# Bugün vardiyada olan, odalarını alır. Otomatik olarak.

Canonical: https://staystryk.com/tr/solutions/housekeeping-teams/
Language: tr

Kat hizmetleri şefi ve kat ekipleri için housekeeping yazılımı: gerçek doluluktan temizlik planı, resepsiyon için oda durumu, kontrol listeleri ve 18 dilde…

## Kısaca

STRYK, housekeeping ve resepsiyonun aynı planla çalıştığı bir otel yazılımıdır. Temizlik planı her sabah çıkışlardan, kalacak misafirlerden ve girişlerden oluşur, istenirse otomatik dağıtılır ve oda hazır olduğunda resepsiyona gösterilir. Ekip için plan 18 dilde PDF olarak sunulur.

## Kat ve resepsiyon için tek plan

Hangi odalar bugün boşalıyor, hangi misafirler kalıyor ve bir sonraki giriş için hangi oda gerekli? Housekeeping işi bölmek için bu bilgilere ihtiyaç duyar. Resepsiyonun da hangi odaların hazırlandığını bilmesi gerekir.

STRYK temizlik planını gerçek dolulukla oluşturur. Ekip odaları dağıtır, ilgili notları okur ve işlem durumunu günceller. Oda değişiklikleri ve uzatılmış konaklamalar sistemde dikkate alınabilir.

Resepsiyon güncel oda durumunu görür ve girişi hazırlayabilir. Kağıt kullanan çalışanlar 18 dilden birinde PDF plan alır. Değişikliklerden sonra gerekirse yeni bir plan çıkarırsın.

## Kat şeflerini ve kat ekiplerini günlük işte yavaşlatan şeyler

- Sabah planı saat 10'da eskir: Erken girişler, geç check-out'lar, uzatmalar ve oda değişiklikleri sabah saatlerinde gelir. Basılı bir plan bunları bilmez. Sonradan işlemek zaman kaybettirir, unutulursa ise yanlış oda önce temizlenir ya da uyuyan misafirin kapısı önünde kalınır.
- Resepsiyon ile kat arasında sürekli sorular: Resepsiyon hangi odaların hazır olduğunu, kat ise bugün kimin hâlâ çıkacağını öğrenmek ister. Bu sorulardan her biri bir telefon, bir yürüyüş ya da bir mesaj demektir. Saat 11 ile 15 arasındaki yoğun saatte bu kesintiler birikir ve temizlik ile resepsiyon birlikte yavaşlar.
- Değişen ekipler ve birden fazla dil: Mevsimlik personel, geçici çalışanlar ve dış firmalar oteli tanımaz ve çoğu zaman resepsiyondan farklı bir dil konuşur. Net ve anlaşılır talimatlar olmadan kalite, o an kimin açıklama yaptığına bağlı kalır. Yeni çalışanların bir kalacak odanın çıkış odasından neyle farklı olduğunu öğrenmesi günler alır.
- İstekler ve küçük ayrıntılar kaybolur: 305 numara için bebek yatağı, alerjiye uygun yatak çarşafı, tekrar doldurulacak minibar ya da arızalı saç kurutma makinesi resepsiyondaki bir notta durur, ama temizlik ekibinin gördüğü yerde değil. Sonunda misafir bunu fark eder ve kat şefi bunu ancak şikâyetten öğrenir.

## STRYK ile bir housekeeping günü

Doluluk, temizlik planı ve oda durumu tek sistemde bir araya geldiğinde tipik bir günün nasıl geçtiği budur.

- Erken: plan zaten gelen kutusunda: STRYK günlük planı mevcut dolulukla oluşturur ve istenirse her sabah PDF olarak e-postayla gönderir. Çıkışlar, kalacak misafirler ve erken girişler işaretlenir; kapatılmış odalar dışarıda kalır. Kat şefi planı ilk kahvesinde kontrol eder, listelerden bir araya getirmek zorunda kalmaz. Her çalışan planı kendi dilinde alabilir.
- Atama: odaları ekibe dağıtmak: Odalar çalışanlara atanır, elle ya da otomatik. Kat şefi kimin kaç çıkış ve kalacak oda sorumluluğu olduğunu bir bakışta görür ve biri hastalandığında ya da geç geldiğinde dengeyi kurar. Dağılım değişirse plan yeniden çıkarılır, kalemle düzeltilmek zorunda kalınmaz.
- Sabah: değişiklikler kendiliğinden ulaşır: Resepsiyon bir misafiri 112'den 118'e taşır ya da bir konaklamayı bir gece uzatır. Bu değişiklik doğrudan planda görünür, kata telefon açmak gerekmez. Bebek yatağı ya da alerjiye uygun yatak çarşafı gibi istekler odada not olarak durur. Çıkış, kalacak oda ve minibar için kontrol listeleri hiçbir şeyin unutulmamasını sağlar.
- Öğle: kontrol ve serbest bırakma: Oda temizlendiğinde „temiz“ olarak işaretlenir. Kat şefi kontrol edip serbest bırakır. Bundan sonra resepsiyon takvimde „hazır“ görür ve erken gelen misafiri check-in yapabilir. „Lütfen rahatsız etmeyin“ işaretli odalar görünür biçimde kalır, böylece öğleden sonra kimse onları unutmaz.
- Öğleden sonra: sorulmadan tamamlama: Ana giriş dalgasından önce hangi odaların hazır, hangilerinin açık ve hangilerinin kapatılmış olduğu netleşir. Minibar tüketimi konaklamaya ve dolayısıyla faturaya işlenir. Bugün tamamlanmayan iş yarınki planda yeniden yer alır. Resepsiyonun aramasına ya da katın sormasına gerek kalmaz.

