# Hesap ekstresinden mali müşavire, tek bir belgeyi elle girmeden.

Canonical: https://staystryk.com/tr/solutions/finance-teams/
Language: tr

Back office için otel yazılımı: kesintisiz numaralı faturalar, XRechnung, online ödemeler, banka içe aktarımı ve DATEV ile BMD dışa aktarımı, ek iş olmadan.

## Kısaca

STRYK, hizmetler, KDV oranları, konaklama vergisi ve ödemelerle faturaların doğrudan konaklamadan oluştuğu bir otel yazılımıdır. Kesilen faturalar değiştirilemez ve numaraları kesintisizdir; düzeltmeler iade faturası üzerinden yapılır. Mali müşavir için DATEV, BMD, CSV ve Excel için bir paket vardır.

## Back office: resepsiyon, banka ve mali müşavir arasında

Resepsiyondaki her küçük hatanın sonuçları back office'e düşer: Şirket adresi eksik, bir çocuk için konaklama vergisi yanlış hesaplanmış, ön ödeme kaydedilmemiş ya da 204 numaralı odanın akşam yemeği check-out'tan sonra gelmiş. Sonra fatura iptal edilir, yeniden yazılır, misafire yazılır ve mali müşavire sonradan teslim edilir. Ay sonunda yine de belgeler eksik kalır.

STRYK'ta fatura konaklamadan oluşur. Oda, ekstralar, minibar ve kasa arayüzü üzerinden odaya kaydedilen restoran veya bar kalemleri zaten oradadır; KDV oranları, konaklama vergisi, alıcı ve yapılmış ödemeler de öyle. Önizleme, misafirin alacağı PDF'in aynısını gösterir.

Kesilen bir fatura değiştirilemez ve numaraları kesintisizdir. Düzeltmeler iade faturası üzerinden yapılır, izlenebilir ve denetlenebilir. Banka hareketlerini CAMT ya da CSV dosyası olarak içe aktarırsın, gelen belgeler gelen belgeler alanında toplanır ve ay sonunda hazırlanmış paket DATEV, BMD, CSV ya da Excel formatında mali müşavire gider.

## Otel muhasebesi ve back office zamandan neler kaybettirir

- İki kez yazılan faturalar: Resepsiyon, restoran ve kattaki hizmetler ayrı ayrı kaydedildiğinde, check-out'ta bir kalem kolayca eksik kalır. Fatura iptal edilip yeniden kesilir, misafir iki belge alır ve muhasebe bir boşluk ya da düzeltmenin nedenini açıklamak zorunda kalır.
- Aranması gereken ödemeler: Ön ödemeler online ödemeyle gelir, şirketler havaleyle öder, kalan tutarlar resepsiyonda ödenir. Rezervasyonla eşleşme olmazsa back office, hesap ekstrelerinde isim ve tutar arar. Açık kalemler misafir çoktan ayrılana kadar fark edilmez.
- Konaklama vergisi, KDV oranları ve kurumsal müşteriler: Konaklama, kahvaltı ve içecekler için farklı KDV oranları, çocuklar için istisnalı konaklama vergisi ve farklı adresli şirket faturaları günlük iştir. Her elle yapılan hesaplama bir hata kaynağıdır ve konaklama vergisi beyanı yine de sonunda doğru olmalıdır.
- Mali müşavirle ay sonu kapanışı: Her ay fatura listeleri, ödemeler ve gelen belgeler dışa aktarılır, yeniden adlandırılır ve gönderilir. Mali müşavir soru sorarsa arama baştan başlar. Ne kadar çok program devreye girerse kapanış o kadar uzar ve sorular o kadar artar.

## Konaklamadan ay sonu kapanışına

Hizmetler, faturalar, ödemeler ve dışa aktarım tek sistemde bir araya geldiğinde hesaplaşmanın nasıl işlediği budur.

- Konaklama sırasında hizmetler birikir: Rezervasyondan ekstralar, minibar ve restoran, bar ya da spa kalemleri konaklamaya düşer. STRYK arayüzüne bağlı kasalar odaya kaydeder ve çift iletimler algılanır. Entegre ödeme hizmeti üzerinden yapılan ön ödemeler zaten rezervasyona bağlıdır. Konaklama vergisi ve KDV oranlarını STRYK senin ayarlarına göre hesaplar.
- Check-out'ta fatura ilk seferde doğru: Resepsiyon önizlemede alıcıyı, şirket adresini ve hizmetleri kontrol eder. Orada gördüğü, yazdırılacak ya da gönderilecek PDF'tir; istersen misafirin dilinde. Faturayı kesince bir sonraki numarayı alır, değiştirilemez olur ve daha önce yapılan ödemeler mahsup edilir.
- Kurumsal müşteriler: teklif, fatura, e-fatura: Şirketler ve etkinlikler için önce bir teklif oluşturur, ardından bunu faturaya çevirirsin. Şirketlere gönderirken, zorunlu olduğu yerde ya da şirket kabul ettiğinde ZUGFeRD formatında e-fatura otomatik eklenir; Almanya'daki kamu kurumları XRechnung alır. Bir düzeltme gerekirse iade faturası kesersin, orijinal fatura değişmeden ve izlenebilir kalır.
- Haftalık: ödemeleri eşleştir: Entegre ödeme hizmeti üzerinden online ödemeler otomatik eşleşir. Hesap ekstrelerini CAMT, MT940 veya CSV dosyası olarak içe aktarırsın; net ödemeleri STRYK açık faturalarla kendisi eşleştirir, kalanını sen kontrol edersin. Tedarikçi ödemeleri ya da otomatik ödemeler için SEPA dosyaları oluşturursun. Açık tutarları kapanışta değil, her zaman görürsün.
- Ay sonu: mali müşavir paketi: Gelen faturaları gelen belgeler alanında toplarsın. Kapanışta KDV ön beyanını kontrol eder ve BMD, RZL, DATEV, XAF, CSV ya da Excel için mali müşavir paketini hazırlarsın. Konaklama vergisi beyanı aynı konaklamalardan gelir. Mali müşavir soru sorarsa fatura, ödeme ve iade faturasını aynı kayıtta bulursun.

