# Ler e usar o calendário de ocupação

Canonical: https://staystryk.com/pt/documentation/calendar/
Language: pt
Updated: 2026-11-12

Assim lês o calendário de ocupação, abres e crias reservas, moves e prolongas reservas arrastando, e defines a vista, os filtros e as cores.

## Estrutura do calendário

ReservasCalendário

O calendário mostra cada quarto como uma linha e cada dia como uma coluna. A coluna do dia de hoje está destacada. Uma reserva aparece como barra no quarto. A barra começa no dia de chegada e termina com a última noite. No dia de partida, o quarto fica livre de novo. Os campos livres mostram o que podes reservar. Com os separadores Calendário e Lista no cabeçalho, alternas entre o calendário e a lista de reservas.

As cores das barras mostram o estado da reserva. Pontos e símbolos indicam informações adicionais, como um pagamento em aberto. O significado de cada cor está na Legenda do calendário: escolhe Mais no rodapé. As cores defines em Definir cores do calendário.

Hoje, Salta para o dia de hoje.

Dia, Semana, 2 semanas, Mês, Define quantos dias o calendário mostra. No telemóvel estão disponíveis Dia, 3 dias e Semana.

Período, Mostra um período escolhido livremente.

Anterior, Próximo, Desloca o período visível.

Disponibilidade, Abre a gestão de bloqueios, se tiveres a permissão Disponibilidade de controle.

Camadas e filtros, Abre o painel de vista, de informações por reserva e de filtros: Camadas e filtros.

Zoom do calendário, Reduz ou aumenta o calendário com Reduzir zoom e Aumentar zoom. A percentagem repõe o zoom para 100 %.

Calendário de ocupação do Hotel Nordlicht com linhas de quartos, a coluna do dia de hoje e barras de reserva.

Calendário e lista

Linha do quarto

Coluna de hoje

Barra de reserva

Nova reserva

## Abrir uma reserva

Escolhe a barra da reserva. Abre-se o detalhe da reserva com os separadores Detalhes da reserva e Histórico da reserva.

O menu de contexto de uma barra (clique com o botão direito) oferece as ações da reserva, por exemplo Mostrar detalhes, Realize o check-in, Planear quartos e Cancelar. Quais itens aparecem depende do estado da reserva e das tuas permissões.

## Criar reserva a partir do calendário

ReservasCalendário

Escolhe um campo livre na linha do quarto, no dia de chegada. Abre-se um menu.

Escolhe Hóspede privado ou Reserva de empresa. Abre-se o diálogo Nova reserva com o quarto escolhido e o dia de chegada.

Preenche o diálogo e cria a reserva: Criar reserva.

No mesmo menu estão Bloquear quarto e Planejar serviço, se tiveres as permissões certas. Em dias passados, a STRYK indica “Os últimos dias estão bloqueados”. O bloqueio de um quarto está descrito em Bloquear quarto.

## Mover e prolongar

ReservasCalendário

Precisas da permissão Editar reservas. Podes mover reservas com um quarto antes do check-in. O início e o fim da barra também se arrastam em reservas com vários quartos. Com hóspedes na casa, arrastas apenas o fim.

Mover reserva:

Arrasta a barra da reserva para outro quarto ou para outros dias. O diálogo Mover reserva? mostra o quarto e o período antes e depois da mudança.

Escolhe Enviar e continuar se o hóspede receber a alteração por e-mail, ou Continuar sem mensagem. A STRYK indica Reserva movida com hóspede, quarto e período.

Prolongar ou encurtar a estadia:

Arrasta o fim da barra para o novo dia de partida. Com o início da barra alteras o dia de chegada.

No diálogo Ajustar estadia? verifica o período atual e o novo, com as noites.

Escolhe Enviar e continuar ou Continuar sem mensagem. A STRYK indica Reserva atualizada.

Calendário de ocupação com a barra de reserva de Sarah Leitner ao arrastar o quarto 106 para o quarto 204.

