# Stabilirea rolurilor și drepturilor

Canonical: https://staystryk.com/ro/documentation/roles-permissions/
Language: ro
Updated: 2026-11-12

Așa creezi roluri în STRYK și stabilești ce zone și acțiuni poate vedea și executa un rol.

## Înainte de a începe

Ai dreptul Gestionează rolurile. Pentru a vedea rolurile este suficient Vezi rolurile.

Atribui doar drepturi pe care le ai tu însuți. Drepturile care îți lipsesc rămân dezactivate și au mențiunea „Nu ai tu însuți acest drept, așa că nu îl poți atribui.“

Un rol se aplică tuturor utilizatorilor care îl au. Cum atribui roluri utilizatorilor este descris la Crearea și gestionarea utilizatorilor.

## Rolurile cu care pornește STRYK

SetăriRoluri și drepturi

Fiecare hotel pornește cu patru roluri. Lista arată pentru fiecare rol Numele rolului, numărul de Utilizatori, numărul de module de sub Vizibil și disponibil și Stare.

Proprietar, Toate drepturile, care nu pot fi restrânse. Doar proprietarul reziliază contractul sau schimbă planul, șterge hotelul, transferă proprietatea, acordă sau retrage rolul de proprietar și modifică contul de plată.

Administrator, Toate drepturile, cu excepția drepturilor de proprietar.

Recepție, Vizualizează rezervările, Editează rezervările și Gestionează rezervările, Vezi camerele și Controlează disponibilitatea, Vezi menaj, Vezi oaspeții și Editează invitații, Trimite mesaje, Vizualizare contabilitate și Înregistrare plăți, Vezi tichete cadou și Gestionează tichetele cadou, Vezi restaurantul și Gestionează restaurantul, Vezi înregistrarea oaspeților și Gestionează înregistrarea oaspeților, Vizualizează rapoarte, Utilizează căutarea, Vezi setările

Menaj, Vezi menaj și Editează menaj, Utilizează căutarea

Recepția și menajul au în plus drepturile de echipă Vizualizează echipa, Utilizează chatul în echipă, Gestionează propriile sarcini, Vezi propriile ture și Înregistrează propriul timp de lucru.

Astfel, recepția anulează rezervări, confirmă sau refuză cereri, confirmă opțiuni, înregistrează neprezentările, folosește arhiva și coșul de reciclare, blochează camere, înregistrează plăți și trimite înregistrarea oaspeților. Fotografiile actelor de identitate ale oaspeților nu fac parte din standardul recepției.

Înregistrare plăți permite plăți pentru facturi, încasarea la terminalul de carduri și linkuri de plată. Stornările, rambursările, închiderile, taxele, seriile de numerotare, profilul hotelului și designul documentelor rămân la Administrare contabilitate. Cine are Administrare contabilitate are automat Înregistrare plăți.

Dacă ai modificat rolul Recepție, acesta își păstrează drepturile. Standardul actual îl aduci cu Resetarea rolului la standard.

Numele rolurilor le poți schimba. În listă, administratorul se poate numi, de exemplu, Admin. Roluri proprii creezi alături, de exemplu pentru serviciul de noapte.

Setările pentru roluri și drepturi ale Hotel Nordlicht cu cele patru roluri de sistem și un rol propriu.

Roluri de sistem Proprietar, Administrator, Recepție și Menaj

Un rol propriu

Butonul Creează rol

## Creează un rol propriu

SetăriRoluri și drepturi

Alege Creează rol. Se deschide dialogul Rol nou.

Completează la Cod intern un cod, de exemplu „nachtdienst“. Sunt permise între 2 și 80 de caractere, litere mici, cifre, liniuțe de subliniere și cratime.

Completează la Numele rolului numele, de exemplu „Serviciu de noapte“.

Opțional: completează o Descriere.

Activează drepturile rolului, așa cum este descris la Modificarea drepturilor unui rol. Numărul de lângă Vizibil și disponibil arată câte module primește rolul. Un rol are nevoie de cel puțin un modul vizibil.

