# Tworzenie, wyszukiwanie i scalanie profili gości

Canonical: https://staystryk.com/pl/documentation/guest-profiles/
Language: pl
Updated: 2026-11-12

Tu znajdziesz gości w STRYK, utworzysz profile bez duplikatów, uzupełnisz dane podstawowe i reguły rabatowe oraz scalisz zduplikowane profile.

## Zanim zaczniesz

Do czytania potrzebujesz uprawnienia Zobacz gości, do tworzenia i zmian Edytuj gości. Oba te uprawnienia ma rola Recepcja.

Scalanie, dostęp do danych i usuwanie wymagają dodatkowo Zarządzaj ustawieniami. Mają je właściciel i administrator. Usuwanie opisuje Dostęp do danych i usuwanie.

Zakładki Faktury, Wiadomości i Rabat w profilu zobaczysz z uprawnieniami Wyświetlanie księgowości, Wysyłaj wiadomości i Zarządzaj cenami. Kolumnę Przychody STRYK pokazuje z uprawnieniem Wyświetlanie księgowości.

Czy STRYK ostrzega przy tworzeniu bez daty urodzenia, ustawiasz w Ustawienia \> Goście i zameldowanie: Ustawianie pól zameldowania.

## Znajdowanie gościa

GościeGoście

Wpisz w polu Szukaj… imię i nazwisko albo adres e-mail, na przykład „Ferrari“. Lista pokazuje tylko pasujących gości.

Zawęź listę filtrem: Wszystkie, W hotelu, Nadchodzące lub Historyczny. Przy Nadchodzące nad listą pojawiają się nadchodzące przyjazdy z pokojem.

Opcjonalnie: posortuj listę kliknięciem nagłówka kolumny: Gość, Pobyty, Przychody, Ostatni pobyt lub Utworzono o godz. Drugie kliknięcie odwraca kierunek.

Opcjonalnie: wybierz Kolumny, aby ukryć lub pokazać kolumny, i ustaw Wysokość rzędu na Kompaktowy lub Wygodne.

Wybierz gościa. Profil otworzy się obok listy.

Lista gości hotelu Nordlicht z polem wyszukiwania, filtrem i przyciskiem Nowy gość.

Wyszukiwanie

Filtry Wszystkie, W hotelu, Nadchodzące, Historyczny

Kolumny Pobyty i Przychody

Nowy gość

Przyciskiem Zresetuj filtry usuniesz wyszukiwanie i filtry jednym krokiem.

## Tworzenie nowego gościa

GościeGoście

Wybierz Nowy gość. Otworzy się okno Nowy gość.

Opcjonalnie: wybierz Zwrot grzecznościowy: Pan, Pani lub Inne.

Wpisz Imię i Nazwisko, na przykład Hannah Weber. Wystarczy jedno z tych pól, aby zapisać.

Wpisz E-mail i Data urodzenia. Dzięki dacie urodzenia STRYK rozpoznaje znanego gościa i chroni przed duplikatami profili.

Wybierz Utwórz. Nowy profil się otworzy.

STRYK sprawdza już podczas pisania, czy gość istnieje. Przy zgodności pojawia się Potencjalny gość już istnieje, a przy kilku trafieniach ich liczba. Wybierasz:

Skorzystaj z istniejących otwiera istniejący profil. Okno się zamyka.

Aktualizuj dane przenosi imię i nazwisko, e-mail i datę urodzenia z okna do istniejącego profilu.

Tak czy inaczej utwórz nowy ukrywa tę wskazówkę. Potem utwórz nowy profil przyciskiem Utwórz.

Jeśli brakuje daty urodzenia, STRYK pyta o Brak daty urodzenia. Wybierz Wróć i dodaj albo Utwórz mimo wszystko.

Okno Nowy gość z imieniem i nazwiskiem Hannah Weber oraz wskazówką Potencjalny gość już istnieje.

