# Koha e punës, regjistrimi dhe mbyllja e muajit

Canonical: https://staystryk.com/sq/documentation/team-working-time/
Language: sq
Updated: 2026-11-12

Kështu regjistron kohën e punës me sahatin e shënimit, shton kohë me vonesë, krahason planin me realitetin dhe mbyll muajin.

## Para se të fillosh

Për regjistrim të duhet e drejta Regjistro orët e mia të punës. Të gjitha rolet e sistemit e kanë.

Për kontroll të duhet Kontrollo orët e departamentit, për miratim dhe mbyllje Mirato orët e punës, për rihapje Rihap periudhat kohore: Cakto rolet dhe të drejtat.

Regjistrimi i kohës është aktiv për hotelin tënd. Përndryshe karta Orari i punës shfaq „Regjistrimi i kohës nuk është aktiv për këtë hotel.“

Për çdo person është konfiguruar një model pune. Pa model pune një muaj nuk mund të dorëzohet: Konfiguro ekipin.

Në shembull, Anna Leitgeb regjistron orën më 10.12.2026 dhe e dorëzon dhjetorin në janar.

## Regjistro kohën

EkipiOrari i turneveOrari i punës

Karta Orari i punës gjendet te tab-i Orari i punës dhe te Përmbledhje në bisedë.

Zgjidh Fillo orarin e punës. Karta shfaq Po ekzekutohet, kohën e kaluar dhe Që nga me orën e fillimit, për shembull 07:02.

Për pushim zgjidh Fillo pushimin. Karta shfaq Pauza. Pastaj zgjidh Mbaro pauzën.

Në fund të turnit zgjidh Mbyll orarin e punës.

Kohët pastaj gjenden te tab-i Orari i punës. Te Përmbledhje, Hap kohët e punës të çon atje.

Orari i punës i Anna Leitgeb me sahatin e shënimit në punë dhe përmbledhjen mujore.

Karta Orari i punës

Shto kohë me vonesë

Plani dhe koha e regjistruar

Dorëzo muajin

## Shto ose korrigjo kohën me vonesë

EkipiOrari i turneveOrari i punës

Nëse ke harruar të shënosh, shto kohën me vonesë.

Zgjidh Shto kohë me vonesë. Dialogu hapet.

Fut Fillimi dhe Fundi dhe zgjidh Lloji: Orari i punës ose Pauza.

Opsionale: fut Arsyeja.

Zgjidh Kërko. Kërkesa shkon te kontrolli, regjistrimet origjinale mbeten.

Një kohë e regjistruar e korrigjon me Korrigjo kohën te hyrja, për sa kohë muaji është i hapur. Këtu Arsyeja është e detyrueshme.

Me të drejtën Kontrollo orët e departamentit zgjedh personin te Punonjësit dhe e sheh kërkesën e tij. Zgjidh Mirato ose Refuzo. Kur refuzon, fut Arsyeja te dialogu Refuzo kërkesën e shtesës. Kërkesën tënde e miraton një person tjetër.

## Krahaso planin dhe kohën e regjistruar

EkipiOrari i turneveOrari i punës

Mbi muajin shfaqen katër vlera: Orët kontraktuale, Regjistruar, Bilanci mujor dhe Llogaria e kohës. Vlerësimi dhe historiku i llogarisë i ndan ato, për shembull sipas Orari i rregullt i punës, Orë shtesë, Orë jashtë orarit, Punë natës, Punë të dielave dhe Punë në festa.

Zgjidh Plan dhe koha e regjistruar për të krahasuar orarin. Sheh E planifikuar, Regjistruar dhe Devijimi nga plani. Krahasimi përdor turnet e publikuara pa pushime të planifikuara: Krijo dhe publiko orarin e turneve.

Vlerën fillestare të llogarisë e cakton me Regjistro bilancin fillestar. Korrigjimet e mëvonshme shkojnë përmes Korrigjo llogarinë e kohës. Të dyja i zgjedh me të drejtën Mirato orët e punës në muajin e një personi tjetër.

## Mbyll muajin

EkipiOrari i turneveOrari i punës

Muaji kalon tri hapa. Fillon sapo të ketë mbaruar muaji. Të gjitha regjistrimet duhet të jenë mbyllur dhe të gjitha shtesat të jenë vendosur.

Te muaji yt zgjidh Dorëzo muajin. Dialogu Kontrolli i muajit tregon orët dhe të gjitha seksionet. Zgjidh Vazhdo dhe pastaj Dorëzo muajin.

Me të drejtën Mirato orët e punës zgjedh te muaji i një personi tjetër Mirato muajin. Kontrollo seksionet në dialogun Kontrolli i muajit, konfirmo me Vazhdo dhe Mirato muajin.

Pastaj zgjidh Mbyll muajin dhe konfirmo në të njëjtën mënyrë.

Statusi i muajit kalon nga Hapur te Dorëzuar dhe Miratuar, deri te Përfunduar. Muajin tënd e miraton një person i dytë.

## Rihap dhe eksporto

EkipiOrari i turneveOrari i punës

Rihap periudhën: zgjidh Opsione të tjera \> Rihap periudhën, fut Arsyeja dhe konfirmo. Miratimi i deritanishëm mbetet.

Eksporto revizionin e miratuar: zgjidh Opsione të tjera \> Eksporto revizionin e miratuar. Zgjidh Revizioni i miratuar, përndryshe vlen Rishikimi i fundit i miratuar, dhe zgjidh përsëri Eksporto revizionin e miratuar. STRYK shkarkon një skedar JSON, për shembull „STRYK-2026-12-01-v1.json“.

Eksporti shfaqet sapo një muaj të jetë miratuar ose mbyllur.

## Kështu e kontrollon rezultatin

Muaji ka statusin Dorëzuar, Miratuar ose Përfunduar.

Te Revizioni i miratuar gjenden revizionet e muajit. Rishikimi i fundit i miratuar është gjendja aktuale.

Pranë statusit gjendet shuma e orëve të muajit.

Pushimin dhe kompensimin e kohës i kërkon veç e veç: Kërko dhe mirato pushimet dhe mungesat.

## Nëse diçka nuk funksionon

„Nuk ke të drejtë të regjistrosh kohën e punës.“, Rolit tënd i mungon e drejta Regjistro orët e mia të punës., Kërko që t'i caktohet e drejta: Cakto rolet dhe të drejtat.

„Koha mbivendoset me një regjistrim ekzistues.“, Shtesa bie në një kohë që është regjistruar tashmë., Zgjidh kohë të tjera ose korrigjo kohën ekzistuese.

„Duhet të sqarohen fillimisht regjistrimet ose shtesat e hapura.“, Një regjistrim është ende në punë, ose një shtesë pret vendim., Mbyll regjistrimin dhe lëri shtesat të miratohen ose refuzohen.

STRYK njofton se muaji në vazhdim nuk mund të mbyllet., Muaji ende po vazhdon., Dorëzoje muajin sapo të ketë mbaruar.

„Kontrollo modelin e punësimit dhe vlerësimin e mungesave.“, Modeli i punës i personit është i paplotë., Konfiguroje te marrëveshja: Konfiguro ekipin.

„Regjistrimet e kohës u ndryshuan ndërkohë. Hap sërish kontrollin e muajit.“, Dikush ka ndryshuar orët ndërsa ti e kontrolloje muajin., Hap sërish Kontrolli i muajit.
