# Rechnungen und Kassenbelege nicht mehr von Hand schreiben

Language: ro
Canonical: https://staystryk.com/ro/solutions/invoices-and-cash-register/

> Rechnungen und Kassenbelege schreibst du nicht mehr von Hand, wenn STRYK sie aus dem Aufenthalt erzeugt. Beim Check-out übernimmt STRYK Zimmer, Frühstück, Minibar, Restaurantposten und Ortstaxe in den Rechnungsentwurf und prüft die Pflichtangaben vor der Nummernvergabe. Mit dem Zusatzmodul Kasse und Fiskalisierung signiert STRYK Barzahlungen in Österreich für die RKSV und in Deutschland mit einer Cloud-TSE.

Rechnung, Kasse und RKSV · Actualizat 2026-11-12 · https://staystryk.com/ro/solutions/invoices-and-cash-register/

Die Rechnung entsteht aus dem Aufenthalt. STRYK prüft die Pflichtangaben vor der Nummernvergabe, und bei Barzahlung signiert das Kassenmodul den Beleg im selben Schritt.

- Rechnung mit Zimmer, Frühstück, Restaurant und Ortstaxe aus der Buchung
- ZUGFeRD und XRechnung senden, XRechnung, ZUGFeRD und UBL empfangen
- RKSV in Österreich und Cloud-TSE in Deutschland im Kassenmodul

## Was Rechnung und Kasse von Hand kosten

Rechnung, Kasse und Buchung sind drei Programme oder drei Zettel. Jeder Betrag wird mindestens zweimal erfasst, und Pflichtangaben prüft meist erst die Buchhaltung.

- Azi: Zum Check-out schreibi du die Rechnung in einer Vorlage: Zimmer, Frühstück, Getränke, Ortstaxe. Zählt jemand eine Nacht falsch, wird neu geschrieben.
  Cu STRYK: STRYK übernimmt die Leistungen des Aufenthalts in den Rechnungsentwurf, auch Minibar und Restaurantposten aus der Kasse. Die Anzahlung steht als Zahlung darauf, offen bleibt nur der Rest.
- Azi: Fehlt die UID oder die Adresse der Firma, merkst du es erst, wenn die Buchhaltung die Rechnung zurückgibt. Korrigieren heißt, eine neue zu schreiben.
  Cu STRYK: Vor jeder Ausgabe prüft STRYK die Pflichtangaben, in Österreich nach Umsatzsteuergesetz und Unternehmensgesetzbuch. Fehlt etwas, zeigt die Checkliste „Beheben“. Eine ausgestellte Rechnung korrigierst du mit einer nummerierten Gutschrift.
- Azi: Der Gast zahlt bar. Du tippst den Betrag in die Registrierkasse und danach noch einmal in die Buchung. Am Monatsende fehlt ein Beleg, und die Kassenmeldung hast du im Kopf.
  Cu STRYK: Mit dem Zusatzmodul Kasse und Fiskalisierung bucht die Rezeption die Barzahlung wie gewohnt, STRYK signiert sofort und druckt den Beleg mit QR-Code. In Österreich ist das die RKSV, in Deutschland die Cloud-TSE.

## Ein Check-out-Vormittag in einem Gasthof mit 16 Zimmern

Ein Beispieltag. Jede Rechnung entsteht aus dem Aufenthalt.

- **09:00 Der Rechnungsentwurf steht**: Ein Ehepaar reist ab. Zimmer, Frühstück, Restaurantposten vom Vorabend und Ortstaxe stehen im Rechnungsentwurf. Die Anzahlung vom Buchungstag ist als Zahlung abgezogen.
- **09:20 Pflichtangaben prüfen**: Für einen Geschäftsreisenden braucht die Rechnung die UID der Firma. STRYK zeigt vor der Nummernvergabe, was fehlt, und führt mit „Beheben“ zur passenden Eingabe. Danach geht die Rechnung als PDF oder E-Rechnung raus.
- **09:45 Barzahlung mit Signatur**: Ein Gast zahlt den Rest bar. Die Rezeption bucht die Zahlung, STRYK signiert den Beleg und druckt ihn mit QR-Code. In Österreich lädt der Gast den Beleg per Scan direkt auf sein Handy.
- **10:30 Rechnung teilen**: Eine Firma übernimmt das Zimmer, der Gast zahlt Abendessen und Getränke selbst. Die Rezeption teilt die Positionen nach Prozent oder Betrag auf zwei Rechnungen auf. Jede behält ihre Pflichtangaben.
- **17:00 Korrektur per Gutschrift**: Der Gast von heute Morgen meldet eine falsche Adresse. Die Buchhaltung stellt eine nummerierte Gutschrift aus und danach eine neue Rechnung. Original, Gutschrift und Neuausstellung bleiben im Verlauf verknüpft.

