# Zaprojektuj wygląd i strony

Canonical: https://staystryk.com/pl/documentation/website-design/
Language: pl
Updated: 2026-11-12

Tak wybierzesz szablon, kolory i czcionki, zaprojektujesz nagłówek i stopkę oraz ustawisz strony i menu witryny hotelu w Website-Studio.

## Zanim zaczniesz

Potrzebujesz uprawnienia Zarządzaj systemem rezerwacji. Tylko z nim pojawią się sekcje Projekt i układ, Widżety, Restauracja, Zadania, Kontakt i Bony podarunkowe.

Logo i kolory marki są w profilu hotelu: Profil hotelu, marka.

STRYK zapisuje każdą zmianę automatycznie i aktualizuje podgląd. Zdjęcia wybierasz z biblioteki mediów: Media i zdjęcia.

## Ustaw szablon i wygląd

Strona internetowaProjekt i układ

Przegląd grupuje ustawienia: Wygląd z Szablon, Układ pokoju, Kolory i Czcionka i wygląd, następnie Nagłówek, Stopka i Dodatkowe ustawienia. Każdy wiersz otwiera panel. Powrót prowadzi do przeglądu.

Wybierz Szablon, a potem podstawowy układ. Do wyboru są Klasyczny hotel, Alpejskie odosobnienie, Butik Miejski, Luksusowy spokój, Kompaktowa rezerwacja bezpośrednia i Prezentacja pokoi. Hotel Nordlicht wybiera Alpejskie odosobnienie.

Wybierz Układ pokoju i sposób prezentacji kategorii pokoi, na przykład Karty, Lista albo Galeria.

Wybierz Kolory i ustaw Kolor podstawowy, Kolor akcentujący oraz Tło. Kolor podstawowy dotyczy przycisków, nagłówków i linków.

Wybierz Czcionka i wygląd. Wybierz po jednej czcionce dla Nagłówki i Tekst główny. Ustaw też Narożniki, Styl przycisków, Odstępy i Wygląd logo.

Projekt i układ hotelu Nordlicht z wybranym szablonem Alpejskie odosobnienie, kolorami, nagłówkiem, stopką i podglądem.

Szablon

Kolory

Nagłówek

Stopka

Zaprojektuj nagłówek

Wybierz Logo strony. Otworzy się biblioteka mediów. Wybierz zdjęcie, jeśli strona ma pokazywać własne logo zamiast logo hotelu. Przyciskiem Ponownie użyj logo hotelu wrócisz do logo z danych hotelu.

Wybierz Nagłówek. Ustaw Układ, Powierzchnia i Zachowanie, na przykład Przyklejony podczas przewijania.

Przy Pasek informacyjny wybierz Pokaż albo Ukryj. Pasek informacyjny pokazuje miejscowość, telefon i karierę nad nagłówkiem.

Włącz Pokaż strefę gościa, aby goście z nagłówka trafiali na swoje konto gościa, do Zarządzaj rezerwacją i do zameldowania online, gdy te funkcje są aktywne.

Zaprojektuj stopkę

Wybierz Stopka i ustaw Tło: Według szablonu, Ciemne, Kolor marki albo Jasne.

Włącz Pokaż szybkie linki dla kafelków: rezerwacja pokoju, rezerwacja stolika, karta dań, wydarzenia i kupony.

Włącz Pokaż dane kontaktowe. STRYK przejmuje adres, telefon i e-mail z danych hotelu.

Wpisz w polu Media społecznościowe pełne adresy swoich profili, na przykład https://www.instagram.com/nordlicht-demo. STRYK nie pokazuje pustych pól.

W sekcji Dodatkowe ustawienia Wygląd e-maili otwiera wspólną ramę wszystkich e-maili hotelu. Bez własnych zmian obowiązuje tam projekt strony: Szablony e-maili.

Niestandardowy CSS dla strony rezerwacji i fragmentów zmienia wygląd strony rezerwacji i osadzonych widżetów. STRYK nie zapisuje fragmentów skryptów, instrukcji @import ani adresów JavaScript.

## Twórz i edytuj strony

Strona internetowaStrony

Lista stron przypisuje każdą stronę do pozycji menu: Menu główne, Menu stopki albo Poza menu. Jeśli jako tryb witryny wybierzesz Pełna witryna hotelu, tutaj tworzysz własne strony treści: Tryb witryny.

Skonfiguruj strukturę

Wybierz Skonfiguruj witrynę. Okno zapyta o punkt wyjścia: Witryna rezerwacyjna albo Pełna witryna hotelu.

Opcjonalnie: włącz Importuj nawigację, jeśli strona ma już linki nawigacyjne. STRYK przejmuje bezpieczne linki i pomija nieprawidłowe lub niebezpieczne.

