# Softuer për pansione me dhoma: restoranti dhe dhomat në një faturë

Language: sq
Canonical: https://staystryk.com/sq/software/inn-with-rooms-software/

> Softuer për pansione është softuer hoteli për pansione, ku kuzhina dhe dhomat e mysafirëve punojnë bashkë. STRYK merr shpenzimet nga restoranti ose bari përmes një ndërfaqeje të hapur, i shënon në dhomë dhe i merr në faturë gjatë check-out-it. Kasa jote e restorantit mbetet, dhe STRYK POS e lidh me dhomat.

Softuer për pansione · Updated 2026-10-13 · https://staystryk.com/sq/software/inn-with-rooms-software/

Për pronarët që vetë drejtojnë sallën dhe dhomat: ajo që mysafiri konsumon në sallë, kasa jote e shënon në dhomë. Në check-out, qëndrimi, taksa turistike dhe konsumi qëndrojnë në një faturë.

- Ndërfaqe e hapur kase për shpenzime të shënuara në dhomë
- Konsumi del në faturën e dhomës gjatë check-out-it
- Provo sallën dhe dhomat së bashku për 14 ditë

## Ku humbet koha në pansion ditën e largimit

Kur pronarët drejtojnë sallën dhe dhomat me të njëjtat duar, fishat, totalet dhe kuponat humbin ditën e largimit.

- Today: Darka e dhomës 5 është në një fish, kafeja dhe ëmbëlsira e pasdites në një tjetër. Gjatë shërbimit të mëngjesit një shënim mbetet në xhepin e përparëses. Ditën e largimit mungon një shpenzim, dhe fatura tashmë është printuar.
  With STRYK: Kasa e shënon shpenzimin në dhomën e mysafirit të regjistruar. Gjatë check-out-it, të gjitha shpenzimet e hapura shfaqen në faturë, pa e kërkuar askush fishat.
- Today: Të dielën në mesditë gjysma e grupit dasmës largohet, ndërsa kuzhina gatuan për 60 vende. Fatura përfundimtare përpilohet mes barit dhe dritares së kuzhinës, me makinë llogaritëse dhe bllok.
  With STRYK: Grupi është në sistem si një rezervim me disa dhoma, dhe shpenzimet nga salla janë tashmë të lidhura me qëndrimin. Fatura del nga ky rezervim, pa makinë llogaritëse. Pasi është lëshuar, mbetet e fiksuar; një shpenzim i harruar shtohet me një shënim kreditues dhe një faturë të re.
- Today: Kuponi „Mbrëmje në pansion me qëndrim nate“ është në letër, në një sirtar. Vetëm ai që e ka shitur di nëse është përdorur.
  With STRYK: Kuponët i shet në faqen tënde ose në recepsion. Ata përdoren në rezervim dhe në faturë, edhe pjesërisht, me mbetjen e vlerës.

## Një e premte në një pansion fshatar me 14 dhoma

Një ditë shembull në një pansion fshatar me 14 dhoma, të drejtuar nga pronarët, një kuzhinier, dy punonjës shërbimi dhe një pastruese dhomash.

- **10:00 Largimi nga dhoma 5**: Çifti kishte dy darka dhe një shtesë buffet mëngjesi të shënuara në dhomë. Gjatë check-out-it STRYK i shton shpenzimet e hapura në faturë. PDF-in e merr mysafiri me email.
- **11:00 Dasmë të shtunën: shtatë dhoma**: Nëna e nuses konfirmon me telefon shtatë dhoma për grupin. Pronarja i regjistron si një rezervim me disa dhoma dhe shënon për kuzhinën numrin e tavolinave si shënim. Në largimin e së dielës askush nuk duhet të mbledhë shtatë fish të veçantë.
- **13:30 Kupon te recepsioni**: Një vizitore blen një kupon për prindërit e saj. Ti zgjedh shumën, printon kuponin A4 me kod QR dhe ia jep. Ai përdoret më vonë në një rezervim ose faturë.
- **15:00 Mbërritje me regjistrimin e plotësuar më parë**: Mysafirët kanë plotësuar online të dhënat e regjistrimit, me të dhënat e dokumentit dhe nënshkrimin. Punonjësi në recepsion kontrollon të dhënat dhe jep çelësin e dhomës.
- **20:30 Darka e shënuar në dhomë**: Mysafiri i dhomës 9 thotë „në dhomë, ju lutem“. Punonjësi e shënon shpenzimin në kasë. Ai shfaqet te qëndrimi i mysafirit në STRYK dhe nuk duhet të shkruhet më.
- **23:15 Mbyllja ditore pas shërbimit të restorantit**: Mbyllja ditore tregon mbërritjet e hapura, largimet që mungojnë, draftet e faturave dhe shpenzimet e hapura. Mbylljen e kasës e bën ende te kasa jote.

## Funksionet për shtëpinë dhe sallën

Çfarë u duhet pronarit, shërbimit dhe pastrueses midis barit, recepsionit dhe dhomave.