## Was STRYK bei Rechnung und Kasse übernimmt

Wir haben Rechnung und Kasse in das PMS gelegt, damit Rezeption und Buchhaltung dieselben Daten sehen.

### Rechnung aus dem Aufenthalt

Leistungen, Teilzahlungen und offener Rest kommen direkt aus der Buchung. Vorschau, Download, Druck und E-Mail verwenden dasselbe PDF, und STRYK archiviert beim Versand das Original samt Mail.

### E-Rechnung und 18 Sprachen

Firmen- und Behördenkunden bekommen ZUGFeRD nach EN 16931 oder XRechnung mit Leitweg-ID. Empfangen kannst du XRechnung, ZUGFeRD und UBL. Das Rechnungs-PDF geht in der Sprache des Gastes hinaus.

### Kasse und Fiskalisierung

Das Modul signiert Zahlungen vor Ort, beim Check-out, bei Anzahlungen und beim Gutscheinverkauf. Signatureinrichtung, Registrierung und Startbeleg richtet STRYK für dich ein.

### Teilen, Sammeln und offenes Folio

Du teilst Positionen nach Prozent oder Betrag, sammelst die Kosten einer Gruppe auf einer Hauptrechnung und lässt den Check-out über ein offenes Folio zu.

## Rechnung und Kasse von Hand im Vergleich zu STRYK

| Thema | Von Hand | Mit STRYK |
| --- | --- | --- |
| Rechnung schreiben | Vorlage ausfüllen, Nächte und Posten selbst zählen. | Der Entwurf entsteht aus dem Aufenthalt, die Anzahlung steht als Zahlung darauf. |
| Pflichtangaben | Die Buchhaltung findet fehlende Angaben später. | STRYK prüft vor der Nummernvergabe und führt mit „Beheben“ zur Lösung. |
| Korrektur | Rechnung ändern oder neu schreiben. | Nummerierte Gutschrift, mit dem Original verknüpft. |
| E-Rechnung | Export aus einem zweiten Programm. | ZUGFeRD und XRechnung beim Senden, Empfang von XRechnung, ZUGFeRD und UBL. |
| Barzahlung | Betrag in die Kasse und in die Buchung tippen. | Eine Buchung der Zahlung, STRYK signiert den Beleg im selben Schritt. |
| Kassenabschluss | Belege und Berichte am Monatsende zusammensuchen. | Monats-, Jahres- und Schlussbeleg sowie DEP-Export in STRYK, in Deutschland DSFinV-K für Prüfungen. |

## So richtest du Rechnung und Kasse ein

1. **Rechnungsaussteller einrichten**: Du hinterlegst Firmenangaben, UID und Nummernkreis. Die Prüfung zeigt, was für deine Rechnungen noch fehlt.
2. **Rechnungsdesign anpassen**: Du legst Logo, Fußzeile und Texte fest. Vorschau und PDF sehen genauso aus wie das, was der Gast bekommt.
3. **Kassenmodul buchen**: Wenn du bar oder mit Karte vor Ort kassierst, buchst du das Modul. In Österreich trägst du einen FinanzOnline-Benutzer ein, in Deutschland richtet STRYK die Cloud-TSE ein.
4. **Erste Rechnung und ersten Beleg prüfen**: Du stellst eine Testrechnung aus und kassierst einen Beleg. Danach bestätigt deine Steuerberatung, was für deinen Betrieb gilt.