Alege Creează rol. STRYK afișează Rol creat și deschide rolul în listă.

Rolurile noi primesc automat Acces la aplicație. Acesta rămâne mereu activ.

## Modificarea drepturilor unui rol

SetăriRoluri și drepturi

Alege rolul din listă. Editorul se deschide sub rând.

Deschide un modul, de exemplu Rezervări. Fiecare drept are un comutator și un text informativ. Comutatorul de la modul activează sau dezactivează toate drepturile modulului împreună.

Activează sau dezactivează drepturile, de exemplu Editează rezervările. STRYK salvează automat după câteva momente. Starea salvării o vezi în meniul de profil.

Verifică în rândul rolului numărul de sub Vizibil și disponibil.

Modulele se numesc Rezervări, Camere și disponibilitate, Menaj, Oaspeți și comunicare, Contabilitate, Prețuri și venituri, Site web, Canale, Vouchere cadou, Restaurant, POS, Rapoarte, Înregistrarea oaspeților, Echipă și Setări, utilizatori și roluri.

Drepturile se bazează unele pe altele. Dacă activezi Editează rezervările, STRYK activează și Vizualizează rezervările. Dacă dezactivezi un drept, se dezactivează și drepturile care îl presupun. În rolul tău propriu, Gestionează rolurile rămâne activat, ca să poți gestiona în continuare roluri.

Editorul rolului Recepție cu grupurile de drepturi pe modul și numărul de sub Vizibil și disponibil.

Drepturi pe modul cu comutator

Vizibil și disponibil: numărul modulelor rolului

Un modul pe care hotelul tău nu l-a activat rămâne ascuns pentru rol, chiar dacă rolul are dreptul. Drepturile și modulele activate se aplică împreună.

## Resetarea rolului la standard

SetăriRoluri și drepturi

Alege în rândul rolului butonul cu tooltipul Standard. Se deschide dialogul Resetează rolul?.

Alege Resetează. STRYK afișează Rol salvat. Numele, descrierea, starea și drepturile rolului de sistem corespund din nou standardului STRYK.

Modificările tale de nume, descriere, stare și drepturi ale rolului se pierd.

## Cum verifici rezultatul

Rolul apare în listă cu starea Activ și cu numărul așteptat sub Vizibil și disponibil.

La un utilizator cu acest rol apar în bara laterală doar zonele permise de rol: Unde găsești ce.

Un utilizator cu rolul poate executa acțiunile pentru care ai acordat drepturi.

## Dacă ceva nu funcționează

Unele drepturi depășesc propriile drepturi, Ai activat drepturi pe care nu le ai tu însuți. STRYK nu a salvat rolul., Alege Resetați aceste modificări. Sau o persoană cu aceste drepturi modifică rolul.

„Acest rol conține drepturi pe care nu le ai tu însuți. Îl poți vedea, dar nu îl poți modifica.“, Rolul are drepturi care îți lipsesc., O persoană cu aceste drepturi modifică rolul, de exemplu proprietarul.

„Utilizatori activi: 2. Atribuie-le mai întâi un alt rol sau dezactivează-i.“, Vrei să dezactivezi un rol căruia îi mai sunt atribuiți utilizatori activi., Alege Afișai utilizatorii și atribuie utilizatorilor mai întâi un alt rol: Schimbarea rolului.

„Drepturile rolului de proprietar nu pot fi restrânse.“, Drepturile rolului de proprietar sunt fixe., Nu este nevoie de nicio acțiune.

„Un rol are nevoie de cel puțin un modul vizibil.“, Rolul nu are încă niciun drept care să facă vizibil un modul., Activează, de exemplu, Vizualizează rezervările.

„Există deja un rol cu acest cod.“, Codul de la Cod intern este deja folosit., Alege un alt cod.

„Acest cod de rol este rezervat rolurilor de sistem.“, Codul aparține unui rol de sistem., Alege un alt cod.

Rolul nu a putut fi creat, STRYK nu a putut crea rolul., Verifică Cod intern, Numele rolului și drepturile. Alege din nou Creează rol.
