# Kariérna stránka a žiadosti

Canonical: https://staystryk.com/sk/documentation/careers/
Language: sk
Updated: 2026-11-12

Ako zverejníš voľné pozície na webe hotela pomocou STRYK Jobs a spracuješ prijaté žiadosti v súlade s ochranou údajov.

## Predtým, než začneš

Na kariérnu stránku a pozície potrebuješ právo Správa rezervačného nástroja. Žiadosti vidíš s Zobraziť aplikácie a spracúvaš ich s Spravovať žiadosti. Majitelia a administrátori tieto práva majú.

Údaje o ochrane údajov tvojho hotela sú úplné a overené. Online žiadosti tieto údaje vyžadujú.

Všetky texty píšeš v hlavnom jazyku tvojho hotela. STRYK ich preloží do ďalších jazykov webu.

## Nastavenie kariérnej stránky

WebJobs

Vyber Vytvoriť kariérnu stránku, ak ešte žiadna neexistuje. Potom vyber Riadiť kariéru. Okno Kariéra zobrazuje sekciu Stránka kariéry a Pozície.

Pri Stránka kariéry vyber Nastaviť. Otvorí sa okno Nastavenia stránky kariéry.

Vyplň Názov stránky, Úvod, Titul, keď nie sú otvorené žiadne pozície a Text, keď nie sú otvorené žiadne pozície. Nadnadpis, SEO názov a SEO popis sú voliteľné.

Zapni Zobraziť kariérnu stránku na webe. Hostia stránku uvidia pri najbližšom zverejnení webu.

Voliteľné: V časti Žiadosti zapni Prijímaj žiadosti online. Vyber Predvolená zodpovednosť, napríklad Katharina Moser, a pri Vymazať uzavreté žiadosti po nastav dni. Zoznam Pripravenosť aplikácie ukazuje, ktoré predpoklady ešte chýbajú.

Vyber Uložiť.

Nová pozícia Recepčný/Recepčná (plný úväzok) v kroku Obsah okna Kariéra.

Kroky Obsah, Pozícia, Podrobnosti a Kontrola

Názov pozície

Popis

## Vytvorenie a zverejnenie pozície

WebJobsKariéra

Pozíciu najprv vytvoríš ako koncept a potom ju zverejníš.

Vyber Nová pozícia. Okno zobrazuje kroky Obsah, Pozícia, Podrobnosti a Kontrola.

V kroku Obsah vypíš Názov pozície, Cesta stránky, Krátke zhrnutie a Popis, napríklad „Recepčný/Recepčná (plný úväzok)“. Vyber Ďalej.

V kroku Pozícia vypíš Úlohy a Požiadavky, jeden bod na riadok. Výhody a Pracovný čas sú voliteľné. Vyber Ďalej.

V kroku Podrobnosti vyber Typy zamestnania, napríklad Na plný úväzok, a Miesto práce: Na mieste, Hybridný alebo Na diaľku. Voliteľne vyplň Plat od a Plat do spolu s Platové obdobie. Vyplň obe polia, alebo ani jedno.

Pri Zodpovedná osoba vyber osobu alebo Použi predvolené nastavenie kariéry. V Formulár žiadosti nastav pre Telefónne číslo, Osobná správa a Resumé hodnotu Skryté, Voliteľné alebo Povinné. Vyber Ďalej.

V kroku Kontrola skontroluj údaje a vyber Uložiť. Pozícia je v zozname ako Koncept.

Pri pozícii otvor Akcie pozície a vyber Publikovať. Pri Viditeľné cez vyber posledný deň inzerátu a potom vyber Zverejniť pozíciu.

Pomocou Plán namiesto Publikovať nastavíš Dátum zverejnenia a Čas zverejnenia v časovom pásme hotela. Zrušiť plán zastaví naplánované zverejnenie. Zavrieť okamžite odstráni zverejnenú pozíciu z webu. Archivovať ju ponechá ako doklad len na čítanie.

Pozícia sa objaví pri najbližšom zverejnení webu. Na konci dňa uvedeného pri Viditeľné cez sa pozícia automaticky skončí.

## Spracovanie žiadostí

NastaveniaKomunikáciaDopyty

Vyber záložku Žiadosti. Dlaždice zobrazujú Nové, Spracúva sa a Dokončené. Filtruj podľa Stav, Pozícia a Zodpovedný, alebo hľadaj podľa referencie, pozície či e-mailu.

Vyber žiadosť. Zobrazenie ukazuje uchádzača, Dokumenty, Interné poznámky, História a Doklad o doručení.

Vyber Stav: Nové, V posúdení, Rozhovor, Najatý, Odmietnuté alebo Stiahnuté. Vyber Zodpovedný.

Vyber dokument, aby si ho mohol prezrieť. STRYK zapíše otvorenie do História.

Voliteľné: Vyber Pridať poznámku, napíš poznámku pre tím a vyber Uložiť.

Voliteľné: Vyber Exportovať, aby si žiadosť uložil ako súbor.

Žiadosti sa zobrazujú aj v doručenej pošte pod Komunikácia s témou Žiadosti: Doručená pošta v prehľade.

Súkromie a uchovávanie

V sekcii Súkromie a uchovávanie zostane uzavretá žiadosť uložená po dobu, ktorú si nastavil pri Vymazať uzavreté žiadosti po. Potom STRYK automaticky odstráni kontaktné údaje, správy a dokumenty.

Pri uzavretej žiadosti vyber Pozastaviť odstránenie, ak ju hotel musí uchovať dlhšie. Vyplň Dôvod a vyber Potvrdiť. Tlačidlom Obnoviť odstraňovanie lehota beží ďalej.

Keď lehota uplynie, vyber Odstráň osobný obsah. Do potvrdenia zadaj referenciu žiadosti a vyber Odstrániť teraz.

Odstránenie natrvalo vymaže kontaktné údaje, správy, poznámky a dokumenty. Prevádzkové doklady zostanú zachované.

## Ako overiť výsledok

Pozícia má v zozname stav Zverejnené.

Pozícia sa po najbližšom zverejnení webu zobrazí na kariérnej stránke: Nastavenie vlastnej domény pre web.

Skúšobná žiadosť sa objaví na záložke Žiadosti so stavom Nové.

## Ak niečo nefunguje

„Pred zverejnením pozície najprv aktivuj kariérnu stránku.“, Kariérna stránka nie je aktívna., Zapni Zobraziť kariérnu stránku na webe a ulož.

„Pozícia potrebuje úplné texty v jazyku hotela.“, Chýba povinný text., Otvor pozíciu, doplň texty a ulož.

„Zadaj platné rozpätie platu alebo nechaj obe polia prázdne.“, Vyplnené je len jedno pole platu alebo je rozpätie neplatné., Vyplň Plat od a Plat do, alebo obe polia vymaž.

STRYK hlási, že online žiadosti nie sú pripravené, a označí chýbajúce predpoklady., Chýba jeden predpoklad v Pripravenosť aplikácie., Splň označené predpoklady, napríklad údaje o ochrane údajov.

„Pred aktiváciou doplň a skontroluj údaje hotela o ochrane údajov.“, Údaje o ochrane údajov sú neúplné., Doplň ich a ulož znova.

„Zadaj platný budúci čas.“, Čas plánu je v minulosti alebo odpadá kvôli zmene času., Zvoľ iný čas.

„Sekcia kariéry bola medzitým zmenená. Obnov stránku a skús to znova.“, Iná osoba medzitým uložila zmeny., Otvor okno znova a zopakuj zmenu.
