# Administrează șabloanele și designul e-mailurilor

Canonical: https://staystryk.com/ro/documentation/email-templates/
Language: ro
Updated: 2026-11-12

Află cum creezi designul tuturor e-mailurilor pentru oaspeți în STRYK, adaptezi textele e-mailurilor automate și administrezi șabloane proprii.

## Înainte de a începe

Designul și textele e-mailurilor automate le editezi cu dreptul Gestionează motorul de rezervări. Setările le deschizi din meniul profilului.

Șabloanele personale de e-mail le administrezi la Oaspeți \> Automatizări cu dreptul Gestionează automatizările.

Trimiterea e-mailurilor este configurată: Conectează și eliberează căsuțele poștale.

Logo-ul hotelului și mențiunile obligatorii se află în datele hotelului: Configurează datele hotelului, logo-ul și limbile.

## Toate e-mailurile pe scurt

SetăriComunicareE-mailuri

Fila Prezentare generală arată Toate e-mailurile către oaspeți în grupuri: Rezervare și ședere, Plăți, Restaurant și solicitări și Alte e-mailuri. Fiecare e-mail are o stare:

Activ, STRYK trimite e-mailul.

Oprit, E-mailul este dezactivat și nu se trimite.

Text standard, STRYK trimite automat e-mailul cu un text verificat, în limba oaspetelui.

Cu Editează deschizi un e-mail. Pe lângă prezentarea generală există secțiunile Design e-mail, Facturi și oferte, Pagina de rezervare, Portalul oaspeților, Check-in online, Vouchere și Starea trimiterii. Fiecare e-mail folosește același design.

Prezentare generală a tuturor e-mailurilor pentru oaspeți ale Hotel Nordlicht, cu confirmarea rezervării ca șablon propriu.

Secțiunile e-mailurilor

Grupul Rezervare și ședere

Starea

Editează

## Stabilește designul e-mailurilor

SetăriComunicareE-mailuriDesign e-mail

Fără o adaptare proprie se aplică designul site-ului tău. STRYK salvează modificările automat.

Alege sub Temei dacă e-mailurile preiau culorile și fonturile de la Site web sau de la Design documente. Sub Stil alegi o variantă, de exemplu Clar sau Liniștit.

Opțional: alege sub Imagine de copertă Fără imagine, o Imagine de atmosferă STRYK, Imaginea principală a site-ului sau Imagine proprie. Pentru o imagine proprie alegi Încarcă imaginea: JPG, PNG sau WebP de la 1200 pixeli lățime. STRYK o decupează la 1200 × 520 pixeli.

Alege sub Afișează imaginea în dacă imaginea apare în E-mailuri de rezervare și ședere sau în Toate e-mailurile, cu excepția celor financiare. Facturile, notificările de restanță și e-mailurile de sistem rămân fără imagine.

Alege sub Logo și antet opțiunile Afișează logo, Aliniere logo și Lățime logo.

Opțional: alege sub Ajustări fine Font titluri, Font text și Lățime e-mail.

Verifică sub Subsol și mențiuni obligatorii dacă apare Mențiunile obligatorii sunt complete. Dacă lipsesc informații, alege Editează datele hotelului și completează-le. Cu Linkuri către mențiuni legale și confidențialitate STRYK leagă paginile publicate ale site-ului tău. Sub Text suplimentar în subsol adaugi propriul text.

Previzualizarea de lângă setări arată rezultatul. Cu Folosește designul site-ului resetezi designul e-mailului la designul site-ului.

Design e-mail al Hotel Nordlicht cu temei Site web, logo centrat și mențiuni obligatorii complete.

Temei

Imagine de copertă

Logo și antet

Subsol și mențiuni obligatorii

## Adaptează textele e-mailurilor automate

SetăriComunicareE-mailuri

Alege în Prezentare generală un e-mail, de exemplu Confirmare rezervare, și alege Editează. Alternativ alegi în zona Pagină de rezervare Motivul e-mailului.

Opțional: dacă ai mai multe limbi, alege Limba în care editezi textul.

Editează Subiect și Text prin e-mail direct în previzualizare. STRYK salvează automat. Indicatorul trece de la Standard STRYK la Șablon propriu.

Opțional: dezactivează Activ dacă STRYK nu trebuie să trimită acest e-mail.

Opțional: alege Resetează la standard și confirmă. STRYK șterge textul tău în toate limbile și folosește din nou standardul STRYK.

Textele hoteliere le traduce STRYK automat în fundal după salvare. Marcajele de înlocuire și linkurile rămân protejate.

## Șabloane proprii de mesaje

OaspețiAutomatizări

Șabloanele de mesaje le folosești când scrii oaspeților și în automatizări.

Alege pictograma Presetări. Se deschide dialogul Presetări.

Alege Creează. Pentru un text de pornire alegi Din șablon și, de exemplu, Solicitare oră de sosire. Textele cu marcajul Promoțional sunt texte publicitare.

Completează Nume, alege Canalul (E-mail sau Rezervare/OTA), la e-mail Subiect, apoi scrie Mesaj. Cu marcajele de înlocuire adaugi numele oaspetelui, datele rezervării sau datele hotelului.

Lasă Activ pornit și alege Creează. La un șablon existent alegi Salvează sau Șterge.

Șabloanele sunt disponibile apoi la scriere: Scrie, programează și atribuie mesaje. Cum le trimiți automat, vezi la Configurează automatizările pentru mesajele oaspeților.

## Cum verifici rezultatul

În Prezentare generală e-mailul adaptat apare pe Activ. În zona de editare are indicatorul Șablon propriu.

Previzualizarea arată designul și textul în limba oaspetelui.

Șablonul de mesaj apare la scriere sub Alege șablonul.

## Dacă ceva nu funcționează

„Imaginea nu a putut fi folosită. Alege un JPG, PNG sau WebP de cel puțin 600 pixeli lățime.“, Imaginea nu este potrivită sau este prea mică., Alege un JPG, PNG sau WebP. Pentru un titlu clar STRYK recomandă cel puțin 1200 pixeli lățime.

Avertisment că în e-mailurile pentru oaspeți lipsește linkul către politica de confidențialitate, Site-ul cu politica de confidențialitate nu este publicat., Publică site-ul: Stabilește domeniul și publică site-ul.

„Pentru mențiuni obligatorii complete mai lipsește:“ cu o listă, În datele hotelului lipsesc mențiuni obligatorii., Alege Editează datele hotelului și completează informațiile: Configurează datele hotelului, logo-ul și limbile.

„Șablonul nu a putut fi resetat.“, Resetarea nu a reușit., Alege din nou Resetează la standard.

„Salvarea nu a reușit“, STRYK nu a putut salva modificarea., Alege butonul Reîncearcă de lângă mesaj.

## Are legătură cu

Căsuțe poștale: stabilești expeditorul și calea de trimitere: Conectează și eliberează căsuțele poștale.

Mesaje: șabloanele le folosești la scriere: Scrie, programează și atribuie mesaje.

Automatizări: șabloanele se trimit automat: Configurează automatizările pentru mesajele oaspeților.