### Ndërfaqja e kasës

Përmes ndërfaqes së hapur dhe të dokumentuar të STRYK POS, kasat cloud shënojnë shpenzime në qëndrimin e mysafirit me një çelës të lidhur me hotelin. Kasat e restorantit me ndërfaqe FIAS i lidh STRYK POS Bridge brenda shtëpisë. Nuk jemi të lidhur me prodhues të caktuar; sistemet e mbyllura kanë nevojë për një adapter të testuar.

### Faturë dhe check-out

Check-out-i merr shpenzimet e hapura në faturë dhe e vendos dhomën në statusin e duhur të pastrimit. Faturat e lëshuara nuk mund të mbishkruhen.

### Kupona dhuratë

Dyqan kuponësh për faqen tënde, shitje në recepsion dhe kupon A4 me kod QR në 18 gjuhët e mysafirëve. Online, dyqani shet përmes llogarisë tënde të lidhur për pagesa online.

### Kalendari i rezervimeve

Kalendari shfaq ditën, javën, dy javët ose muajin me statusin e dhomave. Nëse dikush telefonon gjatë shërbimit të drekës, sheh dhomat e lira pa shfletuar. Një dhomë që sapo u rezervua nuk pranohet më as nga asnjë portal.

### Regjistrimi i mysafirëve dhe taksa turistike

Mysafirët plotësojnë online të dhënat e regjistrimit paraprakisht. Për Austrinë, STRYK monitoron afatin 24 orësh dhe eksporton si CSV ose për portalet komunale (MBS). Taksa turistike (Ortstaxe) shfaqet në çmim, rezervim dhe faturë.

### Ekipi dhe rolet

Çdo person merr hyrjen e vet me rol dhe të drejta, dhe ndërfaqja është në 18 gjuhë. Kush ka ndryshuar një rezervim te bari, shfaqet në regjistrin e aktivitetit. Përdoruesit e tjerë nuk kushtojnë asgjë shtesë.

## Salla dhe dhomat me fish ose me STRYK

| Detyra | Me fish dhe bllok | Me STRYK |
| --- | --- | --- |
| Shënimi i ushqimit në dhomë | Fishi kalon nga shërbimi te recepsioni dhe më vonë shtypet në faturë. | Kasa e shënon shpenzimin përmes ndërfaqes, në qëndrimin e mysafirit të regjistruar. |
| Lëshimi i faturës përfundimtare | Çmimi i dhomës nga plani, konsumi nga fishat, totali me makinë llogaritëse. | Fatura nga rezervimi me shpenzimet e hapura. Pasi lëshohet, nuk ndryshohet. |
| Kasa fiskale | Një kasë për sallën dhe dhomat, që duhet të japë dokumentacion për të dyja. | Kasa jote mbetet për sallën. Pagesat në hotel i nënshkruan moduli Kasë dhe Fiskalizim direkt në STRYK, në Austri dhe Gjermani. |
| Shpenzimi i kuponit | Kupon në letër pa pasqyrë nëse dhe sa është përdorur. | Shpenzim në rezervim dhe faturë, edhe pjesërisht, me mbetjen e vlerës. |
| Regjistrimi i mysafirëve | Fletë regjistrimi në recepsion, e plotësuar gjatë mbrëmjes. | Të dhënat e regjistrimit vijnë online më parë. Në Austri, STRYK tregon afatin dhe eksporton si CSV ose për portalet komunale. |
| Trajnimi i punonjësve sezonalë | Njohuria është në kokën e pronares, dhe shënimet varen në recepsion. | Hyrje e veçantë me rol të përshtatshëm, ndërfaqe në 18 gjuhë dhe regjistër aktiviteti për pyetje. |

## Kalimi nga fishat te STRYK

1. **Na trego për kasën dhe dhomat**: Na thuaj numrin e dhomave, prodhuesin e kasës dhe mënyrën si merren rezervimet sot. Të kontaktojmë personalisht para se të fillojë testi.
2. **Transfero dhomat dhe mysafirët**: Dhomat, mysafirët e rregullt dhe rezervimet e ardhshme vijnë me skedar CSV ose XLSX. Një provë tregon cilat hyrje mungojnë para se të ruhet diçka.
3. **Lidh kasën**: Prodhuesi i kasës sate ose partneri i shërbimit të tij e krijon lidhjen me ndërfaqen e dokumentuar. Sqaroje me ta para ndryshimit nëse sistemi yt e mbështet këtë.
4. **Krijo ekipin**: Pronarja, shërbimi, recepsioni dhe pastruesja marrin hyrje të veta me të drejta të përshtatshme. Pastaj cakto një datë, nga e cila rezervimet e reja krijohen vetëm në STRYK.

## Frequently asked questions

### Cilat sisteme kasash mund të lidhen?

Kjo varet nga kasa jote. STRYK ofron një ndërfaqe të hapur dhe të dokumentuar, përmes së cilës kasat cloud shënojnë shpenzime në dhomë. Nuk jemi të lidhur me prodhues të caktuar, dhe sistemet e mbyllura kanë nevojë për një adapter të testuar. Pyete prodhuesin e kasës nëse mund ta përdorë ndërfaqen.

