# Nga mjeti i qirave te softueri i hotelit, kur biznesi rritet

Language: sq
Canonical: https://staystryk.com/sq/software/vacation-rental-tool-to-pms/

> Kalimi nga mjeti i qirave te softueri i hotelit ia vlen kur biznesi yt ka staf, dhoma, mëngjes ose restorant. STRYK i menaxhon apartamentet dhe dhomat në një plan rezervimesh dhe shton ato që i mungojnë një mjeti qiraje: plan housekeeping, faturë me artikuj restoranti, regjistrim mysafirësh dhe llogari personale.

Kalimi për dhënësit me qira pushimi · Updated 2026-10-19 · https://staystryk.com/sq/software/vacation-rental-tool-to-pms/

Sapo të shtohen dhoma, mëngjesi dhe një pastruese, një mjet qirash shpesh nuk mjafton më. STRYK i menaxhon apartamentet dhe dhomat në një plan rezervimesh, me housekeeping, faturë dhe role.

- Apartamente dhe dhoma në një plan rezervimesh
- Plan pastrimi me caktim për çdo person
- Llogari personale në vend të një llogarie të përbashkët

## Ku dështon një mjet qirash në veprimtarinë e hotelit

Një mjet qirash i përshtatet mirë dy apartamenteve që i kujdeset një person. Me dhoma, mëngjes dhe një ekip të vogël, ai arrin kufijtë e tij në këto pika.

- Today: E shtunë në orën 08:00 priten njëmbëdhjetë largime. Pastruesja dhe ndihmësja pyesin me mesazh nga ku të fillojnë. Plani ekziston vetëm në kokën e pronares dhe në një copë letër, statusi i dhomave përcillet me gojë.
  With STRYK: Plani i housekeeping tregon çdo dhomë me status, banim dhe detyra, dhe ia cakton personit. Sipas kërkesës, ai arrin çdo mëngjes në të njëjtën orë me email si PDF. Recepsioni sheh sa më shpejt që një dhomë është gati për pritje.
- Today: Mysafirët në dhomën e dyfishtë duan faturë me mëngjes dhe darkë, ndërsa mysafirët në apartament duan faturë vetëm për qiranë. Të dyja nxirren nga një shabllon, dhe pas një korrigjimi bëhen dy versione.
  With STRYK: Për dhomën e dyfishtë dhe apartamentin krijohet nga një faturë nga rezervimi i vet. Darka dhe artikujt e barit qëndrojnë te qëndrimi i dhomës dhe shfaqen në faturën e saj në check-out. Korrigjimi pas lëshimit kalon nëpërmjet anulimit ose notës kreditore, dhe nuk krijohet një version i dytë.
- Today: Gjithkush në biznes punon me llogarinë e pronares, sepse mjeti njeh vetëm një llogari. Askush nuk e di kush anuloi një faturë të hënën.
  With STRYK: Çdo person merr llogarinë e vet me rol dhe leje, dhe numri i përdoruesve nuk kufizohet. Kush anuloi një faturë të hënën regjistrohet në protokollin e aktivitetit.

## Apartamente dhe dhoma në një ditë ndërrimi

Një ditë shembull në një shtëpi me gjashtë apartamente pushimi dhe tetë dhoma, e drejtuar nga një familje me një kryeshtëpiake dhe një ndihmëse.

