# Preparar e atribuir o plano diário de limpeza

Canonical: https://staystryk.com/pt/documentation/housekeeping-plan/
Language: pt
Updated: 2026-11-12

Assim preparas o plano diário na STRYK: escolhes o dia, atribuis os quartos ou distribui-os automaticamente, acrescentas notas e imprimes o plano.

## Antes de começar

Tens o direito Ver limpeza, e para atribuir também Editar limpeza.

Os colaboradores de limpeza estão configurados: .

Para a atribuição automática, a função está ativada nas definições de limpeza em Fluxo e plano diário: .

## Escolher o dia do plano

QuartosLimpeza

Escolhe no campo Plano para o dia que estás a preparar. O plano mostra então as chegadas, as partidas e os hóspedes que ficam. O estado do quarto mostra sempre a situação atual.

Opcional: limita a lista com a pesquisa e os filtros Progresso e Pessoal de limpeza.

A STRYK agrupa os quartos por progresso: Não atribuído, Atribuído, Em curso, Aguarda inspeção, Não incomodar, Bloqueados ou inativos e Resolvido. O grupo Aguarda inspeção aparece quando a aprovação de qualidade está ativa.

Plano diário de limpeza do Hotel Nordlicht a 10.12.2026 com os grupos Não atribuído, Atribuído, Em curso e Resolvido.

Plano para

Progresso

Grupo

Linha do quarto

Imprimir plano de limpeza

## Atribuir quartos

QuartosLimpeza

Escolhe um quarto no grupo Não atribuído, por exemplo o quarto 105. Abre-se a janela do quarto.

Escolhe na secção Pessoal de limpeza a pessoa, por exemplo Ewa Nowak. A STRYK guarda a atribuição de imediato. Se houver um horário publicado, a lista indica o tempo de trabalho disponível de cada pessoa.

Escolhe Fechar. O quarto passa agora para o grupo Atribuído.

Se associaste um departamento de equipa à limpeza e a pessoa não estiver disponível segundo o horário, a STRYK pergunta. Com Atribuir mesmo assim confirmas a atribuição.

Podes atribuir em qualquer dia. Iniciar, marcar e concluir só são possíveis no dia de hotel atual.

## Atribuir automaticamente

QuartosLimpeza

Escolhe Atribuir automaticamente para o dia de hoje. A janela mostra uma proposta com quarto, pessoa e tempo estimado. Uma indicação nomeia a estratégia, Por andar ou Equilibrado.

Verifica a proposta.

Escolhe Aplicar atribuições. A STRYK atribui os quartos. As atribuições existentes mantêm-se.

A STRYK distribui os quartos que precisam de limpeza e que ainda não têm responsável. Tem em conta os andares, o tempo estimado de trabalho e o trabalho já atribuído. Os quartos sem responsável adequado atribuis tu manualmente.

Janela Atribuir automaticamente com a proposta para três colaboradores de limpeza e o botão Aplicar atribuições.

Atribuir automaticamente

Proposta

Aplicar atribuições

## Notas para a equipa

QuartosLimpeza

Abre um quarto atribuído.

Escreve em Nota para hoje a indicação para este dia, por exemplo “Hóspede parte tarde, retirar a cama”. A STRYK guarda a nota automaticamente.

A Nota do quarto (permanente) pode ser lida na janela. Aplica-se a cada limpeza e é mantida no quarto: .

## Imprimir o plano

QuartosLimpeza

Escolhe Imprimir plano de limpeza. Abre-se a pré-visualização do plano em PDF.

Opcional: escolhe o Idioma do plano.

Escolhe Imprimir ou Baixar.

A STRYK pode enviar o plano todos os dias por e-mail à hora escolhida: .

## Como verificar o resultado

O pé de página mostra 0 nos quartos não atribuídos, por exemplo “6 quartos com trabalho em aberto, 0 não atribuídos”.

Os quartos estão nos grupos Atribuído e, depois de iniciada a limpeza, Em curso.

Os colaboradores de limpeza veem os seus quartos: .

## Se algo não funcionar

“Cria colaboradores de limpeza ativos nas definições de limpeza.”, Não há colaboradores de limpeza ativos., Configura-os: .

“Ativa a atribuição automática nas definições de limpeza e escolhe por andar ou distribuição equilibrada.”, A atribuição automática está desligada., Ativa-a em Fluxo e plano diário. Na janela, Configurações abre esta página.

“3 quartos sem responsável adequado. Atribui-os manualmente ou acrescenta andares à equipa.”, Para estes quartos, nenhuma pessoa tem o andar correspondente., Atribui os quartos manualmente ou acrescenta os andares dos colaboradores.

“O estado foi alterado. Verifica os dados atualizados e tenta novamente.”, Alguém alterou o quarto entretanto., Verifica o estado atual e repete a ação.

“As tarefas só podem ser editadas no dia de hotel atual.”, Escolheste outro dia., Escolhe o dia de hoje em Plano para.