### A e zëvendëson STRYK kasën time fiskale?

Për pagesat në hotel, po: me modulin Kasë dhe Fiskalizim, STRYK nënshkruan pagesat me para dhe me kartë direkt në PMS, në Austri për RKSV dhe në Gjermani me Cloud-TSE. Porositë e sallës i regjistron në kasën e restorantit, dhe STRYK POS e shënon konsumin e mysafirëve të shtëpisë në dhomë. Cilat rregulla kasash vlejnë për biznesin tënd, sqaroji me konsulentin tënd fiskal. Pagesat me kartë në vend mund t'i pranosh edhe direkt në aplikacionin STRYK, pa terminal të veçantë; pastaj shfaqen në faturë.

### A duhet ende shërbimi të shkruajë darkën?

Jo. Punonjësi e shënon shpenzimin në kasë te mysafiri i regjistruar, dhe STRYK e ruan te qëndrimi. Në check-out, fatura merr të gjitha shpenzimet e hapura, pa fish në xhepin e përparëses.

### A mund ta shes gjysmë-pansionin si tarifë të veçantë?

Po, përmes një tarife. Tarifa lidh çmimin, shërbimet, kushtet e anulimit dhe pagesën; gjysmë-pansioni është atëherë pjesë e çmimit të dhomës. Ajo që mysafiri porosit përveç kësaj à la carte, kasa e shënon më tej si shpenzim në dhomë.

### A mund të vlejë një kupon dhuratë në restorant dhe për dhoma?

Pjesërisht. STRYK i shlyen kuponat në rezervim dhe faturë, edhe pjesërisht me mbetjen e vlerës, dhe shpenzimet nga salla të shënuara në dhomë shfaqen në të njëjtën faturë. Si vlen një kupon drejtpërdrejt në sallë, e cakton ti në kasën tënde.

### Çfarë ndodh me shpenzimet e hapura në largim?

Check-out-i i merr në faturë. Pastaj e kontrollon faturën dhe e lëshon. Nëse më vonë mungon një shpenzim, e korrigjon me anulim ose shënim kreditues, sepse faturat e lëshuara nuk ndryshohen.

### Si e mbulon STRYK restorantin pranë dhomave?

Me STRYK Table, mysafirët rezervojnë tavolinën online, me dritare kohore, kapacitet, listë pritjeje dhe kujtesë, dhe menunë e vendos si PDF për çdo gjuhë. Porositet dhe paguhet në sallë te kasa jote, dhe konsumin e mysafirëve të shtëpisë në sallë STRYK POS e shënon në dhomë. Planin e punës për shërbimin dhe recepsionin e bën gjithashtu në STRYK.

### A mund ta përdorë shërbimi nga Hungaria STRYK në hungarisht?

Po, ndërfaqja është në 18 gjuhë, ndër to hungarisht, kroatisht, sllovakisht dhe rumanisht. Çdo punonjës sezonal merr hyrjen e vet, të cilën e kufizon në detyrat e tij, për shembull vetëm pastrimin e dhomave. STRYK punon në shfletues, edhe në kompjuterin pas barit.

## Testo pansionin tënd me kasë dhe dhoma

Na thuaj numrin e dhomave dhe prodhuesin e kasës. Pastaj, para testit 14-ditor, sqarojmë se si shpenzimet nga salla arrijnë në dhomë.

[Shiko çmimet](https://staystryk.com/sq/pricing/)

## Keep reading

- [Softuer për pensione](https://staystryk.com/sq/software/guesthouse-software/): Softuer për pensione: plan rezervimesh, regjistrim mysafirësh, taksë turistike dhe faturë në një sistem. Punon në shfletues pa IT. Provoje 14 ditë falas.
- [Softvër për ferma me agroturizëm](https://staystryk.com/sq/software/farm-stay-software/): Dhoma dhe apartamente në fermë në një kalendar, me Ortstaxe, produkte nga ferma në faturë dhe regjistrim mysafirësh për Austrinë. Provoni 14 ditë.
- [Softuer hoteli me faturim](https://staystryk.com/sq/software/hotel-software-with-invoicing/): Softuer hoteli me faturim: shërbimet, taksa turistike dhe artikujt e restorantit hyjnë në faturë, korrigjimi me shënim kredie, eksport te kontabilisti.
- [Arka jote regjistron në dhomë. Në check-out fatura është e saktë.](https://staystryk.com/sq/features/pos/): STRYK POS është moduli shtesë që i lidh arkat e tua me STRYK: arkat e përputhshme me FIAS përmes STRYK POS Bridge lokale, arkat në cloud përmes ndërfaqes së…
- [Charging restaurant and bar sales to the room: connecting your POS and PMS properly](https://staystryk.com/sq/guides/pos-room-charge/): Charging restaurant and bar bills to the room: how POS and PMS work together, what RKSV and TSE rules mean and how to avoid duplicate postings.
- [Shit voucher-ë edhe kur recepsioni është mbyllur.](https://staystryk.com/sq/features/gift-vouchers/): Shit voucher-ë edhe kur recepsioni është i mbyllur, në dyqanin tënd online ose në recepsion. Shtesë të ardhurash për Krishtlindjet dhe Ditën e Nënës.
