruj własną domenę dla strony www.

Testowa aplikacja pojawia się na karcie Aplikacje ze statusem Nowe.

## Gdy coś nie działa

„Aktywuj stronę kariery, zanim opublikujesz stanowisko.”, Strona kariery nie jest aktywna., Włącz Pokaż stronę kariery na stronie internetowej i zapisz.

„Stanowisko wymaga kompletnych tekstów w języku hotelu.”, Brakuje wymaganego tekstu., Otwórz stanowisko, uzupełnij teksty i zapisz.

„Podaj poprawny przedział wynagrodzenia albo zostaw oba pola puste.”, Wypełnione jest tylko jedno pole wynagrodzenia albo przedział jest niepoprawny., Wypełnij Wynagrodzenie od i Wynagrodzenie do albo wyczyść oba.

STRYK informuje, że aplikacje online nie są gotowe, i zaznacza wymagania., Brakuje wymagania w Gotowość aplikacji., Spełnij zaznaczone wymagania, na przykład dane o ochronie danych.

„Uzupełnij i sprawdź dane o ochronie danych hotelu przed aktywacją.”, Dane o ochronie danych są niekompletne., Uzupełnij je i zapisz ponownie.

„Wybierz poprawną przyszłą godzinę.”, Czas planowania jest w przeszłości albo nie istnieje z powodu zmiany czasu., Wybierz inną godzinę.

„Obszar kariery został w międzyczasie zmieniony. Załaduj stronę ponownie i spróbuj jeszcze raz.”, Ktoś inny zapisał zmiany., Otwórz okno ponownie i powtórz zmianę.
