# Logowanie i zmiana hotelu

Canonical: https://staystryk.com/pl/documentation/sign-in/
Language: pl
Updated: 2026-11-12

Tak logujesz się do STRYK przez Nextpulse ID, przełączasz się między hotelami i wylogowujesz.

## Zanim zaczniesz

Właściciel lub administrator dodał Cię w ustawieniach w sekcji Użytkownicy z adresem e-mail Twojego Nextpulse ID: Dodawanie i zarządzanie użytkownikami.

Hasło i drugi składnik należą do Twojego Nextpulse ID.

## Logowanie

app.staystryk.com

Otwórz app.staystryk.com. STRYK wyświetla komunikat „Zostajesz przekierowany do logowania …“ i otwiera logowanie Nextpulse ID.

Zaloguj się w Nextpulse ID. Jeśli tam sesja jest już otwarta, STRYK przejmuje ją bez ponownego wpisywania danych.

Jeśli Twoje Nextpulse ID należy do jednego hotelu, STRYK otwiera go od razu. Jeśli należy do kilku, STRYK pokazuje stronę Wybierz hotel z Twoimi hotelami i Twoją rolą w każdym z nich. Wybierz hotel, który chcesz otworzyć.

Strona logowania STRYK z przyciskiem Zaloguj się i wyborem języka.

Przycisk Zaloguj się: rozpoczyna logowanie w Nextpulse ID

Wybór języka na stronie logowania

Po wylogowaniu lub nieudanym logowaniu STRYK pozostaje na stronie logowania. Wybierz tam Zaloguj się, aby ponownie uruchomić przekierowanie.

Hasło i drugi składnik zarządzasz w Nextpulse ID: Twój profil, logowanie i blokada ekranu.

## Zmiana hotelu

Jeśli Twoje Nextpulse ID należy do kilku hoteli, przełączasz się bez ponownego logowania.

W pasku bocznym otwórz menu profilu z Twoim imieniem. Pozycja Hotel pokazuje nazwę bieżącego hotelu.

Wybierz Hotel. Okno Zmień hotel wyświetla Twoje hotele z Nextpulse ID. Aktywny hotel ma oznaczenie Bieżący hotel. Od sześciu hoteli pojawia się pole wyszukiwania.

Wybierz hotel, do którego chcesz przejść. STRYK ładuje dane tego hotelu.

Okno Zmień hotel z hotelem Nordlicht jako bieżącym hotelem i drugim hotelem do wyboru.

Bieżący hotel z oznaczeniem Bieżący hotel

Inny hotel do wyboru

Na smartfonie wybierasz nazwę hotelu w pasku nagłówka.

Zapisz otwarte zmiany przed przełączeniem. W przeciwnym razie okno pozostaje otwarte i pokazuje wskazówkę, że najpierw musisz zapisać lub zamknąć zmiany.

## Wylogowanie

Otwórz menu profilu i wybierz Wyloguj się. STRYK wyświetla komunikat „Jesteś wylogowany“ oraz zachętę do ponownego zalogowania się przez Nextpulse ID.

## Jak sprawdzić wynik

Po zalogowaniu nazwa Twojego hotelu znajduje się w menu profilu, pod Twoim imieniem.

Po zmianie menu profilu pokazuje nazwę nowego hotelu.

Po wylogowaniu STRYK pokazuje stronę logowania z przyciskiem Zaloguj się.

## Gdy coś nie działa

„Dla tego konta nie ma zapisanego dostępu do STRYK. Skontaktuj się z administracją hotelu.“, Twoje Nextpulse ID nie należy do żadnego użytkownika tego hotelu., Administracja hotelu dodaje Cię w ustawieniach w sekcji Użytkownicy: Dodawanie użytkownika.

„Dla tego konta dostęp do STRYK nie jest odblokowany.“, Dostęp do STRYK nie jest odblokowany dla Twojego konta., Skontaktuj się z administracją hotelu lub właścicielem.

„Twój hotel wymaga logowania dwuskładnikowego dla wszystkich ról. Skonfiguruj drugi składnik w Nextpulse ID i zaloguj się ponownie.“, Twój hotel włączył dwuskładnikowe logowanie dla wszystkich ról: Wymaganie dwuskładnikowego logowania dla wszystkich ról., Skonfiguruj drugi składnik w Nextpulse ID i zaloguj się ponownie.

„Logowanie nie powiodło się. Spróbuj ponownie.“, Logowanie zostało przerwane albo Nextpulse ID nie odpowiada., Wybierz Zaloguj się i rozpocznij logowanie jeszcze raz.

Wybór hotelu wygasł, Wybór hotelu po zalogowaniu jest ważny tylko przez dziesięć minut., Wybierz Odnowić wybór hotelu i zaloguj się ponownie.

„Zapisz lub zamknij otwarte zmiany przed zmianą hotelu.“, W bieżącym hotelu są niezapisane zmiany., Zapisz lub odrzuć zmiany, a potem przełącz hotel.

„Nie udało się zmienić hotelu.“, Przełączenie nie powiodło się., Wybierz hotel ponownie.