Wybierz Skonfiguruj. Przy pełnej witrynie hotelu STRYK tworzy stronę główną, pokoje i rezerwację. Strony prawne pozostają na razie nieaktywnymi szkicami.

Dodaj stronę

Wybierz Dodaj stronę. Otworzy się okno Utwórz stronę treści.

Przy Typ strony wybierz Strona treści.

Wpisz Tytuł strony i Ścieżka strony, na przykład „Wellness” i wellness. STRYK wyprowadza ścieżkę z tytułu. Jeśli aktywnych jest kilka języków, wybierz Język i uzupełnij każdy z nich.

Wybierz Zapisz. Strona jest od razu aktywna, gdy wszystkie języki są kompletne. W przeciwnym razie STRYK zapisuje ją jako nieaktywną.

Edytuj treść strony

Przy stronie wybierz Edytuj. Podgląd pokazuje stronę, obok znajdują się jej sekcje treści. Edytuj stronę otwiera tytuł i ścieżkę.

Wybierz Dodaj treść i typ: Baner, Tekst, Obraz, Siatka atutów, Galeria, Wyszukiwanie rezerwacji, Przegląd pokoju, Rezerwacja stolika, Menu, Formularz kontaktowy, Zapytanie o wydarzenie albo Wezwanie do działania. Na stronie kariery dostępne jest dodatkowo Otwarte stanowiska.

Uzupełnij pola dla każdego języka, na przykład Tytuł i Tekst, a potem wybierz Zapisz. Nowa treść jest od razu aktywna, gdy wszystkie języki są kompletne.

Opcjonalnie: przy sekcji treści wybierz Więcej, a potem Przesuń w górę, Przesuń w dół albo Usuń. Usunięcia nie można cofnąć.

Włącz stronę przełącznikiem Aktywny. Strona główna jest zawsze aktywna. Przy wyłączaniu STRYK zapyta o Dezaktywuj: strona zostaje zapisana, a jej linki w menu znikają.

## Uporządkuj menu witryny

Strona internetowaStrony

Przy aktywnej stronie wybierz w polu Pozycja w menu wpis Menu główne, Menu stopki albo Pod wybraną stroną lub grupą. Możesz też przeciągnąć stronę na pole Przeciągnij stronę tutaj.

Opcjonalnie: wybierz Linki i działania. Okno Nawigacja pokazuje Nagłówek i Stopka jako zakładki.

Wybierz Dodaj i typ: Strona, Link zewnętrzny, Grupa albo Przycisk.

Wybierz Sekcja. Przy stronach i linkach wybierz w polu Grupa grupę albo Poziom główny. Przy grupie wybierz Wyświetlanie: Menu rozwijane albo Rozbudowane menu.

Wybierz Strona docelowa albo wpisz Adres HTTPS. Wpisz Etykieta w każdym języku i wybierz Zapisz.

Ułóż punkty przyciskami Przenieś wyżej i Przenieś niżej. Usuń kasuje punkt, a jego podpunkty również.

Do menu trafiają tylko aktywne strony. Najpierw aktywuj nieaktywną stronę.

## Tak sprawdzisz wynik

Podgląd pokazuje stronę, menu i projekt w zapisanym stanie. Wybierz Pulpit, Tabletka i Mobilny, aby zobaczyć wszystkie szerokości.

Do pierwszej publikacji zmiany są widoczne tylko w podglądzie: Opublikuj stronę.

Gdy strona jest już online, STRYK automatycznie wprowadza zapisane zmiany.

## Gdy coś nie działa

„Aby aktywować, wszystkie języki muszą być kompletne.” z listą języków, Brakuje tytułu albo ścieżki w języku gościa., Uzupełnij w Edytuj stronę każdy wymieniony język.

„Aktywuj stronę, zanim dodasz ją do menu.”, Strona jest nieaktywna., Aktywuj stronę przełącznikiem Aktywny, a potem wybierz Pozycja w menu.

„Witryna została w międzyczasie zmieniona. Zamknij okno i spróbuj ponownie.”, Ktoś zmienił witrynę równolegle., Zamknij okno i otwórz je ponownie.

„Uzupełnij cel i teksty we wszystkich językach gości, zanim punkt stanie się widoczny.”, Punkt menu nie ma celu albo brakuje etykiet., Uzupełnij Strona docelowa albo Adres HTTPS oraz Etykieta dla każdego języka.

„Podaj pełny adres zaczynający się od https://.”, Adres profilu w mediach społecznościowych nie zaczyna się od https://., Wpisz pełny adres.

„Nie udało się zapisać treści.”, STRYK nie mógł zapisać sekcji treści., Sprawdź pola wymagane we wszystkich językach i zapisz ponownie.