- **07:15 Plani për apartamentet dhe dhomat**: Kryeshtëpiakja e ndan ditën në planin e housekeeping: ndihmësja merr apartamentet me largim, ajo vetë dhomat. Për çdo njësi shfaqet statusi, dhe lista e kontrollit për çdo status përcakton çfarë kontrollohet.
- **09:30 Mëngjesi në faturë**: Mysafirët e dhomës 5 kanë rezervuar mëngjesin si pjesë të tarifës së tyre. Çfarë porositën natën e kaluar në bar shfaqet si artikull në qëndrimin e tyre. Në check-out artikujt e barit shkojnë në faturë, ndërsa mëngjesi është tashmë i përfshirë në çmimin e tarifës.
- **11:00 Oferto një dhomë në vend të apartamentit**: Një familje pyet me email për apartamentin, që është i zënë në atë periudhë. Në kalendar sheh që një dhomë familjare është e lirë. Në llogaritësin e çmimeve kontrollon tarifën dhe taksën turistike (Ortstaxe), pa krijuar rezervim.
- **15:15 Apartamenti 4 pa formular në recepsion**: Familja e apartamentit 4 i plotësoi të dhënat e regjistrimit online një ditë më parë, dhe recepsioni i kontrolloi në mëngjes. Kur mbërrijnë, në recepsion mbetet vetëm dorëzimi i çelësit.
- **17:30 Apartamenti 2 përmes faqes sate të rezervimeve**: Përmes faqes së rezervimeve hyn një rezervim për apartamentin 2. Ai shfaqet në kalendar pa e rifreskuar askush faqen, dhe ekipi merr një njoftim. Apartamenti është bllokuar për të gjitha kanalet e tjera të rezervimit.
- **21:00 Mbyllja e ditës për zëvendësuesin**: Mbyllja e ditës liston mbërritjet e hapura, largimet e hapura dhe draftet e faturave. Ndihmësja, që nesër e mban vetëm recepsionin, sheh çfarë është ende për t'u bërë.

## Çfarë i duhet një hoteli me ekip përveç kësaj

Në një mjet qirash këto funksione zakonisht mungojnë ose janë vetëm të sugjeruara. Për një shtëpi me ekip, ato e mbajnë punën e përditshme.

### Cakto pastrimin për çdo njësi

Plani ditor tregon statusin, banimin dhe detyrat për çdo dhomë dhe ia cakton ato pastruesve. Statuset e dhomave shkojnë nga bosh dhe i pistë deri te gati për pritje, dhe konfirmohen nga kryeshtëpiakja. Ka lista kontrolli për çdo status.

### Apartament si njësi përkrah dhomave

Krijon kategori me kapacitet, shtretërit shtesë, foto dhe përshkrime, dhe shton dhoma një nga një ose në grup. Apartamentin e menaxhon si njësi të veçantë. Bllokimi i një dhome për renovim ose defekt ndikon në disponueshmëri dhe në zgjedhjen e dhomave.

### Faturë për qira ose gjysmë pansion

Fatura për apartamentin përmban qiranë; dhoma e dyfishtë shton mëngjesin dhe darkën. Të dyja vijnë nga rezervimi, si PDF me logon tënde, sipas kërkesës në një nga 18 gjuhët. Çdo muaj një journal i shkon kontabilistit tënd si DATEV, BMD, CSV ose Excel.

### Llogari personale për kryeshtëpiaken dhe ndihmësen

Kryeshtëpiakja, ndihmësja dhe zëvendësuesi hyjnë me Nextpulse ID të vet dhe faktor të dytë. Roli përcakton kush i redakton faturat dhe kush sheh vetëm planin e pastrimit. Për veprime të ndjeshme, STRYK kërkon konfirmim të ri.

### Të dhënat e regjistrimit më parë, taksa turistike në çmim

Mysafirët i plotësojnë të dhënat e regjistrimit online para mbërritjes, dhe recepsioni i kontrollon në mëngjes. Për Austrinë, STRYK tregon afatin 24-orësh dhe eksporton si CSV ose për portalet komunale (MBS). Taksa turistike (Ortstaxe) shfaqet në çmimin e faqes, në përmbledhjen e rezervimeve dhe në faturë.

### Bar dhe restorant në qëndrim

Blerjet nga restoranti ose bari i regjistron në qëndrimin e mysafirit, dhe në check-out ato shfaqen në faturë. Nëse përdor një arkë në restorant, ajo mund të regjistrojë artikuj në dhomë përmes një ndërfaqeje të hapur dhe të dokumentuar. Minibari mban artikujt dhe historikun për çdo dhomë.

