# Crearea, căutarea și unirea profilurilor de oaspeți

Canonical: https://staystryk.com/ro/documentation/guest-profiles/
Language: ro
Updated: 2026-11-12

Așa găsești oaspeții în STRYK, creezi profiluri fără dubluri, întreții datele de bază și regulile de reducere și unești profilurile duplicate.

## Înainte de a începe

Pentru citire ai nevoie de dreptul Vezi oaspeții, iar pentru creare și modificare de Editează invitații. Ambele le are rolul de recepție.

Unirea, accesul la date și ștergerea necesită în plus Gestionează setările. Îl au proprietarul și administratorul. Ștergerea este descrisă la Accesul la date și ștergerea.

Filele Facturi, Mesaje și Reducere din profil le vezi cu drepturile Vizualizare contabilitate, Trimite mesaje și Gestionează prețurile. Coloana Venituri o afișează STRYK cu Vizualizare contabilitate.

Dacă STRYK te avertizează la creare fără data nașterii, stabilești asta la Setări \> Oaspeți și check-in: Definirea câmpurilor de check-in.

## Găsirea oaspetelui

OaspețiOaspeți

Scrie în câmpul Căutare... un nume sau o adresă de e-mail, de exemplu „Ferrari“. Lista arată doar oaspeții potriviți.

Restrânge lista cu filtrul Toate, Cazat, În viitor sau Istoric. La În viitor apar deasupra sosirile viitoare cu camera.

Opțional: sortează lista cu un clic pe un antet de coloană: Oaspete, Sejururi, Venituri, Ultimul sejur sau Creat la. Un al doilea clic inversează direcția.

Opțional: alege Coloane pentru a afișa sau ascunde coloane și setează Înălțimea rândului pe Compact sau Confortabil.

Alege un oaspete. Profilul se deschide lângă listă.

Lista oaspeților de la Hotel Nordlicht cu câmpul de căutare, filtrul și butonul Oaspete nou.

Căutare

Filtre Toate, Cazat, În viitor, Istoric

Coloane Sejururi și Venituri

Oaspete nou

Cu Resetați filtrele ștergi căutarea și filtrele dintr-un singur pas.

## Crearea unui oaspete nou

OaspețiOaspeți

Alege Oaspete nou. Se deschide dialogul Oaspete nou.

Opțional: alege Formula de adresare: Dl., Dna. sau Diverse.

Completează Prenume și Nume, de exemplu Hannah Weber. Un singur nume este suficient pentru salvare.

Completează E-mail și Data nașterii. Cu data nașterii STRYK recunoaște un oaspete cunoscut și previne dublurile.

Alege Creează. Se deschide noul profil.

STRYK verifică deja la scriere dacă oaspetele există. La o potrivire apare Posibilul invitat există deja, iar la mai multe potriviri numărul rezultatelor. Alegi:

Utilizează existente deschide profilul existent. Dialogul se închide.

Actualizează datele transferă numele, e-mailul și data nașterii din dialog în profilul existent.

Creează oricum noi ascunde avertismentul. Apoi creezi un profil nou cu Creează.

Dacă lipsește data nașterii, STRYK te întreabă Lipsește data nașterii. Alege Înapoi și adaugă-l sau Creează oricum.

Dialogul Oaspete nou cu numele Hannah Weber și avertismentul Posibilul invitat există deja.

Prenume și nume

Data nașterii

Posibilul invitat există deja

Creează

## Completarea datelor de bază

Ort: Oaspeți \> Oaspeți, deschide oaspetele, fila Date de bază

Profilul are filele Date de bază, ID/pașaport, Rezervări, Mesaje, Facturi și Reducere.

Completează în zona Persoană numele, titlul, Data nașterii și Naţionalitatea.

Completează în zona Contact e-mailul și Telefon și alege Canalul preferat: E-mail sau Canalul.

Opțional: alege în zona Contact, la Etichetele oaspetelui, o etichetă, de exemplu VIP. O etichetă a oaspetelui se aplică tuturor rezervărilor oaspetelui.

Completează în zona Adresa strada, Cod poștal, Localitate și Țara.

Opțional: notează sub Note informații interne.

STRYK salvează modificările automat. Afișarea de sub formular arată starea, de exemplu Salvat automat. Dacă altcineva a modificat profilul între timp, STRYK deschide Compară modificările și arată pentru fiecare câmp Valoare salvată și Valoarea mea. Alege Salvează modificările mele sau Folosește versiunea salvată.

Stabilești Stare oaspetelui în zona Contact:

Activ, oaspete normal

Suspendat, Oaspetele rămâne vizibil. La fiecare rezervare nouă apare un avertisment.

Inactiv, Căutarea la rezervările noi și verificarea dublurilor îl ascund pe oaspete.

Pentru Suspendat și Inactiv, STRYK te întreabă (Blocați oaspetele?, Setează oaspetele ca inactiv?). Rezervările existente rămân neschimbate.

Alte zone: sub ID/pașaport găsești datele de identitate și documentele de identitate înregistrate. Câmpuri specifice hotelului apar dacă hotelul tău folosește câmpuri proprii de check-in și oaspetele are valori pentru ele.

