# Unos i slanje prijave boravka

Canonical: https://staystryk.com/sr/documentation/guest-registration/
Language: sr
Updated: 2026-11-12

Ovako izvoziš prijavu boravka kao CSV ili MBS datoteku za opštinu, označavaš je kao prijavljenu i po rezervaciji vidiš koji gosti su prijavljeni.

## Pre nego što počneš

Gosti su već prijavljeni na check-in, a njihovi podaci su u programu STRYK: Check-in gosta. Koja polja su obavezna određuješ ti: Podešavanje polja za check-in.

Imaš pravo Pregled prijavljivanja gostiju da vidiš status prijave. Za izvoz i oznake treba ti Upravljanje prijavljivanjem gostiju. Vlasnik, administratori i uloga Recepcija imaju oba prava: .

Standardni format i automatske datoteke podešavaš pod Podešavanja \> Prijava boravka u oblasti Datoteke za opštinu. Za format MBS tu unosiš Broj smeštaja za MBS. Broj dobijaš od opštine.

## Otvaranje prijave boravka

RezervacijeKalendar

U zaglavlju izaberi Prijava boravka. Ako gosti nisu prijavljeni, simbol prikazuje njihov broj.

Pri vrhu dijaloga Prijava boravka vidi koliko gostiju u periodu ima, a koliko ih je neprijavljeno ili prijavljeno.

Opcionalno: promeni period liste pod Od i Do.

Lista za svaku rezervaciju prikazuje glavnog gosta, broj rezervacije, boravak, broj gostiju i status, na primer Spremno za prijavu, Podaci o gostu nepotpuni ili Prijavljeno. Kod bliskog roka piše Rok za prijavu uskoro ističe. Ako nedostaju podaci o gostu, STRYK posle otvaranja reda navodi uzrok. Dopuni podatke u rezervaciji, a zatim STRYK ponovo proverava prijavu.

Dijalog Prijava boravka sa listom dolazaka danas, brojevima neprijavljenih i prijavljenih i periodom Od i Do.

Period

Gosti rezervacije

Status prijave

## Izvoz i označavanje kao prijavljeno

Prijava gostiju

Izaberi Izvezi. Otvara se odeljak Izvezi.

Izaberi Period, na primer Ovaj mesec. Uz Prilagođeni period sam unesi Od i Do.

Izaberi pod Filtriraj Sve, Check-in izvršen ili Check-out.

Opcionalno: aktiviraj Uključi već prijavljene goste.

Izaberi Format datoteke: CSV datoteka za Excel i mnoge portale opština ili MBS, nadležna služba za prijavu za portale koji traže MBS datoteke.

Proveri Pregled izvoza sa brojem zapisa.

Izaberi Izvezi. STRYK preuzima datoteku i javlja Izvoz preuzet.

Predaj datoteku opštini.

Otvori Istorija, izaberi uz izvoz Označi kao prijavljeno i potvrdi sa Potvrdi. Izvoz se tada prikazuje kao Prijavljeno u Istorija izvoza.

Svi gosti iz izvoza se posle toga računaju kao prijavljeni i ne pojavljuju se u sledećem izvozu. Označi izvoz tek kada predaš datoteku. Ako si ga označio prerano, izaberi Vrati na neprijavljeno.

Istorija izvoza prikazuje svaki izvoz. Datoteke koje STRYK pravi po rasporedu nose oznaku Automatski. Preuzimaš ih u istoriji i potvrđuješ predaju. Vremena podešavaš pod Podešavanja \> Prijava boravka sa Automatski kreiraj datoteku.

Napomena o zemlji: format MBS sledi austrijski Meldegesetz i pogodan je za austrijske portale opština. Za hotele u Nemačkoj STRYK preporučuje CSV datoteka.

## Status prijave po rezervaciji

RezervacijeKalendar

Otvori rezervaciju u Kalendar ili u Lista. Otvara se detalj rezervacije.

U odeljku Check-in kod svakog gosta pročitaj Prijavljeno ili Nije prijavljeno. Brojač prikazuje, na primer, „1/2 gosta prijavljeno“.

Izaberi meni Radnje i u njemu Otvori prijavu gostiju. Dijalog Prijava boravka otvara prijavu ove rezervacije.

Opcionalno: kod gosta izaberi Radnje, pa Označi kao već prijavljeno, Označi kao neprijavljeno, Isključi sa liste za prijavu ili Vrati na listu za prijavu.

Izaberi Razlog, na primer Predato van programa STRYK ili Dupli zapis. Kod Drugi razlog unesi Interna napomena.

Potvrdi izborom Potvrdi.

Zapis gosta ostaje u evidenciji. Menjaju se samo status prijave i učešće u sledećem izvozu.

## Kako proveriš rezultat

Posle izvoza u Istorija izvoza se pojavljuje unos sa formatom, periodom i brojem zapisa. Ima status Preuzeto dok ga ne potvrdiš.

Posle Označi kao prijavljeno dijalog prikazuje manje neprijavljeno, a više prijavljeno.

U detalju rezervacije blok Prijava boravka prikazuje Prijavljeno i broj prijavljenih gostiju. Kod gostiju bez prijave piše „1 neprijavljen“.

## Kad nešto ne radi

Izvoz nije uspeo uz navod „Podaci za izvoz nepotpuni“ i spisak rezervacija i polja, Za MBS nedostaju obavezni podaci gosta, na primer datum rođenja ili adresa., Dopuni podatke u rezervaciji i izvezi ponovo. Ili izaberi CSV datoteka.

Broj smeštajnog objekta za MBS nedostaje, U podešavanjima nema broja za MBS., Izaberi Podešavanja i unesi Broj smeštaja za MBS.

Automatski izvoz nije uspeo, Datoteku po rasporedu nije bilo moguće napraviti ili su nedostajali podaci o gostima., Izaberi Izvezi i napravi datoteku ručno. Proveri podešavanja pod Prijava boravka.

Greška, učitaj ponovo u detalju rezervacije, STRYK nije učitao status prijave., Izaberi Greška, učitaj ponovo.

Rezervacija pokazuje Podaci o gostu nepotpuni., Nedostaju obavezni podaci gosta., Otvori rezervaciju sa Otvori rezervaciju, dopuni podatke i u dijalogu izaberi Osveži.
