# Instalar o STRYK Desktop e trabalhar offline

Canonical: https://staystryk.com/pt/documentation/desktop-app/
Language: pt
Updated: 2026-11-12

Veja como trabalhar com o STRYK Desktop: iniciar sessão, deixar preparar os dados, continuar offline, resolver conflitos e instalar atualizações.

## Antes de começar

O STRYK Desktop está instalado no teu computador Windows ou macOS e tens o Acesso ao aplicativo.

Inicias sessão com a Nextpulse ID. Os passos estão descritos em .

Para o primeiro início de sessão precisas de uma ligação ao STRYK.

No primeiro arranque, o STRYK Desktop guia-te por Bem-vindo ao STRYK e Iniciar sessão.

Escolhe Iniciar sessão com Nextpulse ID. A Nextpulse ID abre-se no teu navegador. Depois, o STRYK Desktop continua automaticamente.

Opcional: se o teu acesso pertence a vários hotéis, escolhe em Selecionar hotel o hotel com que trabalhas.

No ecrã Tudo pronto, escolhe o botão Abrir STRYK.

## A preparar dados

Após o início de sessão, o STRYK Desktop carrega para o computador as vistas que te estão libertadas e guarda-as encriptadas. O progresso aparece na barra: A preparar dados, por exemplo « 12 de 20 áreas prontas ».

As áreas que ainda faltam aparecem como não preparadas, nunca como um hotel vazio. Continuas a trabalhar normalmente durante esse tempo.

## Trabalhar offline

Se a ligação falhar, uma barra mostra Offline ou STRYK indisponível, a hora (« desde as 09:40 ») e as alterações pendentes. Uma vez por falha, uma indicação explica a situação. Escolhe Continuar offline.

Continua a trabalhar como habitualmente, por exemplo no calendário ou numa reserva. Os dados apresentados podem estar desatualizados, pois provêm da última sincronização.

Se gravares uma alteração, o STRYK mostra, se necessário, a indicação Está offline. Escolhe Guardar como pendente.

As alterações guardadas offline têm a marca Pendente. Só ficam efetivas após a sincronização.

Restabelece a ligação. O STRYK transfere as alterações por si e mostra na barra sem alterações pendentes.

Barra offline do STRYK Desktop com duas alterações pendentes e um conflito.

Offline desde

Alterações pendentes

Esclarecer

O acesso offline vale por um prazo que o teu hotel define para todos os dispositivos: . Quando estiver a terminar, a barra mostra « Ligar, por favor: o acesso offline termina às 15:30. » Liga então o STRYK Desktop à internet.

Isto funciona offline

As reservas novas recebem offline um preço provisório, com base no último estado online, marcado com Provisório. O STRYK recalcula de forma vinculativa ao transferir.

Reservas, Calendário, listas, detalhes, histórico, listas de hóspedes, extras, Criar e alterar reservas, trocar de quarto, cancelar, registar no-show, confirmar ou recusar pedidos, confirmar extras, alterar a lista de hóspedes e os dados de registo, Nova verificação vinculativa de preço e disponibilidade, e-mail ao hóspede

Check-in e check-out, Estado, dados do quarto e dos hóspedes, Check-in e check-out sem fatura e pagamento, anular cada um, Emitir fatura, executar pagamento, comunicação às autoridades, carregar documento de identificação

Hóspedes, Ficha de hóspedes, perfis, pesquisa, Criar e editar hóspede, Exportação e eliminação de dados pessoais, tradução, envio externo

Quartos e governança, Quartos, categorias, bloqueios, plano, atribuições, Criar quartos e categorias, alterar dados dos quartos, alterar estado e atribuição, criar e libertar bloqueios, Bloqueios em grupo

Contabilidade, Resumos, contas, faturas, propostas, pagamentos, despesas, banco, detalhes fiscais e de fecho guardados, Criar e editar fatura e proposta como rascunho, Emitir fatura, nota de crédito, anulação, pagamento, reembolso, lançamento de caixa, novos cálculos e exportações

Preços, Calendário, regras, tarifas, descontos, Criar, alterar e eliminar regras de preço e tarifas, criar descontos, alterar a política de preços manual, Sincronização com canais, ações de revenue

Equipa, Tarefas, passagens de turno, escala, horários, ausências, chats, Tarefas, passagens de turno, correção de horas, pedido de ausência, Publicar escala, enviar mensagens de chat

