# Check-in pentru un oaspete

Canonical: https://staystryk.com/ro/documentation/check-in/
Language: ro
Updated: 2026-11-12

Așa faci check-in în STRYK: înregistrezi oaspeții și actul de identitate, oferi suplimente, finalizezi check-in-ul și, la nevoie, îl anulezi.

## Înainte de a începe

Rezervarea este confirmată. O cerere o confirmi mai întâi în detaliile rezervării cu Confirmă cererea, o opțiune cu Confirmă opțiunea: Confirmă sau refuză cererile și opțiunile de rezervare.

Azi este ziua sosirii în fusul orar al hotelului tău. Check-in-ul este posibil doar în această zi.

Ce câmpuri sunt obligatorii și dacă este nevoie de un act de identitate stabilești la Setări \> Oaspeți și check-in: Stabilește câmpurile de check-in.

Ce stări ale camerei permit un check-in găsești la Setări \> Housekeeping \> Reguli, în zona Reguli de check-in: Configurează housekeeping.

## Deschide check-in-ul

RezervăriCalendar

Deschide rezervarea în Calendar sau în Lista. Se deschide detaliul rezervării.

Alege Înregistrare. Dialogul Check-in: Marco Ferrari arată camera și perioada și te ghidează prin pașii Profil invitat, Suplimente și Confirmare.

## Înregistrează oaspeții

În pasul Profil invitat înregistrezi fiecare oaspete al rezervării. STRYK preia profilurile de oaspeți existente, tu completezi doar ce lipsește.

Alege primul oaspete la Înregistrează oaspeții. Antetul arată pe cine editezi acum, de exemplu Oaspetele 1 din 2.

Completează la Date personale câmpurile obligatorii Prenume și Nume, precum și Data nașterii și Naţionalitate.

Completează la Adresa adresa, dacă hotelul tău o cere.

Treci la următorul oaspete și repeți pașii. Apoi alegi Continuă.

Dialogul de check-in pentru Marco Ferrari, pasul Profil invitat, cu doi oaspeți de înregistrat.

Pașii check-in-ului

Înregistrează oaspeții

Oaspetele 1 și Oaspetele 2

Completează întotdeauna data nașterii. Cu data nașterii, STRYK recunoaște un oaspete cunoscut și continuă cu profilul lui existent.

## Înregistrează actul de identitate

La Act de identitate notezi actul de identitate al oaspetelui, dacă hotelul tău îl cere.

Alege Tip document: Paşaport, Carte de identitate, Permis de conducere sau Altele.

Opțional: alege Scanează. STRYK citește datele din document și le completează.

Verifică sau completează Numărul documentului, Țara emitentă, Data emiterii și Expirare.

Zona actului de identitate din check-in-ul lui Marco Ferrari, cu tipul de document Paşaport.

Tip document

Numărul documentului

Autoritatea emitentă

Dacă hotelul tău nu cere un act de identitate pentru acest oaspete, alegi Nu capturează un document. Documentul îl poți adăuga mai târziu.

## Oferă suplimente

La pasul Suplimente oferi oaspetelui Servicii suplimentare contra cost, de exemplu un mic dejun sau un check-out târziu.

Alege serviciile suplimentare pe care le rezervă oaspetele. Dacă nu vrei să oferi nimic, alegi Omite.

Alege Continuă. Suplimentele rezervate apar la pasul Confirmare.

## Finalizează check-in-ul

Verifică la pasul Confirmare camera, perioada, oaspeții și suplimentele.

Opțional: activează Deschide înregistrarea oaspeților după check-in pentru a o trimite imediat după aceea, sau Tipărește fișa de înregistrare pentru semnătura oaspetelui.

Alege Finalizează check-in-ul. STRYK întreabă dacă oaspetele primește confirmarea check-in-ului pe e-mail.

Alege Check-in cu e-mail sau Check-in fără e-mail. STRYK afișează „Check-in efectuat cu succes. Camera este acum ocupată.“

Pasul Confirmare din check-in-ul lui Marco Ferrari pentru camera 105, cu toate datele.

Rezumatul rezervării

Tipărește fișa de înregistrare

Deschide înregistrarea oaspeților după check-in

Finalizează check-in-ul

## Anulează check-in-ul

Dacă ai făcut check-in la rezervarea greșită, anulezi check-in-ul. Rezervarea revine la starea dinaintea check-in-ului, iar STRYK restabilește starea anterioară a camerei și a housekeeping-ului.

Deschide rezervarea în Calendar sau în Lista.

Alege Anulează înregistrarea.

Opțional: completează la Motivul corectării de ce corectezi.

Confirmă cu Anulează înregistrarea.

Datele de raportare înregistrate rămân păstrate. Corectura apare integral în Jurnal de activitate.

## Verifică rezultatul

Rezervarea are starea În casă, vizibilă în Istoricul rezervării.

În Calendar, camera este ocupată pentru ședere.

În funcție de țara hotelului tău, Înregistrarea oaspeților oaspetelui este deschisă și așteaptă trimiterea.

## Dacă ceva nu funcționează

„Sosirea este pe 13.12.2026. Check-in-ul se va activa în această zi.“, Ziua sosirii este în viitor., Fă check-in în ziua sosirii sau modifică șederea: Modifică rezervarea.

„Confirmă rezervarea înainte de check-in.“, Rezervarea este o cerere sau o opțiune., Confirmă o cerere cu Confirmă cererea, o opțiune cu Confirmă opțiunea, și fă apoi check-in: . O opțiune dintr-o ofertă o confirmă STRYK de îndată ce oaspetele acceptă oferta.

„Ziua sosirii a trecut deja. Corectează datele șederii sau marchează rezervarea ca no-show.“, Ziua sosirii a trecut., Corectează datele șederii sau înregistrează rezervarea ca no-show.

STRYK anunță că documentul a expirat., Actul de identitate nu mai este valabil., Înregistrează un alt document valabil al oaspetelui.

„Pentru acest oaspete, setările hotelului cer un act de identitate.“, Hotelul tău cere un act de identitate pentru acest oaspete., Înregistrează documentul în zona Act de identitate.

Înregistrarea nu a reușit, STRYK nu a putut salva check-in-ul., Citește indicația din dialog și alege din nou Finalizează check-in-ul.

## Legături cu alte module

Housekeeping: camera trece la ocupată odată cu check-in-ul. Dacă anulezi check-in-ul, se aplică din nou starea anterioară a camerei.

Înregistrarea oaspeților: datele oaspeților și ale actelor de identitate înregistrate sunt baza raportării către autoritate.

Rezervare: rezervarea o creezi înainte: Creează rezervarea.