Profilul oaspetelui Marco Ferrari în fila Date de bază, cu Persoană, Contact și eticheta VIP.

Filele profilului

Persoană și contact

Etichetele oaspetelui

Acțiuni din antet

## Vezi sejururile, mesajele și facturile

OaspețiOaspeți

Alege fila Rezervări. Aici apar toate sejururile oaspetelui. Sejururile ca însoțitor sunt marcate cu Oaspete însoțitor.

Alege fila Mesaje. Aici vezi istoricul e-mailurilor și conversațiile legate de rezervări. La rezervările din portaluri apare Rezervare/OTA.

Alege fila Facturi. Aici vezi facturile și notele de credit ale oaspetelui.

În antetul profilului sunt acțiunile rapide: Creează o nouă rezervare pentru acest oaspete, Scrieți un mesaj pentru ultima rezervare și Vinde voucher. Mesajul și voucherul sunt posibile doar la o rezervare potrivită. Aceleași acțiuni le găsești în listă, la Acțiuni, la sfârșitul rândului.

## Setarea unei reguli de reducere personale

Ort: Oaspeți \> Oaspeți, deschide oaspetele, fila Reducere

O regulă de reducere valabilă doar pentru acest oaspete. Ai nevoie de dreptul Gestionează prețurile.

Alege Noua regulă de reducere.

Alege Tip: Procent (%), Preț fix al camerei pe noapte, Fix pe noapte sau Total fix. Completează valoarea, la procent de exemplu 10 la Reducere (%).

Opțional: restrânge regula cu Categoria camerei (gol = toate), Sejur minim (nopți), Max. nopți, Șederea din și Șederea până la.

Opțional: completează un Cod de reducere și un Numele afișat pentru oaspeți și recepție. Fără cod, STRYK generează unul singur.

Lasă Regula activă activată și alege Creează. Regula apare în listă. Cu Editează și Șterge o modifici mai departe.

În rezervare alegi regula la Reguli de reducere sau introduci codul. STRYK verifică categoria, perioada de ședere și nopțile.

## Unirea profilurilor de oaspeți duplicate

OaspețiOaspeți

Deschide profilul care trebuie să dispară. În antet alege Unește oaspeții. Dialogul indică profilul ca Oaspete de unit.

Caută la Oaspete destinație păstrat profilul care trebuie să rămână. STRYK arată ambele profiluri unul lângă altul.

Verifică datele. Dacă diferă, STRYK te avertizează. În caz de diferență rămân valabile datele oaspetelui destinație.

Activează confirmarea: ai verificat ambele profiluri, este aceeași persoană, iar profilul sursă se elimină.

Alege Unește oaspeții. Se deschide profilul oaspetelui destinație.

STRYK atribuie rezervările, mesajele, facturile și condițiile oaspetelui destinație. Datele de bază lipsă le completează STRYK, datele existente ale oaspetelui destinație rămân.

Unirea nu poate fi anulată. Verifică înainte numele, data nașterii și adresa ambelor profiluri.

Dialogul Unește oaspeții cu două profiluri, Lukas Gruber, și avertismentul despre date diferite.

Oaspete de unit

Oaspete destinație păstrat

Date diferite

Confirmare

Unește oaspeții

La editarea unui profil, STRYK recunoaște singur dublurile. Avertismentul Posibilul invitat există deja îți oferă acolo Unește oaspeții.

## Verifică rezultatul

Un oaspete nou apare în listă și în căutarea de oaspeți la o rezervare nouă.

După unire, oaspetele destinație arată în fila Rezervări sejururile ambelor profiluri. Profilul sursă a dispărut din listă.

O regulă de reducere personală apare în rezervare la Reguli de reducere.

## Dacă ceva nu funcționează

„Operațiunea a eșuat. Te rugăm să încerci din nou.“, Unirea a eșuat, de exemplu pentru că între timp s-a modificat un profil., Alege Încearcă din nou. Dacă este nevoie, deschide din nou ambele profiluri și verifică-le.

„Între timp modificat. Reîncarcă starea actuală și verifică modificarea ta.“, O altă persoană a modificat profilul în același timp., Citește Compară modificările și alege Salvează modificările mele sau Folosește versiunea salvată.

Posibilul invitat există deja, Există deja un nume, iar dacă data nașterii este completată, și această dată., Alege Utilizează existente, dacă este același oaspete.

„Salvarea automată a eșuat.“, STRYK nu a putut salva profilul., Verifică conexiunea și dreptul Editează invitații: Definirea rolurilor și drepturilor.

Butonul Unește oaspeții lipsește., Îți lipsește dreptul Gestionează setările., Roagă un administrator sau proprietarul să unească profilurile.

Fila Reducere, Facturi sau Mesaje lipsește., Îți lipsește dreptul corespunzător., Roagă un administrator să îți completeze dreptul.

## Ține de asta

Rezervare: la fiecare rezervare nouă pentru un oaspete suspendat, STRYK avertizează. Etichetele oaspetelui apar la rezervare: Crearea rezervării.

Protecția datelor: accesul la datele unui oaspete și ștergerea: Acces la date și ștergere.

Companii: oaspeții unei firme le atribui companiei: Companii, condiții pentru firme și facturare pentru firme.
