# Iniciar sessão e mudar de hotel

Canonical: https://staystryk.com/pt/documentation/sign-in/
Language: pt
Updated: 2026-11-12

Aprende a iniciar sessão no STRYK com a tua Nextpulse ID, a mudar entre os teus hotéis e a terminar sessão.

## Antes de começar

Um proprietário ou administrador criou-te nas definições em utilizadores, com o endereço de e-mail da tua Nextpulse ID: Criar e gerir utilizadores.

A palavra-passe e o segundo fator pertencem à tua Nextpulse ID.

## Iniciar sessão

app.staystryk.com

Abre app.staystryk.com. O STRYK mostra “Vais ser redirecionado para o início de sessão …” e abre o início de sessão da Nextpulse ID.

Inicia sessão na Nextpulse ID. Se já houver uma sessão aberta aí, o STRYK assume-a sem nova introdução de dados.

Se a tua Nextpulse ID pertencer a um hotel, o STRYK abre-o diretamente. Se pertencer a vários hotéis, o STRYK mostra a página Selecionar hotel com os teus hotéis e a tua função em cada um. Escolhe o hotel que queres abrir.

Página de início de sessão do STRYK com o botão Iniciar sessão e a seleção de idioma.

Botão Iniciar sessão: inicia o início de sessão na Nextpulse ID

Seleção de idioma da página de início de sessão

Depois de terminares a sessão ou de um início de sessão falhado, o STRYK fica na página de início de sessão. Escolhe aí Iniciar sessão para voltar a iniciar o redirecionamento.

A palavra-passe e o segundo fator geres na Nextpulse ID: O teu perfil, o teu início de sessão e o bloqueio de ecrã.

## Mudar de hotel

Se a tua Nextpulse ID pertencer a vários hotéis, mudas sem novo início de sessão.

Abre na barra lateral o menu do perfil com o teu nome. A entrada Hotel mostra o nome do hotel atual.

Escolhe Hotel. O diálogo Mudar de hotel lista os teus hotéis da Nextpulse ID. O hotel ativo tem a marca Hotel atual. A partir de seis hotéis aparece um campo de pesquisa.

Escolhe o hotel para onde queres mudar. O STRYK carrega os dados desse hotel.

Diálogo Mudar de hotel com o Hotel Nordlicht como hotel atual e um segundo hotel para escolher.

Hotel atual com a marca Hotel atual

Outro hotel para escolher

No smartphone, escolhes o nome do hotel na barra superior.

Guarda as alterações abertas antes de mudares. Caso contrário, o diálogo fica aberto e mostra a indicação de que deves guardar ou fechar as alterações primeiro.

## Terminar sessão

Abre o menu do perfil e escolhe Sair. O STRYK mostra “Terminaste a sessão” e pede-te que inicies sessão novamente com a tua Nextpulse ID.

## Como verificar o resultado

Depois do início de sessão, o nome do teu hotel aparece no menu do perfil, por baixo do teu nome.

Depois de mudares, o menu do perfil mostra o nome do novo hotel.

Depois de terminares a sessão, o STRYK mostra a página de início de sessão com o botão Iniciar sessão.

## Se algo não funcionar

“Não existe acesso ao STRYK registado para esta conta. Contacta a administração do teu hotel.”, A tua Nextpulse ID não pertence a nenhum utilizador deste hotel., A administração do hotel cria-te nas definições em utilizadores: Criar utilizador.

“O acesso ao STRYK não está ativado para esta conta.”, O acesso ao STRYK não está ativado para a tua conta., Contacta a administração do hotel ou o proprietário.

“O teu hotel exige início de sessão com dois fatores para todas as funções. Configura um segundo fator na Nextpulse ID e volta a iniciar sessão.”, O teu hotel tem a verificação em dois passos ativada para todas as funções: Exigir dois fatores para todas as funções., Configura um segundo fator na Nextpulse ID e volta a iniciar sessão.

“Início de sessão falhado. Tenta novamente.”, O início de sessão foi interrompido ou a Nextpulse ID não responde., Escolhe Iniciar sessão e começa o início de sessão outra vez.

A seleção do hotel expirou, A seleção do hotel só é válida durante dez minutos após o início de sessão., Escolhe Renovar seleção do hotel e inicia sessão novamente.

“Guarda ou fecha as alterações abertas antes de mudares de hotel.”, No hotel atual há alterações não guardadas., Guarda ou descarta as alterações e depois muda.

“Não foi possível mudar de hotel.”, A mudança falhou., Escolhe o hotel novamente.
