# Registrera och skicka gästregistrering

Canonical: https://staystryk.com/sv/documentation/guest-registration/
Language: sv
Updated: 2026-11-12

Så exporterar du gästregistreringen som CSV- eller MBS-fil, markerar den som rapporterad och ser vilka gäster som är rapporterade per bokning.

## Innan du börjar

Gästerna är incheckade och deras uppgifter finns i STRYK: Checka in gäst. Vilka fält som är obligatoriska ställer du in: Ställ in incheckningsfält.

Du har rättigheten Se gästregistrering för att se rapporteringsstatusen. För export och markeringar behöver du Hantera gästregistrering. Ägare, administratörer och rollen Reception har båda rättigheterna: .

Under Inställningar \> Gästregistrering i avsnittet Filer för kommunen ställer du in standardformatet och automatiska filer. För formatet MBS anger du Boendenummer för MBS. Numret får du från din kommun.

## Öppna gästregistreringen

BokningarKalender

Välj Gästregistrering i rubrikraden. Om gäster inte är rapporterade visar symbolen antalet.

Kontrollera överst i dialogen Gästregistrering hur många gäster som ligger i period och hur många av dem som är oredovisat respektive rapporterade.

Valfritt: Ändra perioden under Från och Till.

Listan visar per bokning huvudgästen, bokningsnumret, vistelsen, antalet gäster och en status, till exempel Klar för rapportering, Ofullständiga gästuppgifter eller Rapporterad. Vid en närmande frist står Rapporteringsfristen närmar sig där. Saknas gästuppgifter nämner STRYK orsaken när du öppnar raden. Du kompletterar uppgifterna i bokningen, sedan kontrollerar STRYK rapporteringen på nytt.

Dialogen Gästregistrering med listan över dagens ankomster, antalet oredovisade och rapporterade samt perioden Från och Till.

Period

Gäster i bokningen

Rapporteringsstatus

## Exportera och markera som rapporterad

Gästregistrering

Välj Exportera. Avsnittet Exportera öppnas.

Välj Period, till exempel Denna månad. Med Anpassat datumintervall anger du Från och Till själv.

Välj under Filtrera Alla, Incheckad eller Utcheckad.

Valfritt: Aktivera Inkludera redan rapporterade gäster.

Välj Filformat: CSV-fil för Excel och många kommunportaler, eller MBS registreringsmyndighet för portaler som kräver MBS-filer.

Kontrollera Förhandsgranskning av export med antalet poster.

Välj Exportera. STRYK laddar ned filen och meddelar Exporten har laddats ned.

Skicka in filen till din kommun.

Öppna Historik, välj Markera som rapporterat vid exporten och bekräfta med Bekräfta. Exporten står därefter som Rapporterad i Exporthistorik.

Alla gäster i exporten gäller därefter som rapporterade och saknas i nästa export. Markera exporten först när du har skickat in filen. Har du markerat den för tidigt väljer du Återställ till orapporterat.

Exporthistorik visar varje export. Filer som STRYK skapar enligt schema får Automatisk. Du laddar ned dem i historiken och bekräftar inlämningen. Tiderna ställer du in under Inställningar \> Gästregistrering med Skapa fil automatiskt.

Landsnotis: Formatet MBS följer den österrikiska registreringslagen och passar österrikiska kommunportaler. För hotell i Tyskland rekommenderar STRYK CSV-fil.

## Rapporteringsstatus per bokning

BokningarKalender

Öppna bokningen i Kalender eller i Lista. Bokningsdetaljen öppnas.

Läs i avsnittet Incheckning vid varje gäst Rapporterad eller Ej rapporterad. Räknaren visar till exempel ”1/2 gäster rapporterade”.

Välj menyn Åtgärder och där Öppna gästregistrering. Dialogen Gästregistrering öppnar rapporteringen för den här bokningen.

Valfritt: Välj vid gästen Åtgärder och sedan Markera som redan rapporterad, Markera som orapporterad, Uteslut från rapportlistan eller Återställ till rapportlistan.

Välj Orsak, till exempel Inlämnad utanför STRYK eller Dubblettpost. Vid Annan orsak skriver du en Intern anteckning.

Bekräfta med Bekräfta.

Gästregistreringen finns kvar i registret. Endast rapporteringsstatusen och deltagandet i nästa export ändras.

## Så kontrollerar du resultatet

Efter exporten finns en post i Exporthistorik med format, period och antal poster. Den visar Nedladdad tills du bekräftar den.

Efter Markera som rapporterat visar dialogen färre oredovisat och fler rapporterade.

I bokningsdetaljen visar blocket Gästregistrering Rapporterad och antalet rapporterade gäster. För gäster utan rapport står där ”1 oredovisad”.

## Om något inte fungerar

Exporten misslyckades med meddelandet ”Exportdata är ofullständig” och en lista över bokningar och fält, För MBS saknas obligatoriska uppgifter för en gäst, till exempel födelsedatum eller adress., Komplettera uppgifterna i bokningen och exportera på nytt. Alternativt väljer du CSV-fil.

Boendenummer för MBS saknas, I inställningarna finns inget nummer för MBS., Välj Inställningar och ange Boendenummer för MBS.

Automatisk export misslyckades, Den schemalagda filen gick inte att skapa, eller gästuppgifter saknades., Välj Exportera och skapa filen manuellt. Kontrollera inställningarna under Gästregistrering.

Fel, ladda igen i bokningsdetaljen, STRYK kunde inte läsa in rapporteringsstatusen., Välj Fel, ladda igen.

En bokning visar Ofullständiga gästuppgifter., Obligatoriska uppgifter för en gäst saknas., Öppna bokningen med Öppna bokning, komplettera uppgifterna och välj Uppdatera i dialogen.