## Întrebări frecvente

### Prüft STRYK meine Rechnungen auf Pflichtangaben?

Ja, vor der Nummernvergabe. In Österreich prüft STRYK nach Umsatzsteuergesetz und Unternehmensgesetzbuch, zum Beispiel Kleinbetragsrechnung, UID von Aussteller und Empfänger und Firmenbuchangaben. Eine Steuerberatung ersetzt das nicht.

### Welche E-Rechnungen unterstützt STRYK?

Beim Senden ZUGFeRD nach EN 16931 und XRechnung mit Leitweg-ID, beim Empfang XRechnung, ZUGFeRD und UBL. Mehr dazu auf der Seite [Rechnungen](https://staystryk.com/ro/features/invoices/).

### Brauche ich das Kassenmodul?

Nur, wenn du in Österreich oder Deutschland bar oder mit Karte vor Ort kassierst. Rechnung, Überweisung und Online-Zahlung laufen unabhängig davon. Ohne Modul sind Bar und Karte vor Ort in Österreich und Deutschland gesperrt. Die Kassenpflicht deines Betriebs bestätigt deine Steuerberatung.

### Was passiert, wenn der Signaturdienst kurz nicht erreichbar ist?

Der Verkauf läuft weiter. STRYK vermerkt das und holt die Signatur nach, sobald der Dienst wieder erreichbar ist. Details stehen auf der Seite [Kasse und Fiskalisierung](https://staystryk.com/ro/features/cash-register/).

### Wie korrigiere ich eine ausgestellte Rechnung?

Mit einer nummerierten Gutschrift, die STRYK mit dem Original verknüpft. Beide bleiben im Verlauf, eine ausgestellte Rechnung wird nicht überschrieben. Die Anleitung: [Rechnung korrigieren](https://staystryk.com/ro/documentation/invoice-correction/).

### Wie hängen Kasse und Kartenzahlung zusammen?

Kartenzahlungen am Terminal laufen über STRYK Payments und werden an die Rechnung gebucht. Mehr dazu unter [Kreditkarten automatisch belasten](https://staystryk.com/ro/solutions/automatic-credit-card-charging/).

## Stell die nächste Rechnung aus dem Aufenthalt aus

Du testest STRYK 14 Tage kostenlos mit deinem Betrieb. Oder wir zeigen dir in einer Demo den Weg vom Check-out bis zum signierten Beleg.

[Vezi prețurile](https://staystryk.com/ro/pricing/)

## Citește și

- [O singură factură la check-out, corectă formal din prima.](https://staystryk.com/ro/features/invoices/): Când oaspetele vrea să plece la ora 8, factura corectă este deja pregătită. Serviciile, plățile și destinatarul sunt corecte înainte ca factura să fie emisă.
- [Oaspetele plătește cash. STRYK semnează bonul în același pas.](https://staystryk.com/ro/features/cash-register/): Când încasezi numerar sau cu cardul la recepție, STRYK semnează bonurile: în Austria pentru RKSV, în Germania cu un TSE în cloud. Ai nevoie de modul doar…
- [STRYK Hotel Management](https://staystryk.com/ro/documentation/invoices/): STRYK este un PMS modern pentru hoteluri și închirieri de vacanță. Rezervările, camerele, tarifele și facturile rămân legate. Echipa știe ce are de făcut și…
- [Cash register & fiscalisation in Austria](https://staystryk.com/ro/documentation/cash-register-austria/): Activate the module, enter a FinanzOnline user for the register and set up the STRYK cash register with one click; STRYK keeps start, monthly, annual and…
- [Cash register and TSE in Germany](https://staystryk.com/ro/documentation/cash-register-germany/): Activate the module, let STRYK set up the cloud TSE, report the register to the tax office and keep receipts, daily closings and the DSFinV-K export in order.
- [E-factura pentru hoteluri](https://staystryk.com/ro/software/hotel-e-invoicing-software/): E-factura software hotel: factura emisă devine fișier Factur-X/ZUGFeRD verificat, iar XRechnung și Factur-X se primesc ca facturi de intrare.
