# Pickup e pace no hotel: interpretar a evolução das reservas e agir

Language: pt
Canonical: https://staystryk.com/pt/magazine/pickup-and-pace-explained/

> O pickup mede a variação líquida do número de quartos reservados para uma data de chegada num período fixo, por exemplo, nos últimos sete dias. O pace é o ritmo de entrada de reservas para essa data, avaliado face à situação do ano anterior com a mesma antecedência. O pickup mostra o ritmo atual; o pace mostra a diferença face ao ano anterior. Só em conjunto permitem decidir sobre os preços.

Equipa editorial da STRYK · Atualizado 2026-11-12 · Preços e revenue management · https://staystryk.com/pt/magazine/pickup-and-pace-explained/

Saber quantos quartos estão reservados hoje para uma data não te diz se as reservas estão a evoluir bem ou mal. Este guia mostra aos proprietários e responsáveis de receção de pequenos hotéis como o pickup e o pace revelam a evolução das reservas e quando essa evolução exige uma decisão.

## O essencial em resumo

- O pickup mede a variação líquida do número de quartos reservados num período; os cancelamentos são subtraídos.
- Avalia o pace em comparação com a mesma antecedência no ano anterior, não com a mesma data do calendário.
- O pickup e o pace dão origem a quatro cenários, e só um exige uma alteração imediata do preço.
- Num hotel com 24 quartos, apenas dois quartos podem distorcer a análise. Verifica a data de comparação e as reservas individuais antes de agir.

## O que medem o pickup e o pace

Os dois indicadores fazem parte do trabalho diário de gestão de receitas e referem-se sempre a uma data de chegada futura. O pickup diz-te o que aconteceu recentemente. O pace diz-te se isso é suficiente para a altura do ano.

O pickup inclui novas reservas, prolongamentos e reduções de estadia, alterações do número de quartos e cancelamentos. Um cancelamento reduz o pickup. Por isso, calcula sempre o valor líquido: três quartos reservados a mais e um cancelado dão um pickup de dois.

O pace precisa de uma referência de comparação. Normalmente, usa-se a situação do ano anterior com a mesma antecedência, por exemplo, o número de quartos reservados 28 dias antes da chegada. Quando tiveres dados de anos suficientes, podes comparar com uma média histórica de vários anos.

**Pickup**: O pickup é a variação líquida do número de quartos reservados para uma determinada data de chegada num período escolhido. É expresso em quartos ou quartos-noite e mostra o ritmo atual das reservas. O pace é o ritmo a que entram reservas para uma data, avaliado em comparação com a situação da data equivalente num período anterior, com a mesma antecedência em relação à chegada.

## Ler a curva de reservas com pontos de controlo fixos

A curva de reservas mostra quantos quartos estavam reservados para uma data em diferentes momentos antes da chegada. Num pequeno hotel, bastam quatro ou cinco pontos de controlo por data, por exemplo, 56, 28, 14 e 7 dias antes da chegada. Regista a situação em cada ponto e, ao fim de um ano, terás uma série de valores para comparar.

A forma da curva varia de hotel para hotel. Um hotel procurado para escapadinhas de fim de semana enche mais tarde; um hotel que recebe grupos turísticos enche mais cedo. O importante é conheceres a tua própria curva. Os valores da tabela seguinte são um exemplo para uma sexta-feira no Hotel Nordlicht, com 24 quartos.

**Exemplo: ocupação de sexta-feira no ano anterior e este ano, por antecedência**

| Antecedência | Ano anterior (quartos) | Este ano (quartos) | Diferença |
| --- | --- | --- | --- |
| 56 dias antes da chegada | 8 | 9 | +1 |
| 35 dias antes da chegada | 11 | 8 | -3 |
| 28 dias antes da chegada (hoje) | 14 | 11 | -3 |
| 14 dias antes da chegada | 18 | por apurar | - |
| Dia de chegada (valor final) | 22 | por apurar | - |

## Exemplo de cálculo: pace em atraso, pickup dentro do esperado

Para calcular o pickup dos últimos sete dias, comparas a situação de há uma semana com a de hoje. No exemplo, havia 8 quartos reservados 35 dias antes da chegada; hoje são 11. O pickup é, portanto, de 3 quartos, resultado de quatro quartos reservados a mais e um cancelamento.