## Muhasebe ve back office için neler dahildir

- Konaklamadan faturalar: Hizmetler, KDV oranları, konaklama vergisi ve alıcı zaten konaklamada yer alır. Fatura bunlardan yeniden yazılmadan oluşur. Önizleme, yazdırma ve indirme aynı PDF'i gösterir.
- Değiştirilemez ve kesintisiz numaralı: Düzenlenen faturalar artık değiştirilemez ve kesintisiz numaralandırılır. Düzeltmeler iade faturası üzerinden yapılır, böylece her değişiklik izlenebilir kalır.
- Teklifler, iade faturaları ve 18 dilde PDF'ler: Tekliflerden faturalar, düzeltmelerden iade faturaları oluşur. Tüm belgeler 18 dilde PDF olarak mevcuttur, böylece uluslararası misafirler ve şirketler faturalarını anlar.
- E-fatura: ZUGFeRD ve XRechnung: Şirketlere gönderirken STRYK ZUGFeRD faturası oluşturur, Almanya'da kamu kurumları için Leitweg-ID ile XRechnung. E-fatura zorunlu olduğu yerde STRYK bunu otomatik seçer.
- Entegre ödeme hizmeti üzerinden online ödemeler: Ön ödemeler ve kalan tutarlar ödeme hesabın üzerinden geçer ve rezervasyona bağlanır. Kalan tutar iptal süresinde otomatik çekilir, ücretsiz iptallerde ödemeler otomatik iade edilir.
- Banka içe aktarımı ve SEPA dosyaları: Hesap hareketlerini CAMT ya da CSV dosyası olarak içe aktarır ve açık faturalarla eşleştirirsin. Havale ve otomatik ödemeler için SEPA dosyalarını doğrudan STRYK'tan oluşturursun.
- Gelen belgeler ve mali müşavir paketi: Gelen belgeleri yüklersin ya da e-posta ile gelmesini sağlarsın. STRYK tedarikçi, tutar ve KDV oranlarını önerir, sen kontrol edip kaydedersin. Ay sonunda BMD, RZL, DATEV, XAF, CSV veya Excel için bir dışa aktarım mali müşavire gider; mali müşavir kendi erişimini de alabilir.
- Kasa arayüzü ve konaklama vergisi beyanı: Restoran, bar veya spa kasaları, çift algılamayla birlikte arayüz üzerinden odaya kaydeder. Konaklama vergisi fiyatta ve faturada hesaplanır ve konaklama vergisi beyanına aktarılır.

## STRYK back office'ine uygun mu?

- Şu durumlarda iyi bir uyum sağlar… Bugün faturaların eksik kalemler nedeniyle düzenli olarak iptal edilip yeniden yazıldığı durumda.
- Şu durumlarda iyi bir uyum sağlar… Mali müşavirin DATEV ya da BMD ile çalıştığı ve aylık dışa aktarımı sadeleştirmek istediğin durumda.
- Şu durumlarda iyi bir uyum sağlar… Ön ödemeleri ve kalan tutarları çevrimiçi tahsil etmek, artık elle takip etmemek istediğin durumda.
- Şu durumlarda iyi bir uyum sağlar… Restoranın, barın ya da spa'nın kendi kasası olup kalemlerinin oda hesabına gitmesi gereken durumda.
- Bilmekte fayda var resepsiyonda nakit ya da kartla ödeme alıyorsan ama bir eklenti satın almak istemiyorsan. Avusturya ve Almanya'da STRYK bu ödemeleri yalnızca “Kasa ve fiskalizasyon” modülüyle imzalar; bu modül olmadan burada ödemeler engellenir.
- Bilmekte fayda var banka hesabına canlı bir bağlantı bekliyorsan, hesap hareketleri CAMT veya CSV içe aktarımıyla gelir.
- Bilmekte fayda var tedarikçi faturalarının incelenmeden otomatik kaydedilmesini bekliyorsan, STRYK bilgileri bir öneri olarak okur ve yalnızca senin onayından sonra kaydeder.

