# Hotelsoftware për Austrinë: njoftim, taksa vendore, eksport BMD

Language: sq
Canonical: https://staystryk.com/sq/software/hotel-software-austria/

> Hotelsoftware për Austrinë është një program hoteli që pasqyron procedurat vendase: njoftimin e mysafirëve, taksën vendore dhe dorëzimin te kontabilisti. STRYK krijon për çdo qëndrim një rast njoftimi me afat 24-orësh, e eksporton si CSV dhe MBS dhe e shton taksën vendore në çmim dhe faturë.

Hotelsoftware për Austrinë · Updated 2026-10-12 · https://staystryk.com/sq/software/hotel-software-austria/

STRYK e monitoron afatin 24-orësh të njoftimit të mysafirëve, e llogarit taksën vendore në çmim dhe faturë dhe i dorëzon një journal mujor kontabilistit tënd.

- Ofruesi: Nextpulse GmbH, Salzburg
- Raste njoftimi me afat 24-orësh dhe eksport MBS
- Dorëzim te kontabilisti si BMD, DATEV, CSV ose Excel

## Çfarë i mban hotelet austriake te letra

Njoftimi, taksa vendore dhe dorëzimi mujor janë pjesë e punës së përditshme të çdo shtëpie midis Bodensee dhe Neusiedler See.

- Today: Mbërritja e vonë vjen në orën 21:40, formulari i njoftimit është ende në dosje dhe askush nuk e kujton kur mbarojnë 24 orët.
  With STRYK: STRYK krijon rastin e njoftimit në check-in, shfaq afatin nga ai moment, dhe të paralajmëron para skadimit dhe kur ai ka kaluar. Eksporti bëhet si CSV ose për portalet komunale (MBS).
- Today: Shuma e taksës vendore gjendet në një qelizë Excel, recepsioni i llogarit me kokë fëmijët dhe sezonin e ulët, dhe mysafirët pyesin për të gjatë largimit.
  With STRYK: E fut një herë taksën e komunës, me mënyrën e llogaritjes, fëmijët, sezonin dhe kohëzgjatjen e qëndrimit. Mysafiri e sheh te çmimi i faqes, recepsioni në përmbledhjen e rezervimeve, dhe në faturë ajo shfaqet si pozicion i veçantë.
- Today: Në fillim të çdo muaji dikush kopjon fatura në një dosje, sepse kontabilisti përdor BMD dhe të dhënat ndryshe nuk arrijnë në librat.
  With STRYK: STRYK i dorëzon kontabilistit një journal mujor si BMD, DATEV, CSV ose Excel, sipas dëshirës me paketë dokumentesh mbështetëse.

## Një ditë pune me detyrimet austriake

Kështu duket një ditë në një shtëpi familjare me turne mëngjesi dhe mbrëmjeje, kur njoftimi, taksa vendore dhe fatura punojnë në të njëjtin sistem.

- **08:15 Largimi me taksën vendore në faturë**: Turni i mëngjesit e largon mysafirin nga dhoma 12. Minibar-i dhe shtesat e mëngjesit janë tashmë në qëndrim. Taksa vendore shfaqet si pozicion i veçantë në faturë. Fatura i dërgohet mysafirit si PDF.
- **10:45 Pastrimi fillon me mbërritjet e hershme**: Shefja e pastrimit sheh planin ditor me largimet, qëndrimet dhe mbërritjet. Dhomën 12 e pastron e para, sepse aty mbërrin një mysafir në orën 13:00. Kur e shënon si të përfunduar, statusi shfaqet menjëherë te recepsioni.
- **14:30 Të dhënat e njoftimit vijnë nga mysafiri më parë**: Dy familje kanë plotësuar regjistrimin online, me të dhënat e dokumentit dhe nënshkrimin. Recepsioni i shqyrton të dhënat dhe për një familje shton datëlindjen e fëmijës që mungonte. Kur mbërrijnë, mbetet vetëm dorëzimi i çelësit.
- **15:20 Check-in nis 24 orët**: Në check-in krijohet rasti i njoftimit për qëndrimin, me afatin e shfaqur. Kërkimi i kodit postar përdor të dhënat zyrtare të komunave, që adresa e banimit të jetë e saktë dhe askush të mos shkruajë emrat e vendeve.
- **20:30 Turni i mbrëmjes sheh çfarë skadon së shpejti**: Turni i mbrëmjes e hap listën e rasteve të njoftimit. Rastet me afat që po afrohet janë të shënuara. Recepsionisti eksporton njoftimet e hapura si CSV ose në format MBS dhe i ngarkon në portalin e njoftimit të komunës.
- **22:00 Mbyllja e ditës para natës**: Në mbylljen e ditës shfaqen ende një draft fature dhe një mbërritje pa check-in. Shitjet me para në dorë i regjistron punonjësja e turnit të mbrëmjes në arkë, me modulin Kasse & Fiskalisierung drejtpërdrejt në STRYK.