## Mjeti i qirave dhe softueri i hotelit në përdorim të përditshëm

| Detyra | Me mjet qiraje | Me STRYK |
| --- | --- | --- |
| Planifiko pastrimin | Pastruesja merr largimet me mesazh dhe e raporton statusin me gojë. | Plan housekeeping me caktim, lista kontrolli për çdo status dhe PDF sipas kërkesës çdo mëngjes me email. |
| Faturo mëngjesin dhe restorantin | Artikujt janë në një copë letër dhe futen në faturë ditën e largimit. | Artikujt mbeten në qëndrim dhe shfaqen në faturë në check-out. Arkat regjistrojnë në dhomë përmes një ndërfaqeje të hapur. |
| Korrigjo një faturë | Shablloni mbishkruhet dhe versioni i parë humbet. | Fatura e lëshuar mbetet ashtu siç është; korrigjohet me anulim ose notë kreditore. |
| Cakto llogaritë | Të gjithë ndajnë një llogari, ose pronarja bën gjithçka vetë. | Llogari personale për çdo person me rol dhe leje; protokolli i aktivitetit tregon ndryshimet. |
| Regjistro mysafirët | Të dhënat e regjistrimit kërkohen në recepsion dhe futen më vonë. | Mysafirët i plotësojnë të dhënat online më parë. Për Austrinë, STRYK tregon afatet dhe eksporton si CSV ose për portalet komunale. |
| Menaxho apartamentet dhe dhomat | Dy programe, ose një kalendar që njeh vetëm apartamente. | Një plan rezervimesh me kategori, status dhome dhe bllokime dhomash. |

## Kalimi nga mjeti i qirave te STRYK

1. **Na trego njësitë dhe portalet**: Na thuaj sa apartamente dhe dhoma ke, cilin mjet përdor tani dhe nga cilat portale vijnë sot rezervimet. Pastaj e konfigurojmë qasjen tënde provë me njësitë e tua.
2. **Nxirr eksportet nga mjeti i vjetër**: Rezervimet, mysafirët dhe objektet i eksporton si CSV ose XLSX. Çfarë mund të eksportojë mjeti yt aktual, tregohet në cilësimet e tij. Shablloni i importit tregon ku shkon çdo kolonë.
3. **Import provë me listë gabimesh**: Përpara se diçka të arrijë në kalendar, një provë tregon cilat rreshta përshtaten. Zakonisht janë apartamente që në mjetin e vjetër quhen ndryshe nga në STRYK; raporti i gabimeve i liston. Korrigjon skedarin dhe nis përsëri.
4. **Data kufi dhe portalet**: Nga data kufi, mjeti i vjetër lexohet vetëm, dhe rezervimet e reja krijohen në STRYK. Channel Manager përfshihet në çmimin bazë të STRYK.
5. **Qasje për kryeshtëpiaken dhe ndihmësen**: Kryeshtëpiakja, ndihmësja dhe zëvendësuesi marrin llogari personale me rolin përkatës. Pas kësaj, dita e parë kalon me planin e housekeeping.

## Frequently asked questions

### Kur një PMS hoteli bëhet më i arsyeshëm se një mjet qirash?

Sapo disa persona punojnë në biznes ose faturon shërbime përtej qirasë. Shkaktarët tipikë janë dhoma me mëngjes, një restorant, një pastruese me plan ditor të vet ose një ndihmëse në recepsion. Me dy apartamente që i administron vetë, një mjet qirash shpesh mjafton.

### A mund t'i menaxhoj së bashku apartamentet dhe dhomat?

Po, të dyja funksionojnë në një plan rezervimesh. Dhomat i krijon në kategori, dhe apartamentin e drejton si njësi të veçantë me çmimin e vet. Bllokimet e dhomave, statusi i housekeeping dhe disponueshmëria vlejnë për të dyja. Për çmimin, një apartament llogaritet si një njësi.

### Si i transferoj rezervimet e mia nga mjeti i vjetër?

Me skedar: eksporton rezervimet dhe mysafirët nga mjeti yt aktual si CSV ose XLSX dhe i kopjon në shabllonet e importit. Provat tregojnë paraprakisht çfarë do të importohej. Për transferimin e të dhënave nuk paguan asgjë shtesë.

