# Eski otel yazılımını değiştir: verilerini aktar, geçiş tarihini belirle

Language: tr
Canonical: https://staystryk.com/tr/software/legacy-hotel-software-replacement/

> Eski otel yazılımını değiştirmek, odaları, misafirleri ve rezervasyonları eski sistemden yeni bir programa taşımak ve sabit bir geçiş tarihinde yeni sisteme geçmek demektir. STRYK tarayıcıda çalışır; verileri CSV, XLSX ve ZIP dosyalarından şablonlar, test çalışması ve hata raporuyla içe aktarır. Fiyatlandırma oda sayısına göre yapılır. Geçişe ek ücret yansımaz, destek ve sınırsız kullanıcı girişi dahildir.

Eski sistemlerden geçiş · Updated 2026-10-12 · https://staystryk.com/tr/software/legacy-hotel-software-replacement/

Otel yazılımın eski bir bilgisayarda çalışıyor ve artık güncellenmiyor. STRYK verilerini, test çalışmasıyla başlayan rehberli bir içe aktarımla taşır; geçiş tarihinde işlemler yeni sisteme geçer.

- Veri aktarımı fiyata dahil
- İçe aktarımdan önce test çalışması ve hata raporu
- Tarayıcıda çalışır, ofis bilgisayarına kurulum gerekmez

## Eski sistemin günlük işe maliyeti

Yıllardır değişmeden ofis bilgisayarında çalışan bir otel yazılımı çoğu zaman çalışır, ta ki birden çalışmaz hale gelene kadar. Maliyet arıza anında, dışa aktarımda ve geçiş zamanlamasında ortaya çıkar.

- Today: Üretici iki yıldır güncelleme göndermiyor. Ofisteki bilgisayar açılmazsa resepsiyonda doluluk planı kalmaz ve programı bir zamanlar kimin kurduğunu otelde kimse bilmez.
  With STRYK: STRYK tarayıcıda çalışır; resepsiyondaki ve ofisteki her bilgisayarda kullanılabilir. Kurulacak bir şey yok, temel işlevlerin güncellemeleri fiyata dahil. Bir cihaz arızalanırsa başka bir cihazda oturum aç.
- Today: Eski sistemin dışa aktarımı, sütun başlığı olmayan uzun bir liste çıkarır. Misafirler listede iki kez yer alır, oda numaraları serbest metindir ve bir varış tarihi bazen 03.11., bazen 3/11 olarak yazılıdır.
  With STRYK: Veriler CSV, XLSX ve ZIP için hazırlanan şablonlarla STRYK'a girer. Gerçek aktarımdan önce yapılan test çalışması neyin uyduğunu gösterir. Hata raporu, aktarılamayan her satırı ve nedenini listeler.
- Today: Yoğun sezonun ortasında geçiş yapmaya kimse cesaret edemez. Bu yüzden eski sistem arıza verene kadar çalışmaya devam eder ve geçiş tam o zaman, zaman baskısı altında yapılır.
  With STRYK: Geçiş tarihini kendin belirlersin, örneğin sakin bir hafta. O zamana kadar test çalışmasında pratik yaparsın, o tarihten sonra ekip yalnızca STRYK'ta çalışır. Geçiş acil bir durum değil, önceden planlanmış bir tarihtir.

## Hotel Nordlicht'te üç hafta ve tek bir geçiş tarihi

24 odalı bir işletme için örnek. Süreler varsayımsaldır ve adımların sırasını gösterir, sabit bir süre değildir.

- **1. hafta Eski sistemdeki dışa aktarımı yedekle**: İşletme sahibi eski programdan verebildiği her şeyi dışa aktarır: oda listesi, misafir adresleri, yaklaşan rezervasyonlar. Dosyaları tek bir klasöre koyar ve bir kopyasını USB bellekte saklar.
- **2. hafta Şablonları doldur**: Resepsiyon sorumlusu dışa aktarımları STRYK şablonlarına aktarır. Eski sistemde kategori “DZ-S” olarak geçer, STRYK'ta ise “Standart çift kişilik oda” adını taşır. Her oda numarasını, örneğin 204, yeni kategoriye atar ve tablo tamamlanana kadar devam eder.
- **3. hafta Şehri olmayan on iki misafir satırı**: Aktarım önce test çalışması olarak çalışır. Hata raporu şehri eksik on iki misafir satırını listeler. Resepsiyon bunları şablonda tamamlar ve rapor boşalana kadar test çalışmasını yeniden başlatır.
- **Geçiş günü, 08:00 Gerçek aktarım ve ilk kontrol**: Bir gece önce işletme sahibi yaklaşan rezervasyonları bir kez daha dışa aktarır, böylece 1. haftadan beri yapılan rezervasyonlar da dahil olur. Sabah gerçek aktarım çalışır. Resepsiyon günün varışlarını eski listeyle karşılaştırır; eski sisteme artık hiçbir kayıt girilmez.
- **Geçiş günü, 15:00 STRYK'ta ilk varış**: Geç vardiya ilk misafiri STRYK'ta check-in yapar. Oda housekeeping planında varışa hazır görünür ve ayrılış gününün faturası rezervasyondan oluşturulur.