## Funksionet austriake në pamje të përgjithshme

Për punën e përditshme në Austri, më shumë kanë rëndësi këto funksione. Njoftimi i mysafirëve te komuna dhe kontabiliteti te zyra e kontabilistit mbeten detyra e biznesit tënd.

### Rast njoftimi për çdo qëndrim

Çdo qëndrim merr një rast njoftimi me afat 24-orësh nga check-in. STRYK të njofton për afatet që po afrohen dhe për ato që janë tejkaluar. Eksporti ofrohet si CSV dhe për portalet komunale (MBS).

### Taksa vendore për person dhe natë

Te Cilësimet → Hotel fut shumën dhe mënyrën e llogaritjes, si dhe rregullat për fëmijët, sezonin dhe kohëzgjatjen e qëndrimit. Tarifa shfaqet në çmimin e faqes sate, në përmbledhjen e rezervimeve dhe në faturë.

### Të dhënat e njoftimit nga mysafiri para mbërritjes

Mysafirët i plotësojnë të dhënat e njoftimit më parë, me të dhënat e dokumentit, foto të dokumentit, pëlqimin dhe nënshkrimin. Ftesa dhe kujtesa dërgohen automatikisht. Recepsioni yt kontrollon çdo të dhënë.

### Journal mujor në format BMD

Një herë në muaj krijohet një journal si BMD, DATEV, CSV ose Excel, sipas dëshirës me paketë dokumentesh mbështetëse. Arkivi i auditimit mbështet teknikisht ruajtjen shtatëvjeçare në Austri.

## Detyrimet austriake në punën e përditshme të hotelit

| Detyra | Me letra, Excel dhe dosje | Me STRYK |
| --- | --- | --- |
| Njoftimi i mysafirëve | Letrat dhe emailet shkruhen në mbrëmje në portalin e komunës, afatin e mban mend recepsioni. | Një rast njoftimi për çdo qëndrim, shfaqje e afatit nga check-in, eksport si CSV ose MBS. |
| Taksa vendore | Shuma dhe përjashtimet për fëmijët janë në Excel ose në kokën e recepsionit. | E fut një herë, më pas shfaqet në çmimin e faqes, në përmbledhjen e rezervimeve dhe në faturë. |
| Adresa e banimit të mysafirit | Kodet postare dhe emrat e vendeve kopjohen nga dokumenti, gabimet shkrimi mbeten. | Kërkim kodi postar dhe vendi me të dhëna zyrtare të komunave për Austrinë. |
| Të dhënat për kontabilistin | Faturat mblidhen, kopjohen dhe dërgohen me email. | Journal si BMD, DATEV, CSV ose Excel, sipas dëshirës me paketë dokumentesh mbështetëse. |
| Ruajtja | Dosje në bodrum dhe skedarë në një disk që askush nuk i njeh më. | Arkiv auditimi me afat ruajtjeje shtatë vjet për Austrinë, pa certifikim. |
| Shitjet me para në dorë | Arka fiskale qëndron pranë recepsionit dhe është e ndarë nga sistemi i rezervimeve. | Me modulin shtesë Kasse & Fiskalisierung, STRYK nënshkruan pagesat me para dhe me kartë për RKSV, me dokumentet e fillimit, mujore, vjetore dhe të mbylljes. |

## Si kalon nga gjendja jote e sotme te STRYK

1. **Trego shtetin federal dhe numrin e dhomave**: Na thuaj numrin e dhomave, shtetin federal dhe si punon sot, për shembull formularët e letrës dhe Excel. Pastaj merr qasjen tënde të provës.
2. **Importo regjistrin e mysafirëve dhe dhomat**: Importi i udhëzuar lexon CSV, XLSX dhe ZIP. Fillon me një provë dhe jep një raport gabimesh, para se të shkruhen të dhëna të vërteta.
3. **Shëno taksën vendore të komunës**: Fut shumën dhe mënyrën e llogaritjes së komunës tënde. Me një rezervim provë kontrollon se si shfaqet taksa në çmim dhe në faturë.
4. **Merr marrëveshje me kontabilistin për formatin e dorëzimit**: Kontabilisti yt të thotë nëse i duhet BMD, DATEV, CSV ose Excel. Nga data e caktuar, rezervimet e reja dhe rastet e njoftimit krijohen vetëm në STRYK.

## Frequently asked questions

### A e mbështet STRYK njoftimin e mysafirëve në komunën time?

Po, përmes eksportit: STRYK i mban rastet e tua të njoftimit dhe i eksporton si CSV dhe për portalet komunale (MBS). Dërgimin te sistemi i njoftimit e bën vetë me këtë skedar eksporti. Afati përcaktohet në [Meldegesetz 1991, § 5](https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10005799): njoftim pa vonesë, dhe më së voni 24 orë pas mbërritjes (Gjendja: tetor 2026). Para se të fillosh, pyet komunën tënde se cilin format pranon.

