# Proprietário: o hotel sob controlo em 15 minutos

Canonical: https://staystryk.com/pt/documentation/playbook-owner/
Language: pt
Updated: 2026-11-12

Como proprietário verificas em poucos minutos chegadas, quartos, valores em aberto, preços e relatórios e transmites tarefas e decisões.

## Início do dia

Começas com a visão geral do dia. No Hotel Nordlicht chegam cinco hóspedes a 10.12.2026 e dois partem.

Abre Reservas e escolhe Resumo do dia. Os separadores Chegada, Partida e Permanece mostram quem chega hoje, quem parte e quem fica na casa. No telemóvel, o separador Hoje mostra os mesmos grupos: O dia na receção.

Verifica se os quartos das chegadas estão prontos. O plano diário do Housekeeping em Quartos \> Housekeeping indica na barra inferior quantos quartos têm trabalho em aberto e quantos não estão atribuídos: Preparar e atribuir o plano diário do Housekeeping.

## Ao longo do dia

Ao longo do dia voltas a quatro pontos.

Quartos e bloqueios: um bloqueio retira um quarto da venda. A lista de quartos em Quartos mostra os bloqueios planeados e ativos com a data: Bloquear quarto.

Valores em aberto: em Finanças \> Hoje, a secção Indicadores de hoje mostra os valores Cobrado hoje, Pendente e Receita deste mês. A secção Por tratar indica rascunhos de faturas, faturas em atraso e movimentos bancários sem associação: Ler hoje, Tratar tarefas.

Preços: em Preços, o separador Resumo mostra o calendário de preços dos próximos dias: Ler o resumo e o calendário de preços.

Tarefas e pedidos: cria tarefas em Equipa \> Tarefas e atribui-as aos responsáveis. Os pedidos de ausência em aberto constam em Equipa \> Turnos \> Ausências, na lista Pedidos pendentes: Tarefas e projetos, Decidir sobre pedidos.

Finanças Hoje do Hotel Nordlicht com indicadores e três tarefas em aberto.

As áreas de finanças

Indicadores de hoje

Por tratar

Nova fatura

## Fim do dia

Antes do fim do expediente, guardas o estado do dia e encerras o dia do hotel.

Abre no cabeçalho o relatório da área, por exemplo Relatório: Reservas, e lê os números do dia. Se necessário, exportas-os: Avaliações dos módulos e exportações.

Encerra o dia do hotel: em Finanças \> Hoje, na secção Por tratar, escolhe a tarefa do dia do hotel e depois Verificar dia e Encerrar: Encerrar um dia do hotel.

O dia na receção é descrito num guia próprio: Receção: o teu dia de trabalho com o STRYK.