### A mund t'i faturoj edhe mëngjesin ose restorantin?

Po, artikujt nga restoranti ose bari i regjistron në qëndrim, dhe në check-out shfaqen në faturë. Arka jote i regjistron përmes ndërfaqes së hapur të STRYK POS. Pagesat me para dhe me kartë në hotel i nënshkruan STRYK me modulin shtesë Kasse & Fiskalisierung, në Austri për RKSV dhe në Gjermani me Cloud-TSE. Cilat rregulla arke vlejnë për biznesin tënd, e sqaron me kontabilistin tënd. Pagesat me kartë i pranon gjithashtu direkt në STRYK App, pa terminal të veçantë.

### A mund ta lexojë pastruesja planin në gjuhën e vet?

Po. Plani i housekeeping ekziston si PDF në 18 gjuhë, dhe sipas kërkesës mund t'i dërgohet me email çdo mëngjes në orë fikse. Edhe ndërfaqja e STRYK mund të përdoret në 18 gjuhë.

### A mund të kenë apartamentet kushte anulimi të ndryshme nga dhomat?

Po, nëse e cakton kështu. Një tarifë lidh çmimin, përfshirjet, kushtet e anulimit dhe pagesën, prandaj apartamentet marrin tarifën e vet me afatin e vet të anulimit. Afati regjistrohet te çdo rezervim.

### Kur e anuloj mjetin tim aktual të qirave?

Pas datës kufi, dhe vetëm kur të gjitha eksportet janë ruajtur. Nëse mjeti i vjetër është i lidhur me portale, ndërpreji këto lidhje në datën kufi, përpara se Channel Manager i STRYK ta marrë. Kështu asnjëherë dy sisteme nuk dërgojnë disponueshmëri në të njëjtin portal njëkohësisht. Faturat nga mjeti i vjetër i ruan për aq sa kërkojnë afatet e ruajtjes në vendin tënd.

## Sill apartamentet dhe dhomat në një plan

Na thuaj sa njësi ke dhe cilin mjet përdor tani. Në provën 14-ditore krijon apartamente dhe dhoma dhe planifikon një ditë ndërrimi me kryeshtëpiaken tënde.

[Shiko çmimet](https://staystryk.com/sq/pricing/)

## Keep reading

- [Softuer për apartamente](https://staystryk.com/sq/software/holiday-apartment-software/): Softuer për apartamente me qira me kalendar rezervimesh, rezervim direkt, check-in online, taksë turistike dhe faturë në një sistem. Provoje falas 14 ditë.
- [Softuer për disa shtëpi](https://staystryk.com/sq/software/multi-property-software/): Disa shtëpi, një hyrje: ndërrim hoteli brenda programit, çdo shtëpi me dhoma, çmime dhe fatura të veta. Pa pamje të përbashkët. Provo 14 ditë.
- [Kalimi nga sistemet e vjetra](https://staystryk.com/sq/software/legacy-hotel-software-replacement/): Zëvendëso programin e vjetër: importo të dhënat nga CSV, XLSX ose ZIP me provë dhe raport gabimesh, planifiko datën e kalimit. Migrimi është në çmim.
- [STRYK or Smoobu? Software for guesthouses and holiday rentals compared head to head in 2026](https://staystryk.com/sq/compare/stryk-vs-smoobu/): STRYK and Smoobu compared head to head: prices for 10, 25 and 50 units, channel manager, online check-in, tourist tax, guest registration and switching.
- [Kalimi yt në STRYK: së pari kontrollohet, pastaj merret.](https://staystryk.com/sq/features/data-import/): Ke shqetësime për kalimin? Rezervimet e tua të ardhshme kalojnë të kontrolluara para se të ndërrosh. Merr rezervimet e ardhshme pasi të jenë kontrolluar.
- [Dyzet apartamente, një kalendar. Dhe asnjë kod më me WhatsApp.](https://staystryk.com/sq/solutions/apartments/): Softuer për ndërtesa apartamentesh: njësi në një kalendar, pastrimi përfundimtar, qëndrimi minimal, ditët e mbërritjes, plani i pastrimit dhe fatura. Provo 14…