### Si llogaritet taksa vendore në secilin shtet federal?

Shumën e cakton komuna ose shteti yt. Në disa shtete federale taksa quhet Nächtigungsabgabe ose Aufenthaltsabgabe. Shumën nga akti e fut vetë, dhe STRYK e përdor në llogaritjet. Fëmijët, sezoni dhe kohëzgjatja e qëndrimit mund të konfigurohen.

### A mund të marrë kontabilisti im të dhëna BMD?

Po. STRYK i dorëzon një journal mujor si BMD, DATEV, CSV ose Excel, sipas dëshirës me paketë dokumentesh mbështetëse. Formatin që i duhet zyrës së kontabilistit, pyete paraprakisht.

### A më duhet ende një arkë fiskale me STRYK?

Po, sapo biznesi yt kalon kufijtë: më shumë se 15.000 euro qarkullim vjetor, nga të cilat më shumë se 7.500 euro shitje me para në dorë ([§ 131b BAO, Unternehmensserviceportal](https://www.usp.gv.at/themen/steuern-finanzen/steuerliche-rechte-und-pflichten/registrierkassen/registrierkassenpflicht.html), Gjendja: tetor 2026). Edhe pagesat me kartë numërohen këtu si shitje me para. Arkën fiskale e sjell STRYK: moduli shtesë Kasse & Fiskalisierung nënshkruan pagesat me para dhe me kartë për RKSV direkt në PMS, duke përfshirë regjistrimin te FinanzOnline dhe eksportin DEP. Nëse detyrimi prek hotelin tënd, kontrolloje me kontabilistin tënd. Pagesat me kartë në vend i pranon përmes STRYK Payments drejtpërdrejt në STRYK App ose në terminalin e kartave; pagesa shfaqet në faturë.

### Sa kohë i ruan STRYK dokumentet në Austri?

Arkivi i auditimit funksionon me afat ruajtjeje shtatë vjet për Austrinë. Mbështet teknikisht arkivimin, bazuar në BAO. Përgjegjësia për ruajtjen mbetet te biznesi yt.

### Kush e operon STRYK dhe kur mund ta kontaktoj mbështetjen?

STRYK është produkt i Nextpulse GmbH në Salzburg. Mbështetja është e disponueshme e hënë deri të premte nga ora 09:00 deri në 17:00, përveç festave publike të Salzburgut. Kujdes 24 orë në ditë ofrohet vetëm me marrëveshje.

### A mund ta përdorin punonjësit sezonalë STRYK në gjuhën e tyre?

Po, ndërfaqja ekziston në 18 gjuhë, përfshirë gjermanisht, hungarisht, kroatisht, sllovakisht dhe çekisht. Çdo person merr qasje të vetën me rol dhe të drejta. Përdoruesit shtesë nuk kushtojnë asgjë.

## Konfiguro rastet e njoftimit dhe taksën vendore të komunës tënde

Dërgo kërkesën, shëno shtetin federal dhe numrin e dhomave, dhe ne i konfigurojmë me ty rastet e njoftimit dhe taksën vendore gjatë provës.

[Shiko çmimet](https://staystryk.com/sq/pricing/)

## Keep reading

- [Detyrimi i raportimit përfundon në check-in, jo natën vonë.](https://staystryk.com/sq/features/guest-registration/): Dorëzo raportimin e mysafirëve në kohë, pa i shkruar sërish të dhënat e raportimit në mbrëmje. Mos e mbaj në mendje afatin e raportimit.
- [Fëmijët, udhëtimi i punës, norma e dimrit: taksa turistike llogaritet saktë gjithsesi.](https://staystryk.com/sq/features/tourist-tax/): Llogarit saktë taksën turistike, edhe për fëmijët, udhëtimet e biznesit dhe ndryshimin e sezonit, pa makinë llogaritëse në recepsion.
- [5 hotel systems for Austria compared for 2026, created by STRYK](https://staystryk.com/sq/compare/best-hotel-software-austria-2026/): Five hotel systems for Austria, created by STRYK: guest registration, tourist tax, cash register, tax advisor, base, price.
- [Calculating tourist tax and city tax at your hotel: rules, invoices and remittance](https://staystryk.com/sq/guides/tourist-tax/): How to calculate tourist tax, spa tax or city tax at your hotel in Austria and Germany, show it on the invoice and remit it, with worked examples.
- [Gästemeldung in Österreich: Gästeverzeichnis, 24-Stunden-Frist und Pflichten](https://staystryk.com/sq/magazine/guest-registration-austria/): Meldepflicht für Hotels und Vermieter in Österreich: Gästeverzeichnis nach Meldegesetz, 24-Stunden-Frist, Daten, Aufbewahrung, Strafen. Stand Oktober 2026.
- [Softuer për pensione](https://staystryk.com/sq/software/guesthouse-software/): Softuer për pensione: plan rezervimesh, regjistrim mysafirësh, taksë turistike dhe faturë në një sistem. Punon në shfletues pa IT. Provoje 14 ditë falas.