Imię i nazwisko

Data urodzenia

Potencjalny gość już istnieje

Utwórz

## Uzupełnianie danych podstawowych

Ort: Goście \> Goście, otwórz gościa, karta Dane podstawowe

Profil ma zakładki Dane podstawowe, Dowód osobisty/paszport, Rezerwacje, Wiadomości, Faktury i Rabat.

W sekcji Osoba uzupełnij imię i nazwisko, tytuł, Data urodzenia i Narodowość.

W sekcji Kontakt uzupełnij e-mail i Telefon oraz wybierz Preferowany kanał: E-mail lub Kanał.

Opcjonalnie: w sekcji Kontakt wybierz pod Tagi gościa tag, na przykład VIP. Tag gościa obowiązuje dla wszystkich rezerwacji gościa.

W sekcji Adres wpisz ulicę, Kod pocztowy, Miejscowość i Kraj.

Opcjonalnie: w Notatki zapisz wewnętrzne uwagi.

STRYK zapisuje zmiany automatycznie. Informacja pod formularzem pokazuje stan, na przykład Automatycznie zapisane. Jeśli ktoś równocześnie zmienił profil, STRYK otwiera Porównaj zmiany i pokazuje przy każdym polu Zapisana wartość i Moja wartość. Wybierz Zapisz moje zmiany albo Użyj zapisanej wersji.

Stan gościa ustawiasz w sekcji Kontakt:

Aktywny, zwykły gość

Zablokowany, Gość pozostaje widoczny. Przy każdej nowej rezerwacji pojawia się ostrzeżenie.

Nieaktywny, Wyszukiwanie przy nowych rezerwacjach i sprawdzanie duplikatów ukrywają tego gościa.

Przy Zablokowany i Nieaktywny STRYK pyta (Zablokować gościa?, Ustawić gościa jako nieaktywnego?). Istniejące rezerwacje pozostają bez zmian.

Inne sekcje: pod Dowód osobisty/paszport znajdują się dane dokumentu tożsamości i zapisane dokumenty. Pola specyficzne dla hotelu pojawiają się, gdy Twój hotel używa własnych pól zameldowania, a gość ma do nich wartości.

Profil gościa Marco Ferrari w zakładce Dane podstawowe z osobą, kontaktem i tagiem gościa VIP.

Zakładki profilu

Osoba i kontakt

Tagi gościa

Działania w nagłówku

## Przeglądanie pobytów, wiadomości i faktur

GościeGoście

Wybierz zakładkę Rezerwacje. Lista pokazuje wszystkie pobyty gościa. Pobyty jako osoba towarzysząca są oznaczone Gość towarzyszący.

Wybierz zakładkę Wiadomości. Pokazuje historię e-maili i rozmowy dotyczące rezerwacji, przy rezerwacjach z portali z Rezerwacja/OTA.

Wybierz zakładkę Faktury. Pokazuje faktury i noty uznaniowe gościa.

W nagłówku profilu znajdują się szybkie działania: Utwórz nową rezerwację dla tego gościa, Napisz wiadomość w sprawie ostatniej rezerwacji i Sprzedaj bon. Wiadomość i bon są dostępne tylko przy odpowiedniej rezerwacji. Te same działania znajdziesz na liście pod Działania na końcu wiersza.

## Dodawanie osobistej reguły rabatowej

Ort: Goście \> Goście, otwórz gościa, karta Rabat

Reguła rabatowa obowiązuje tylko dla tego gościa. Potrzebujesz uprawnienia Zarządzaj cenami.

Wybierz Nowa zasada rabatowa.

Wybierz Typ: Procent (%), Stała cena pokoju za noc, Stała stawka za noc lub Ustalona suma. Wpisz wartość, przy procencie na przykład 10 w polu Rabat (%).

Opcjonalnie: zawęź regułę polami Kategoria pokoju (pusty = wszystkie), Minimalny pobyt (noce), Maks. noce, Pobyt od i Pobyt do.