## STRYK'ın geçiş için sunduğu özellikler

İlk dışa aktarımdan ilk faturaya kadar geçiş esas olarak şu işlevlere dayanır.

### Rehberli veri aktarımı

CSV, XLSX ve ZIP dosyalarını şablonlarla içe aktarırsın. Test çalışması gerçek aktarımdan önce hangi satırların uyduğunu gösterir, hata raporu geri kalanı listeler. Aktarımda sana eşlik ediyoruz, göç fiyata dahildir.

### Kodları devralmak yerine kategorileri yeniden düzenle

Kapasite, ek yatak, fotoğraf ve açıklamalarla kategorileri tek tek ya da toplu oluşturursun. Doluluk planı, ilk rezervasyonlar gelmeden önce otelini yansıtır.

### İçe aktarılan ve yeni rezervasyonlar aynı planda

İçe aktarım da kaydetmeden önce bir odanın boş olup olmadığını kontrol eder. Aktarılan rezervasyonlar ile resepsiyondan, web sitesinden ve portallardan gelen yeni talepler aynı müsaitlik durumunu kullanır.

### İlk fatura ve aylık devir

Geçiş tarihinden sonraki ilk fatura rezervasyondan oluşturulur ve kesildikten sonra değişmez. Mali müşavirin her ay DATEV, BMD, CSV veya Excel olarak bir yevmiye defteri alır.

## Eski sistemde kalmak mı, geçmek mi

| Görev | Ofis bilgisayarındaki eski sistem | STRYK ile |
| --- | --- | --- |
| Erişim | Yalnızca programın kurulu olduğu bilgisayarda. | Tarayıcıda; her çalışan için ayrı giriş ve yetkili roller ile. |
| Güncellemeler | Üreticiye bağlıdır. Yazılım desteği kesildiğinde güncelleme de kalmaz. | Kurulum gerektirmez, temel işlevlerin güncellemeleri ek ücret olmadan gelir. |
| Veri aktarımı | Kendin temizleyip yeniden girdiğin bir liste olarak dışa aktarım. | Şablonlar, gerçek aktarımdan önce test çalışması ve reddedilen satırları içeren bir hata raporu. |
| Geçiş tarihi | Bilgisayar arızalanırsa plansız olur. | Kendin seçtiğin sabit bir geçiş tarihi. |
| Çalışanlar | Genellikle ortak bir giriş ya da bir avuç lisans. | Sınırsız kullanıcı, kullanıcı başına ek ücret yok. |
| İzlenebilirlik | Bir rezervasyonu kimin değiştirdiği nadiren bir yerde kayıtlıdır. | Etkinlik günlüğünde her değişikliği kimin yaptığı görünür. |

## Eski sistemden STRYK'a dört adımda

1. **Talep gönder ve geçiş tarihini konuş**: Ana sayfadan bir talep gönderirsin. Eski sistemini, oda sayını ve az varış olan bir geçiş tarihini birlikte konuşuruz.
2. **Eski verileri dışa aktar ve şablonları doldur**: Odaları, misafirleri ve yaklaşan rezervasyonları eski sistemden çekersin. Dışa aktarımları CSV, XLSX veya ZIP için STRYK şablonlarına aktarırsın.
3. **Hata raporu boşalana kadar test çalışmasını tekrarla**: Test çalışması henüz otelinize hiçbir şey yazmaz. Raporlanan satırları şablonda düzeltir ve yeniden başlatırsın.
4. **Geçiş gününde içe aktar ve geç**: Bir gece önce yaklaşan rezervasyonları bir kez daha dışa aktarırsın, böylece ilk dışa aktarımdan sonra yapılan rezervasyonlar da dahil olur ve üzerinde son bir test çalıştırırsın. Geçiş gününde gerçek aktarım yapılır; ekip günün varışlarını doluluk planında kontrol eder ve bundan sonra yalnızca STRYK'ta çalışır.

