# Biblioteca multimédia e etiquetas

Canonical: https://staystryk.com/pt/documentation/media-tags/
Language: pt
Updated: 2026-11-12

Aprende a carregar imagens e vídeos, recortar imagens, organizar multimédia com etiquetas e gerir etiquetas para hóspedes e reservas.

## Antes de começares

Abres as configurações pelo menu do perfil: Onde encontras o quê.

Editas a biblioteca multimédia com um destes direitos: Gerenciar mecanismo de reservas, Editar quartos ou Gerir contabilidade. Sem estes direitos só vês os media.

Geres as etiquetas para hóspedes e reservas com o direito Gerenciar configurações.

A biblioteca multimédia e as etiquetas para hóspedes e reservas estão separadas: as etiquetas de média organizam ficheiros, as etiquetas de hóspede marcam hóspedes e reservas.

## Carregar multimédia

ConfiguraçõesMultimédia

O Hotel Nordlicht carrega uma foto nova da sala de pequeno-almoço.

Escolhe Carregar ou arrasta o ficheiro para a área Largue os ficheiros aqui. São permitidas imagens (JPEG, PNG, WebP, GIF, AVIF) até 20 MB e vídeos (MP4, WebM) até 30 MB.

Espera até o STRYK indicar que o ficheiro está pronto. O STRYK otimiza as imagens durante o carregamento. Se o ficheiro já estiver na biblioteca multimédia, o STRYK indica que já existe e não o duplica.

Escolhe o media. Abre-se o diálogo com os detalhes. Escreve em Descrição da imagem o que se vê, por exemplo „Sala de pequeno-almoço com janela panorâmica“. Os hóspedes com leitor de ecrã ouvem o texto.

Escolhe uma ou mais Etiquetas e seleciona Guardar alterações.

Ao abrir pela primeira vez, o STRYK transfere as imagens existentes dos quartos, o logótipo e o site para a biblioteca multimédia. Isto acontece assim que alguém com direito de edição abrir a biblioteca. Uma biblioteca multimédia comporta no máximo 2.000 media e 2 GB.

Biblioteca multimédia do Hotel Nordlicht com imagens de quartos, etiquetas e o botão Carregar.

Pesquisar multimédia e filtros

Etiquetas

Carregar

Ocupação da biblioteca multimédia

## Recortar imagem

Ort: Definições \> Multimédia, abrir o ficheiro multimédia

Escolhe Recortar. Abre-se o recorte.

Escolhe em Formato Personalizado, Original ou uma proporção fixa. Arrasta a moldura sobre a área a recortar.

Opcional: roda a imagem com Rodar para a esquerda ou Rodar para a direita, ou escolhe Espelhar. Tamanho de saída mostra os píxeis do resultado.

Deixa Manter original ativado para que o STRYK guarde o recorte como imagem nova. Desativa-o para que o recorte substitua o original.

Escolhe Guardar recorte.

Com resolução baixa, o STRYK avisa: em áreas grandes, como a imagem de capa do site, a imagem pode parecer desfocada. Redefinir repõe a moldura.

## Organizar, pesquisar e remover multimédia

ConfiguraçõesMultimédia

Pesquisa com Pesquisar multimédia. Limita com Tipo de média (Todos, Imagens, Vídeos) e com o filtro Etiquetas. Com Ordem de classificação escolhes Mais recentes primeiro, Mais antigos primeiro, Nome ou Tamanho.

Seleciona vários media com as marcas redondas. Com Atribuir etiqueta atribuis uma etiqueta a todos, com Limpar seleção terminas a seleção.

Escolhe Remover e confirma. O medium deixa de aparecer na biblioteca multimédia. Se já estiver em uso, por exemplo em quartos, no logótipo ou no site, mantém-se.

Escolhe Gerir etiquetas. As etiquetas Logótipo, Quartos, Hotel, Restaurante e Equipa são fixas. Cria etiquetas próprias com Nova etiqueta, renomeia-as com Renomear etiqueta ou remove-as com Eliminar etiqueta. O STRYK retira a etiqueta de todos os media, e os media mantêm-se.

## Gerir etiquetas para hóspedes e reservas

ConfiguraçõesEtiquetas

Uma etiqueta no hóspede aplica-se a todas as suas reservas. Uma etiqueta na reserva aplica-se apenas a essa estadia.

Escreve na última linha o nome, por exemplo „Jubileu“, e escolhe em Ícone e cor o símbolo e a cor.

Seleciona Nova etiqueta. O STRYK indica „Etiqueta criada“.

Altera um nome diretamente na linha. Fica guardado ao sair do campo. Etiquetas pré-instaladas sem nome mostram o nome padrão.

Desativa Ativo para deixares de atribuir uma etiqueta. Continua nos hóspedes e nas reservas existentes.

Etiquetas do Hotel Nordlicht com ícone, cor e estado.

Etiqueta com ícone e cor

Ativo

Nova etiqueta

## Verificar o resultado

A biblioteca multimédia mostra a ocupação, por exemplo „12 media, 38 MB“.

As novas etiquetas aparecem no perfil do hóspede em Etiquetas do hóspede e na reserva.

## Se algo não funcionar

„O ficheiro não pôde ser carregado.“, O ficheiro é demasiado grande ou tem outro formato., Usa imagens até 20 MB e vídeos até 30 MB, nos formatos indicados.

„Escolhe um dos formatos de ficheiro apresentados.“, O formato não é permitido., Converte o ficheiro para JPEG, PNG, WebP, GIF, AVIF, MP4 ou WebM.

„A biblioteca multimédia está cheia. … as imagens existentes não puderam ser transferidas. Remove os media que já não precisas.“, A biblioteca multimédia atingiu o limite., Remove os media de que já não precisas.

„A biblioteca multimédia não pôde ser carregada.“, O STRYK não carregou a biblioteca multimédia., Escolhe Tentar novamente.

„A alteração não pôde ser guardada.“, O STRYK não guardou a descrição nem as etiquetas., Seleciona Guardar alterações novamente.

„A etiqueta não pôde ser guardada.“, O STRYK não guardou a etiqueta., Verifica o nome e tenta novamente.