## Hesaplaşmanı STRYK'a nasıl geçirirsin

Geçiş için en temiz zaman bir ay başıdır. Böylece devam eden ay eski sistemde kalır, yenisi net bir numara sırasıyla başlar.

- Test hesabı ve fatura şablonu: 14 günlük test sırasında KDV oranlarını, konaklama vergisini, fatura şablonunu ve numara serisini ayarlar, deneme belgeleri oluşturursun. İlk gerçek fatura kesilmeden önce önizlemeyi mali müşavirine rahatlıkla göster.
- Test çalışmasıyla veri içe aktarımı: Misafirleri, şirketleri ve ön ödemeleri olan gelecekteki rezervasyonları bir test çalışmasıyla aktarırız. Açık tutarların ve alıcıların doğru olup olmadığını içe aktarım kesinleşmeden kontrol edersin. Ödeme hizmetini kendi hesabın üzerinden bağlarsın.
- Canlıya geç ve ilk kapanışı yap: Canlıya geçişten itibaren tüm faturalar STRYK'ta oluşur. İlk ayın sonunda mali müşavir paketini hazırlarsın ve formatı muhasebe bürosuyla kararlaştırırsın. İkinci aydan itibaren kapanış genellikle dışa aktarım hakkında soru olmadan ilerler.

![STRYK Zahlungen: Die Rezeption erfasst die Restzahlung der Rechnung von Thomas Müller am Kartenterminal der Rezeption. Nach der Zahlung meldet STRYK „bezahlt“, und die Rechnung steht als bezahlt in der Liste.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/payments-placeholder.webp)

## Otelcilerin geçişten önce bize sorduğu sorular.

### STRYK kasa cihazınızın yerini alabilir mi?

Resepsiyondaki nakit ve kart ödemeleri için evet: Avusturya ve Almanya'da STRYK bu belgeleri, rezervasyonla eklenebilen „Kasse & Fiskalisierung“ ek modülü ile imzalar. Hollanda ve Macaristan'da modül gerekmez. Restoran, bar veya spa kasaları STRYK POS üzerinden odaya kaydeder, böylece kalemler otel faturasında görünür.

### Mali müşavirimiz hangi formatları alır?

Paket, mali müşavirin formatında gelir: Avusturya'da BMD veya RZL, Almanya'da DATEV, Hollanda'da XAF, ayrıca CSV ve Excel. Dönemin kayıtlarını ve belgelerini içerir; vergi denetimi için ayrıca bir denetçi paketi vardır. Mali müşavirin kendi erişimini kısıtlı yetkilerle, ek ücret ödemeden alabilir, çünkü STRYK kullanıcı başına ücret almaz.

### Bir faturada hata olursa ne olur?

Düzenlenmiş bir fatura değişmez. Bir iade faturası ve ardından yeni, doğru bir fatura oluşturursun. Böylece numara sırası kesintisiz kalır ve her düzeltme izlenebilir olur. Bunun daha az yaşanması için önizleme, faturayı kesmeden önce misafirin alacağı PDF'in aynısını gösterir.

### STRYK kurumsal müşteriler için e-faturaları destekliyor mu?

Evet. Bir şirkete gönderirken STRYK e-faturayı ZUGFeRD formatında oluşturur; Almanya'da kamu kurumları için Leitweg-ID ile XRechnung. Almanya'da 2027'den itibaren olduğu gibi e-fatura zorunlu olduğunda STRYK bunu otomatik seçer, değilse yalnızca şirket onay verdiğinde. Bireysel misafirler PDF alır.

### Banka hareketleri STRYK'a nasıl girer?

Entegre ödeme hizmeti üzerinden online ödemeler rezervasyona otomatik bağlanır, ödeme aktarımlarını STRYK kendisi uzlaştırır. Hesap ekstrelerini CAMT, MT940 veya CSV dosyası olarak yüklersin; net ödemeleri STRYK açık faturalarla eşleştirir, kalanını sen kontrol edersin. Havale ve otomatik ödemeler için SEPA dosyaları oluşturursun.

### STRYK back office için ne kadara mal olur?

Avusturya ve Almanya'da fiş imzalı kasa cihazı, rezervasyonla eklenebilen „Kasse & Fiskalisierung“ ek modülüdür. Hollanda ve Macaristan için kasa modülü yoktur.

## Daha fazla bilgi

- [Finans ve faturalar](https://staystryk.com/tr/features/finance/)
- [Faturalar](https://staystryk.com/tr/features/invoices/)
- [Belgeler ve PDF'ler](https://staystryk.com/tr/features/documents/)
- [Hotel invoices and e-invoicing: required details, VAT rates and a clean process](https://staystryk.com/tr/guides/hotel-invoice/)
- [Otel finans rehberi](https://staystryk.com/tr/resources/hotel-finance-guide/)
- [Charging restaurant and bar sales to the room: connecting your POS and PMS properly](https://staystryk.com/tr/guides/pos-room-charge/)
- [Calculating tourist tax and city tax at your hotel: rules, invoices and remittance](https://staystryk.com/tr/guides/tourist-tax/)
- [How much does hotel software cost? Pricing, models and hidden costs](https://staystryk.com/tr/guides/hotel-software-costs/)