## Frequently asked questions

### Hangi verileri eski sistemimden aktarabilirim?

Eski sisteminin bir STRYK şablonuna uyan dosya olarak dışa aktarabildiği her şeyi. Aktarım CSV, XLSX ve ZIP üzerinden çalışır. Hangi veri alanlarını aktaracağını test çalışmasından önce birlikte belirleriz. Eski sistemin dışa aktaramadığı şey içe aktarılamaz.

### Veri aktarımı ek ücret gerektirir mi?

Hayır. Kurulum ücreti yoktur; göç, destek ve temel işlevlerin güncellemeleri temel fiyata dahildir. Önceki sağlayıcının veri dışa aktarımı için istediği ücretler STRYK aboneliğinin parçası değildir.

### Geçiş için en iyi zaman ne zamandır?

En az varışın olduğu hafta. Bu genellikle düşük sezon ya da bir resmi tatilden sonraki hafta olur. Şablon çalışmasına başladığın tarihten en az iki hafta sonrasını geçiş tarihi olarak seç ki test çalışması tekrarlanabilsin.

### Eski ve yeni sistem ne kadar süre paralel çalışır?

Günlük işletmede hiç. Geçiş tarihinden itibaren yeni kayıtları yalnızca STRYK'a girersin, böylece hiçbir şey çift kaydedilmez. Eski sistemi ihtiyacın olduğu sürece bakmak için saklarsın. Eski belgeler için hangi saklama sürelerinin geçerli olduğunu mali müşavirinle netleştir.

### STRYK eski otel yazılımıma doğrudan bağlanır mı?

Hayır. Aktarım CSV, XLSX veya ZIP dosyaları üzerinden yapılır. Bu nedenle eski sistemin veri dışa aktarabilmesi gerekir. Yalnızca liste ya da çıktı verebiliyorsa şablonları buna göre hazırla.

### Test çalışması hata bildirirse ne olur?

Test çalışması otelinize hiçbir şey yazmaz. Hata raporu etkilenen satırları gösterir. Bunları şablonda düzeltir ve test çalışmasını yeniden başlatırsın. Sonuçtan memnun kalırsan gerçek aktarım yapılır.

### STRYK resepsiyondaki eski bilgisayarda da çalışır mı?

Evet, bilgisayar güncel bir tarayıcıyı başlatabiliyorsa. Hiçbir şey kurulmaz. Eski bilgisayar arıza verirse tarayıcısı olan başka bir cihazda oturum açarsın. Yerinde kart ödemeleri için bir akıllı telefon yeterlidir: Tap to Pay ile kartları doğrudan STRYK App içinde kabul edersin.

## Geçişini eski verilerinle konuşalım

Oda sayını ve eski sistemini belirterek bize bir talep gönder. Test çalışmasını ve geçiş tarihini seninle planlarız. Talep bağlayıcı değildir.

[Fiyatları gör](https://staystryk.com/tr/pricing/)

## Keep reading

- [Cloud otel yazılımı](https://staystryk.com/tr/software/cloud-hotel-software/): Kurulum gerektirmeyen cloud otel yazılımı: resepsiyon, housekeeping, fiyatlar ve faturalar tarayıcıda, iki faktörlü girişle ve güncellemeler fiyata dahil.
- [14 günlük deneme dönemi](https://staystryk.com/tr/software/hotel-software-free-trial/): 14 gün boyunca ücretsiz dene. Tüm temel uygulamalar, sınırsız kullanıcı, kurulum ve kişisel destek dahil. Güncel fiyatlar fiyat sayfasında.
- [STRYK'e taşınman: önce kontrol, sonra aktarım.](https://staystryk.com/tr/features/data-import/): Geçiş seni endişelendiriyor mu? Yaklaşan rezervasyonların geçişten önce kontrol edilmiş olarak aktarılır. Yaklaşan rezervasyonları kontrol edilmiş olarak aktar.
- [PMS geçişi: veri, ekip ve kesim tarihini hazırla](https://staystryk.com/tr/resources/pms-switching-guide/): This guide takes a small or mid-sized hotel from its first export to approved daily work in STRYK. It explains which data matters, how to verify rooms…
- [STRYK başlangıç kontrol listesi](https://staystryk.com/tr/resources/implementation-checklist/): This implementation playbook takes a small or mid-sized hotel through seven approvals from a new STRYK tenant to its first controlled operating day. Each…
- [STRYK or protel? Hotel software compared head to head in 2026](https://staystryk.com/tr/compare/stryk-vs-protel/): STRYK and protel (Planet) compared: price, channel manager, booking engine, payments, interfaces and switching, fairly and with sources.
