# Definir campos de check-in e exigência de documento

Canonical: https://staystryk.com/pt/documentation/checkin-settings/
Language: pt
Updated: 2026-11-12

Como definir no STRYK quais os dados recolhidos no check-in, quando os hóspedes têm de mostrar um documento e que campos próprios o teu hotel precisa.

## Antes de começar

Tens a permissão Gerenciar configurações. Para ver a área basta a permissão Editar hóspedes.

O país do teu hotel está registado em Hotel: Configurar dados do hotel, logótipo e idiomas. Para a Áustria e a Alemanha, o STRYK conhece os dados legalmente obrigatórios e assinala-os.

O STRYK guarda cada alteração automaticamente. O estado aparece no menu do perfil.

## Definir os campos do check-in

DefiniçõesHóspedes e check-in

O cartão Campos obrigatórios lista os dados que o check-in recolhe: Tratamento, Título académico, Endereço de e-mail, Número de telefone, Data de nascimento, Nacionalidade, Endereço residencial, Digitalização do documento e Data de validade do documento.

Procura o campo, por exemplo Data de nascimento.

Ativa Recolher no check-in. O check-in passa a pedir este campo.

Ativa Obrigatório. O check-in exige então o dado antes de concluíres. Podes mexer neste interruptor assim que o campo estiver ativo. Para a Digitalização do documento vale apenas Recolher no check-in.

De fábrica, a Nacionalidade é obrigatória. Todos os outros campos são opcionais.

Definições de hóspedes e check-in do Hotel Nordlicht com os campos obrigatórios, o modo de exigência de ID e os campos específicos do hotel.

Interruptores Recolher no check-in e Obrigatório em cada campo

Modo de exigência de ID com Canais

Campos específicos do hotel

Os campos marcados como Obrigatório por lei são exigidos pela lei de registo de hóspedes do teu país. Na Áustria são Tratamento, Data de nascimento, Nacionalidade e Endereço residencial. Na Alemanha é a Nacionalidade. Data de nascimento e Endereço residencial são lá obrigatórios apenas para hóspedes estrangeiros. Nos campos legais, o interruptor Obrigatório fica sempre ligado.

Se desativares Recolher no check-in num campo legal, o STRYK pergunta-te no diálogo Desativar um campo de check-in previsto na lei?. Com OK confirmas que o teu hotel verifica por si as obrigações de registo em vigor e as exceções. Os dados de hóspedes já guardados mantêm-se.

## Definir a obrigação de apresentar documento

DefiniçõesHóspedes e check-in

Escolhe em Modo de exigência de ID a regra que define quando é pedido um documento de identidade.

Em Apenas nacionalidades selecionadas ou Para todos, exceto países selecionados: escolhe Adicionar país, pesquisa o país em Pesquisar país… e seleciona-o. Os países aparecem em Nacionalidades que exigem identificação ou Países isentos.

Ativa em Canais os pontos onde a exigência se aplica: Receção lembra os colaboradores de controlar o documento no check-in, Self check-in / quiosque pede ao hóspede que apresente o documento. O interruptor vale também para o check-in online.

Não é necessária identificação, ninguém, por regra do hotel

Somente hóspedes de fora da UE/EEE, hóspedes com nacionalidade fora da UE, do EEE e da Suíça

Apenas nacionalidades selecionadas, hóspedes dos países escolhidos

Para todos, exceto países selecionados, todos os hóspedes que não sejam dos países escolhidos

Todos os hóspedes, ID sempre obrigatório, todos os hóspedes, incluindo acompanhantes

Com Não é necessária identificação, os interruptores em Canais ficam desligados.

Na Áustria e na Alemanha, o STRYK pede sempre os dados do documento de viagem do hóspede principal estrangeiro, em todos os modos e em todos os canais. Estrangeiro significa que a nacionalidade difere do país do teu hotel. O interruptor da Digitalização do documento fica lá ligado. A foto ou o PDF do documento continuam facultativos.

## Acrescentar campos próprios

DefiniçõesHóspedes e check-in

Em Campos específicos do hotel acrescentas dados que só o teu hotel precisa, por exemplo "Hora de chegada". São possíveis até 20 campos.

Escolhe Adicionar campo. O diálogo Adicionar campo abre-se.

Indica a Etiqueta do campo.

Escolhe o Tipo de campo: Texto curto, Texto longo, Número, Data, Confirmação ou Lista de seleção.

Em Lista de seleção: indica as Opções, uma por linha, pelo menos duas.

Escolhe Criar campo personalizado. O campo aparece na lista.

Opcional: ativa no campo Obrigatório. O STRYK verifica os campos obrigatórios no PMS, no check-in online e no quiosque.

Com Remover campo retiras um campo da lista.

## Como verificas o resultado

Abre o check-in de uma reserva de teste: Check-in de hóspede. Os campos que ativaste aparecem no perfil do hóspede, os obrigatórios estão assinalados. Se o modo exigir um documento, a área Documento de identidade mostra a indicação "Segundo a configuração do hotel, é necessário um documento de identidade para este hóspede."

## Se algo não funcionar

"Não foi possível carregar a configuração", O STRYK não carregou as definições. As alterações estão bloqueadas., Escolhe Tente novamente.

"Não foi possível guardar a configuração.", O STRYK não conseguiu guardar a alteração, por exemplo porque te falta a permissão Gerenciar configurações., Verifica a tua permissão e repete a alteração.

"Indique o número do documento de identidade." no check-in, O modo ou a lei de registo exige dados de identificação para este hóspede., Regista o documento no check-in: Registar documento de identidade.

O interruptor Digitalização do documento não pode ser desligado., Na Áustria e na Alemanha, os dados do documento de viagem de hóspedes estrangeiros são obrigatórios por lei., Nenhuma ação necessária.