O pace está 3 quartos abaixo: 11 em vez de 14, cerca de 21 por cento menos do que no ano anterior. No mesmo período do ano anterior, de 35 a 28 dias antes da chegada, também se acrescentaram 3 quartos reservados (de 11 para 14). O pickup atual está, por isso, ao nível do ano anterior.

**Sexta-feira daqui a quatro semanas, 24 quartos**

O atraso surgiu entre 56 e 35 dias antes da chegada e não aumentou na última semana. No ano anterior, acrescentaram-se ainda 8 quartos reservados a partir do momento em que faltavam 28 dias para a chegada. Se o ritmo se mantiver, o valor final será de cerca de 19 dos 24 quartos, ou seja, aproximadamente 79 por cento em vez de 92 por cento. É motivo para verificar a situação, não para alarme: confirma primeiro se houve algum evento nessa sexta-feira do ano anterior e não baixes o preço precipitadamente.

- Situação hoje (28 dias antes da chegada): 11 quartos
- Situação no ano anterior, mesma antecedência: 14 quartos
- Pickup dos últimos 7 dias: 3 quartos líquidos
- Pickup no ano anterior, mesmo período: 3 quartos
- Estimativa aproximada com o mesmo ritmo: 11 + 8 = 19 quartos

## Quatro cenários e o que fazer em cada um

Em conjunto, o pickup e o pace dão origem a quatro cenários. Cada um exige uma medida diferente, e só num deles vale a pena alterar o preço de imediato. A coluna «Verificar antes de intervir» ajuda-te a não reagir a uma oscilação ocasional.

Define os limites de «forte» e «fraco» com base nos dados do teu hotel de anos anteriores. Num pequeno hotel, uma diferença de mais de dois quartos ou 20 por cento face ao ano anterior pode servir de ponto de partida. É uma referência para testar, não um padrão do setor.

**Cenário, significado e próximo passo**

| Pace | Pickup | Significado | Verificar antes de intervir |
| --- | --- | --- | --- |
| Acima do ano anterior | Forte | A procura cresce mais depressa do que o habitual | Aumentar o preço da categoria com poucos quartos disponíveis; excluir uma nova reserva de grupo como causa do aumento |
| Acima do ano anterior | Fraco | A vantagem está a diminuir | Manter o preço e acompanhar o pickup durante uma semana |
| Abaixo do ano anterior | Forte | As reservas para a data estão a recuperar o atraso | Não alterar nada e continuar a acompanhar o pickup |
| Abaixo do ano anterior | Fraco | A diferença está a aumentar | Verificar os eventos do ano anterior, a ligação ao canal e a estadia mínima; depois ajustar o preço ou a oferta |

## Reconstituir a situação do ano anterior e evitar erros

Nem todos os programas têm um relatório pronto com a situação do ano anterior à mesma distância da chegada. Podes reconstituí-la a partir de uma exportação de reservas: conta todas as reservas para a data que estás a comparar que foram feitas antes da data de referência e não tinham sido canceladas antes dessa data. Só é possível se a exportação incluir a data da reserva, a data de chegada e a data de cancelamento. Confirma isto antes de preparares a análise.

Compara o mesmo dia da semana, não a mesma data do calendário. A sexta-feira de há quatro semanas compara-se com a sexta-feira da mesma semana do ano anterior. Os feriados, as férias escolares e os eventos mudam de data de um ano para o outro e explicam muitos atrasos aparentes.

Num pequeno hotel, uma única reserva pode distorcer os valores. Uma família que reserva dois quartos ou o cancelamento de um grupo turístico altera o número em 8 por cento. Anota os acontecimentos individuais ao lado do valor para poderes interpretar corretamente o pace mais tarde.

**Antes de qualquer decisão com base no pace**

- [ ] A data de comparação é o mesmo dia da semana na mesma semana do ano anterior?
- [ ] Houve no ano anterior uma festa, uma feira ou férias que este ano não se repetem ou mudaram de data?
- [ ] A diferença resulta de mais do que uma reserva?
- [ ] Os cancelamentos foram subtraídos ao pickup?
- [ ] Alteraste o preço, a estadia mínima ou a disponibilidade nos canais nas últimas semanas?

