# Zaznamenanie a odoslanie hlásenia hostí

Canonical: https://staystryk.com/sk/documentation/guest-registration/
Language: sk
Updated: 2026-11-12

Takto exportuješ hlásenie hostí ako CSV alebo MBS súbor pre obec, označíš ho ako nahlásené a pri každej rezervácii vidíš nahlásených hostí.

## Skôr než začneš

Hostia sú ubytovaní a ich údaje sú v STRYK: Check-in hosťa. Ktoré polia sú povinné, nastavíš tu: Nastav polia check-in.

Máš oprávnenie Zobraziť registráciu hosťa, aby si videl stav hlásenia. Na export a označovanie potrebuješ Spravovať registráciu hostí. Majiteľ, administrátori a rola Recepcia majú obe oprávnenia: .

Štandardný formát a automatické súbory nastavíš v Nastavenia \> Hlásenie hostí v časti Súbory pre obec. Pre formát MBS tu zadáš Číslo ubytovania pre MBS. Číslo dostaneš od obce.

## Otvorenie hlásenia hostí

RezervácieKalendár

V hlavičke vyber Hlásenie hostí. Ak sú hostia nenahlásení, ikona zobrazí ich počet.

Skontroluj hore v dialógu Hlásenie hostí, koľko hostí je v zvolenom období a koľko z nich je nenahlásených alebo nahlásených.

Voliteľné: zmeň v Od a Do obdobie zoznamu.

Zoznam pri každej rezervácii zobrazuje hlavného hosťa, číslo rezervácie, pobyt, počet hostí a stav, napríklad Pripravené na hlásenie, Neúplné údaje hosťa alebo Nahlásené. Pri blížiacom sa termíne tam stojí Termín hlásenia sa blíži. Ak chýbajú údaje hosťa, STRYK po otvorení riadku uvedie príčinu. Údaje doplníš v rezervácii a STRYK hlásenie znova skontroluje.

Dialóg Hlásenie hostí so zoznamom dnešných príchodov, počtom neohlásených a nahlásených hostí a obdobím Od a Do.

Obdobie

Hostia rezervácie

Stav hlásenia

## Export a označenie ako nahlásené

Hlásenie hostí

Vyber Exportovať. Otvorí sa časť Exportovať.

Vyber Rozsah, napríklad Tento mesiac. Pomocou Vlastný rozsah dátumov zadaš Od a Do sám.

Pod Filtrovať vyber Všetky, Ubytovaný alebo Odhlásený.

Voliteľné: zapni Zahrnúť už nahlásených hostí.

Vyber Formát súboru: Súbor CSV pre Excel a mnohé portály obcí alebo Registračný orgán MBS pre portály, ktoré vyžadujú súbory MBS.

Skontroluj Náhľad exportu s počtom záznamov.

Vyber Exportovať. STRYK súbor stiahne a zobrazí Export bol stiahnutý.

Súbor odošli obci.

Otvor História, pri exporte vyber Označiť ako nahlásené a potvrď tlačidlom Potvrdiť. Export potom zobrazí stav Nahlásené v História exportu.

Všetci hostia exportu sa potom považujú za nahlásených a v ďalšom exporte chýbajú. Označ export až po odoslaní súboru. Ak si ho označil príliš skoro, vyber Obnoviť na nenahlásené.

História exportu zobrazuje každý export. Súbory, ktoré STRYK vytvára podľa času, nesú Automaticky. Stiahneš ich v histórii a potvrdíš odoslanie. Časy nastavíš v Nastavenia \> Hlásenie hostí pomocou Vytvor súbor automaticky.

Upozornenie pre krajinu: formát MBS sa riadi rakúskym zákonom o hlásení pobytov a hodí sa pre rakúske portály obcí. Pre hotely v Nemecku odporúča STRYK Súbor CSV.

## Stav hlásenia podľa rezervácie

RezervácieKalendár

Otvor rezerváciu v Kalendár alebo v Zozname. Otvorí sa detail rezervácie.

V časti Check-in pri každom hosťovi prečítaj Nahlásené alebo Nenahlásené. Počítadlo ukazuje napríklad „1/2 hostí nahlásených“.

Vyber ponuku Úkony a v nej Otvoriť hlásenie hostí. Dialóg Hlásenie hostí otvorí hlásenie tejto rezervácie.

Voliteľné: pri hosťovi vyber Úkony a potom Označiť ako už nahlásené, Označiť ako nenahlásené, Vylúčiť zo zoznamu alebo Vrátiť do zoznamu.

Vyber Dôvod, napríklad Podané mimo STRYK alebo Duplicitný záznam. Pri Iný dôvod zadaj Interná poznámka.

Potvrď tlačidlom Potvrdiť.

Záznam hosťa v registri zostane zachovaný. Mení sa iba stav hlásenia a účasť na ďalšom exporte.

## Ako skontrolovať výsledok

Po exporte je v História exportu záznam s formátom, obdobím a počtom záznamov. Zostáva v stave Stiahnuté, kým ho nepotvrdíš.

Po Označiť ako nahlásené dialóg uvádza menej neohlásených a viac nahlásených.

V detaile rezervácie blok Hlásenie hostí zobrazuje Nahlásené a počet nahlásených hostí. Pri hosťoch bez hlásenia je tam „1 nenahlásený“.

## Ak niečo nefunguje

Export zlyhal s upozornením „Údaje exportu sú neúplné“ a zoznamom rezervácií a polí, Pre MBS chýbajú povinné údaje hosťa, napríklad dátum narodenia alebo adresa., Doplň údaje v rezervácii a exportuj znova. Alternatívne vyber Súbor CSV.

Chýba číslo ubytovania pre MBS, V nastaveniach nie je zadané číslo pre MBS., Vyber Nastavenia a zadaj Číslo ubytovania pre MBS.

Automatický export zlyhal, Súbor podľa času sa nepodarilo vytvoriť alebo chýbali údaje hostí., Vyber Exportovať a súbor vytvor ručne. Skontroluj nastavenia v Hlásenie hostí.

Chyba, načítať znova v detaile rezervácie, STRYK nenačítal stav hlásenia., Vyber Chyba, načítať znova.

Rezervácia zobrazuje Neúplné údaje hosťa., Chýbajú povinné údaje hosťa., Otvor rezerváciu tlačidlom Otvoriť rezerváciu, doplň údaje a v dialógu vyber Obnoviť.