Restaurante, Ementas, reservas, lista de espera, Criar reserva, alterar estado, Envio aos hóspedes

Configurações, Configurações do hotel, dos hóspedes, de funções e de comunicação, Calendário, governança, informações dos hóspedes, inventário de camas, política de preços, Utilizadores, direitos, contratos

Vales, suporte, comunicação de hóspedes, importação de dados, canais, website e comunicação lês offline. Alterações nessas áreas guardas com ligação. Uma ação que precisa de ligação é assinalada pelo STRYK com « Para esta ação é necessária uma ligação ao STRYK. »

## Resolver conflitos

Se um objeto tiver entretanto mudado online, o STRYK não consegue aplicar a tua alteração offline. Exemplo: offline mudaste Clara Steiner (B-2398) do quarto 109 para o quarto 110, e um colega entretanto atribuiu o quarto 110 online. A barra mostra « 1 conflito para esclarecer ».

Escolhe Esclarecer na barra. Abre-se o diálogo Resolver alterações offline. Na cesta de trabalho, cada entrada aparece com o seu tipo, por exemplo Overbooking, Alterado ao mesmo tempo ou Preço alterado.

Lê o que aconteceu, por exemplo « O quarto 110 está entretanto ocupado ». A comparação confronta a tua alteração offline com o estado atual.

Escolhe a solução recomendada ou abre Próximos passos e escolhe outra, por exemplo Manter a versão do STRYK, Manter a minha alteração, Aceitar o novo preço ou Mudar para o quarto 106.

Opcional: escolhe Juntar campos, decide para cada dado qual o valor válido e escolhe Aplicar.

Se confirmares Descartar a alteração offline, o STRYK não transfere esta alteração. Isto não pode ser desfeito.

O STRYK guarda a solução e transfere-a. Quando todas as entradas estiverem resolvidas, o diálogo mostra Tudo feito: « Todas as alterações offline chegaram ao STRYK. »

## Instalar atualizações

ConfiguraçõesAtualizações

O STRYK descarrega as atualizações em segundo plano e instala-as só com a tua autorização. A área Atualizações existe apenas no STRYK Desktop.

Escolhe Procurar atualizações. O STRYK mostra Versão instalada, Versão disponível e Última verificação.

Quando uma atualização estiver carregada, o estado é Pronto para instalar. No diálogo Está disponível uma atualização do STRYK, escolhe Mais tarde se quiseres continuar a trabalhar primeiro.

Guarda ou fecha os rascunhos abertos.

Escolhe Instalar. O STRYK reinicia para instalar.

## Dispositivo bloqueado

Se a direção do hotel bloquear um dispositivo, o STRYK Desktop mostra Dispositivo bloqueado: « Este dispositivo foi bloqueado para o STRYK. Contacta a direção do hotel. » Escolhe Sair. Como bloquear um dispositivo ou eliminar os dados locais está descrito em . Se a direção tiver ordenado a eliminação, o STRYK Desktop mostra Dados locais eliminados. Escolhe então Iniciar sessão novamente para continuar a trabalhar.

## Verificar o resultado

Restabelece a ligação. A barra mostra sem alterações pendentes e depois deixa de aparecer.

Abre a reserva alterada. O sinal Pendente desapareceu.

Abre Resolver alterações offline, se a barra indicar um conflito. O diálogo mostra Tudo feito.

## Se algo não funcionar

« Estes dados não estão disponíveis offline. Liga, por favor. », Os dados estão a ser preparados no computador neste momento., Liga o STRYK Desktop e aguarda até que A preparar dados desapareça.

« Nenhum preço disponível offline. Para esta reserva é necessária uma ligação ao STRYK. », Não existe preço provisório para esta reserva., Cria a reserva com ligação.

« Guarda ou fecha primeiro os rascunhos abertos. O STRYK continua aberto. », Rascunhos abertos impedem a instalação., Guarda ou fecha os rascunhos e escolhe Instalar de novo.

« A verificação de atualizações não está acessível neste momento. Tenta mais tarde. », A verificação de atualizações não tem ligação., Escolhe Procurar atualizações mais tarde.

« Para iniciar sessão é necessária uma ligação ao STRYK. », O início de sessão precisa de uma ligação., Liga o computador e inicia sessão novamente.