Opcjonalnie: wpisz Kod rabatowy i Nazwa wyświetlana dla gości i recepcji. Bez kodu STRYK nada go sam.

Zostaw włączone Reguła aktywna i wybierz Utwórz. Reguła pojawi się na liście. Przyciskami Edytuj i Usuń zarządzasz nią dalej.

W rezerwacji wybierasz regułę pod Zasady rabatów albo wpisujesz kod. STRYK sprawdza kategorię, okres pobytu i liczbę nocy.

## Scalanie zduplikowanych gości

GościeGoście

Otwórz profil, który ma zniknąć. W nagłówku wybierz Scal gości. Okno podaje ten profil jako Gość do scalenia.

Wyszukaj pod Gość docelowy, który pozostanie profil, który ma zostać. STRYK pokazuje oba profile obok siebie.

Sprawdź dane. Jeśli się różnią, STRYK to zaznaczy. W przypadku różnic obowiązują dane gościa docelowego.

Zaznacz potwierdzenie: sprawdziłeś oba profile, to ta sama osoba, a profil źródłowy zostanie usunięty.

Wybierz Scal gości. Otworzy się profil gościa docelowego.

STRYK przypisuje rezerwacje, wiadomości, faktury i warunki do gościa docelowego. Brakujące dane podstawowe uzupełnia, istniejące dane gościa docelowego pozostają.

Scalenia nie da się cofnąć. Przed scaleniem sprawdź imię i nazwisko, datę urodzenia i adres obu profili.

Okno Scal gości z dwoma profilami Lukas Gruber i informacją o rozbieżnych danych.

Gość do scalenia

Gość docelowy, który pozostanie

Rozbieżne dane

Potwierdzenie

Scal gości

Przy edycji profilu STRYK sam wykrywa duplikaty. Wskazówka Potencjalny gość już istnieje oferuje tam Scal gości.

## Jak sprawdzić wynik

Nowy gość pojawia się na liście i w wyszukiwaniu gości przy nowej rezerwacji.

Po scaleniu gość docelowy pokazuje w zakładce Rezerwacje pobyty obu profili. Profil źródłowy zniknął z listy.

Osobista reguła rabatowa pojawia się w rezerwacji pod Zasady rabatów.

## Gdy coś nie działa

„Operacja nie powiodła się. Spróbuj ponownie.“, Scalanie się nie udało, na przykład dlatego, że profil został w międzyczasie zmieniony., Wybierz Spróbuj ponownie. W razie potrzeby otwórz oba profile ponownie i sprawdź je.

„Zmieniono w międzyczasie. Załaduj aktualny stan i sprawdź swoją zmianę.“, Inna osoba zmieniła profil równocześnie., Przeczytaj Porównaj zmiany i wybierz Zapisz moje zmiany albo Użyj zapisanej wersji.

Potencjalny gość już istnieje, Istnieje już gość o tym imieniu i nazwisku, a przy podanej dacie urodzenia także z tą datą., Wybierz Skorzystaj z istniejących, jeśli to ten sam gość.

„Automatyczne zapisywanie nie powiodło się.“, STRYK nie mógł zapisać profilu., Sprawdź połączenie i uprawnienie Edytuj gości: Ustaw role i uprawnienia.

Brakuje przycisku Scal gości., Brakuje Ci uprawnienia Zarządzaj ustawieniami., Poproś administratora lub właściciela o scalenie.

Brakuje zakładki Rabat, Faktury lub Wiadomości., Brakuje Ci odpowiedniego uprawnienia., Poproś administratora o dodanie uprawnienia.

## Powiązane tematy

Rezerwacja: przy każdej nowej rezerwacji dla zablokowanego gościa STRYK wysyła ostrzeżenie. Tagi gościa pojawiają się przy rezerwacji: Tworzenie rezerwacji.

Ochrona danych: dostęp do danych i usunięcie gościa: Dostęp do danych i usuwanie.

Firmy: gości firmy przypisujesz do firmy: Firmy, warunki firmowe i rozliczenie firmowe.