Arrastas a reserva de Sarah Leitner (B-2418) do quarto 106 para o quarto 204.

Mover vale para períodos a partir de hoje. Se o período estiver no passado, altera a reserva com Editar: Corrigir períodos passados.

## Camadas e filtros

ReservasCalendário

Escolhe Camadas e filtros. O painel tem três separadores. A STRYK guarda para ti a vista e as camadas. Os outros utilizadores mantêm a sua própria configuração.

Vista, Em Apresentação, o Esquema de cores (Padrão, Housekeeping, Chegadas/partidas, Ocupação), a Altura da linha (Mini, Compacto, Confortável) e o Estado do quarto como Ícone ou Célula. Em Organização, a ordenação com Classificar por, por exemplo Disponível primeiro, e o agrupamento com Agrupar por.

Camadas, Em Modelos, os conjuntos Padrão, Housekeeping, Receita e Completo. Em Informações exibidas, ativas ou desativas uma a uma Nomes de hóspedes, Contagem de hóspedes, Pagamento, Avisos, VIP, Fonte, Reserva n.º, Preços e Etiquetas de quarto. Com Disponibilidades, mostras por dia o número de quartos ainda vendáveis.

Filtros, Em Quartos, procuras e filtras por categoria, ocupação, estado e dia. Em Reservas estão os mesmos filtros da lista. Redefinir filtros apaga todos os filtros.

Defines a tua própria ordem dos quartos quando colocas Classificar por em Personalizado e arrastas os quartos na primeira coluna. A STRYK guarda a ordem automaticamente para o hotel inteiro. Para isso precisas da permissão Gerenciar configurações.

Painel Camadas e filtros, no separador Camadas, com os modelos e os interruptores das informações por reserva.

Modelos

Informações exibidas

Disponibilidades

## Definir as cores do calendário

ConfiguraçõesCalendário e cores

Escolhe Mais no rodapé do calendário e depois Abrir cores do calendário. As configurações abrem-se no separador Estados do calendário. A partir daí chegas aos separadores Indicador de disponibilidade e Status de limpeza.

Opcional: escolhe um Esquema de cores, Padrão STRYK ou Alto contraste.

Opcional: altera cores individuais dos estados da reserva. Com Mostrar ícones de estado, a STRYK acrescenta símbolos às cores.

Opcional: dá aos estados do calendário nomes próprios em Etiquetas do hotel, ou cria um estado novo em Estados personalizados com Adicionar estado.

A STRYK guarda cada alteração automaticamente e indica “Cores do calendário guardadas automaticamente”. Com Redefinir repões as cores padrão. Alterações exigem a permissão Gerenciar configurações. O calendário e a área Quartos usam as mesmas cores.

## Se algo não funcionar

Mover não é possível com a indicação de que o quarto está ocupado ou bloqueado, No período de destino há outra reserva ou um bloqueio., Escolhe outro quarto ou outro período. Se os dias forem os mesmos, o diálogo oferece Planear quartos. Os bloqueios verificas em Bloquear quarto.

“Não é possível mover reservas para o passado.”, O destino é anterior a hoje., Altera a reserva com Editar: Corrigir períodos passados.

Os últimos dias estão bloqueados, Escolheste um campo livre num dia passado., Escolhe um campo a partir de hoje.

“Após o check-in, a chegada mantém-se inalterada. Para trocar de quarto, usa os detalhes da reserva.”, O hóspede já fez o check-in., Troca o quarto no detalhe da reserva: Trocar quarto.

“Uma reserva tem de ter pelo menos uma noite.”, O novo período não tem nenhuma noite., Arrasta o fim da barra para um dia posterior.

“Nenhum quarto corresponde aos filtros atuais.”, Os filtros ocultam todos os quartos., Escolhe Redefinir filtros.

“Cria quartos para que o calendário possa mostrar ocupação e reservas.”, Ainda não há quartos criados., Cria os quartos: Criar quartos e categorias.