## Uma rotina de análise para um hotel com 24 quartos

Para a maioria das datas de chegada, basta uma análise semanal num horário fixo. Verifica as próximas oito semanas uma vez por semana e os próximos dez dias diariamente, porque a situação muda depressa perto da chegada. Regista o número de quartos reservados em cada ponto de controlo numa tabela, para teres a comparação de pace preparada no ano seguinte.

Além do pickup e do pace, acompanha o preço médio por quarto (ADR) das novas reservas. Se o número de quartos aumenta e o ADR desce, o pickup foi gerado por um desconto ou uma oferta num portal. Mais quartos não significam, por isso, automaticamente mais receita. O guia sobre [gestão de receitas semanal](https://staystryk.com/pt/magazine/revenue-management-small-hotels/) descreve a rotina semanal em torno desta análise; o guia sobre [GOPPAR e TRevPAR](https://staystryk.com/pt/magazine/goppar-trevpar-explained/) explica os indicadores de receita por quarto.

Para uma visão diária da situação, o STRYK disponibiliza o «Relatório diário de gestão». Podes descarregar os relatórios por área em PDF, Excel ou CSV ([Relatórios no STRYK](https://staystryk.com/pt/features/reporting/)).

## Perguntas frequentes

### Qual é a diferença entre pickup e pace?

O pickup é a variação líquida do número de quartos reservados num período. O pace é o ritmo a que entram reservas para uma data, medido em comparação com a situação do ano anterior com a mesma antecedência. Só os dois em conjunto dão uma visão da situação.

### Que período devo usar para calcular o pickup?

Sete dias são um bom ponto de partida para um pequeno hotel. Para datas a menos de dez dias, vale a pena acompanhar o pickup diário, porque as reservas entram mais depressa nessa fase. Escolhe um período e mantém-no; caso contrário, os valores não são comparáveis.

### Quando devo baixar o preço se o número de quartos reservados estiver abaixo do ano anterior?

Só quando o pace e o pickup forem fracos e nenhum evento do ano anterior explicar o atraso. Verifica primeiro a estadia mínima, a ligação ao canal e a disponibilidade. Não existe um limite fixo para todos os hotéis; define-o com base nos teus dados de anos anteriores.

### Preciso de um sistema de gestão de receitas para isto?

Não. Uma exportação do programa do hotel e uma folha de cálculo bastam, desde que a exportação inclua a data da reserva, a data de chegada e a data de cancelamento. Um sistema dedicado só compensa quando já não consegues fazer a análise manualmente.

### Como faço a comparação se só dirijo o hotel há um ano?

Compara com o ano anterior se tiveres os dados de reservas do antigo operador. Caso contrário, usa a tua própria curva dos últimos meses. Começa já a registar pontos de controlo para teres a tua própria comparação de pace no próximo ano.

## Fontes

- [Revfine: pickup e pace na gestão de receitas](https://www.revfine.com/pickup-and-pace-in-revenue-management/) (consultado em 2026-10-14)
- [Hospitality Net: a importância do pickup e do pace na gestão de receitas hoteleiras](https://www.hospitalitynet.org/news/4125663) (consultado em 2026-10-14)
## Continue a ler

- [Gestão de receitas semanal: um método para pequenos hotéis](https://staystryk.com/pt/magazine/revenue-management-small-hotels/): Gestão de receitas em 30 minutos por semana: indicadores, exemplo de pickup e regras para preços, estadia mínima e bloqueios de venda.
- [GOPPAR e TRevPAR: indicadores para hotéis com restauração](https://staystryk.com/pt/magazine/goppar-trevpar-explained/): Explicamos GOPPAR e TRevPAR com fórmulas, um exemplo de uma estalagem com restaurante e indicações sobre quando usar cada indicador.
- [Antecedência das reservas no hotel: modelo por canal e época](https://staystryk.com/pt/magazine/booking-lead-time-analysis/): Antecedência das reservas no hotel: cálculo, modelo de análise por canal e época, exemplo prático e decisões sobre preços com base nos resultados.
- [Controlo de gestão para unidades pequenas](https://staystryk.com/pt/software/hotel-controlling-software/): Software de controlo de gestão hoteleira: cinco números mensais com fórmulas e exemplo, relatórios e exportação em PDF, Excel e CSV. Teste de 14 dias.