## Housekeeping için neler dahildir

- Gerçek doluluğa dayalı günlük plan: Çıkışlar, kalacak misafirlerin odaları, girişler ve oda kapatmaları doğrudan rezervasyonlardan gelir. Plan bu yüzden oda değişikliklerinden ya da konaklama uzatmalarından sonra bile resepsiyondaki takvim kadar güncel kalır.
- Manuel ya da otomatik atama: Odaları kendin dağıtırsın ya da STRYK'ın bir dağıtım önermesini sağlarsın. Kat hizmetleri şefi son sözü söyler ve biri işe gelemediğinde ya da bir kat öncelikliyse her zaman yeniden planlayabilir.
- Kat ve resepsiyon için oda durumu: Kirli, temiz, kontrol edildi, hazır ve „Lütfen rahatsız etmeyin“: Her durum resepsiyon ve housekeeping için aynı ölçüde görünür. Durum renklerini ve görevleri evine uygun şekilde sen ayarlarsın.
- Temizlik türüne göre kontrol listeleri: Çıkış, kalacak misafir ya da genel temizlik için kendi kontrol listelerini tanımlarsın; hangi odada ne yapılacağını belirlersin. Yeni çalışanlar ilk günden itibaren otelin standardına göre çalışır.
- Minibar doğrudan konaklamaya: Alınan içecekler ve atıştırmalıklar odada kaydedilir ve misafirin konaklamasına eklenir. Resepsiyonun check-out'ta tekrar sormasına gerek kalmaz ve faturada hiçbir şey eksik kalmaz.
- 18 dilde PDF plan: Temizlik planı 18 dilde PDF olarak mevcuttur; Macarca, Hırvatça, Romence, Lehçe ve Ukraynaca dahil. Böylece her çalışan odalarını ve notlarını kat şefinin çeviri yapmasına gerek kalmadan anlar.
- Her gün e-postayla gönderim: İstersen STRYK planı her sabah otomatik olarak e-postayla gönderir: kat hizmetleri şefine, ekibe ya da sisteme kendisi girmeyen bir temizlik firmasına.
- Odadaki notlar ve görevler: Misafir istekleri, küçük onarımlar ve resepsiyonun notları odaya ve konaklamaya bağlı kalır. Otomasyonlar varıştan önce housekeeping için bir görev oluşturabilir, örneğin „Bebek yatağını kur“.

## STRYK housekeeping'ine uygun mu?

- Şu durumlarda iyi bir uyum sağlar… resepsiyonun bugün hâlâ telefon açıp ya da kata giderek bir odanın hazır olup olmadığını sorduğu durumda.
- Şu durumlarda iyi bir uyum sağlar… ekibin birden fazla milletten oluştuğu ve planları kendi dilinde istediği durumda.
- Şu durumlarda iyi bir uyum sağlar… hızla çalışmaya hazır olması gereken mevsimlik personel ya da bir temizlik firmasıyla çalıştığın durumda.
- Şu durumlarda iyi bir uyum sağlar… kat şefinin odaları kontrol edip ancak ondan sonra girişe serbest bırakmak istediği durumda.

## STRYK ile housekeeping'e nasıl başlarsın

Her şeyi bir anda değiştirmek zorunda değilsin. Birçok otel basılı planla başlar ve oda durumunu ikinci adımda ekler.

- Test hesabı oluştur: STRYK'ı 14 gün boyunca kendi odalarınla ve kategorilerinle test edersin. Bu sürede kat şefi durum renklerini, kontrol listelerini ve plan şablonunu ayarlayabilir ve günlük planın otelin için nasıl göründüğünü görebilir.
- Verileri aktar ve test çalışması yap: Odaları ve mevcut rezervasyonları, kesinleşmeden önce bir test çalışmasıyla aktarırız. Böylece eski sistemini kapatmadan önce gerçek bir hafta için planı kontrol edebilirsin. Ekip için giriş bilgileri oluşturursun; kullanıcı sayısı sınırsızdır.
- İlk gerçek planla canlıya geç: İlk gün ekip yeni PDF planı kendi dilinde alır, resepsiyon takvimde oda durumunu görür. Bir hafta sonra genellikle hangi kontrol listelerini ve görevleri eklemek istediğin netleşir.

![STRYK Housekeeping: Ewa Nowak öffnet Zimmer 105, startet die Reinigung, hakt die vier Punkte der Checkliste ab und schließt sie ab. Das Zimmer steht erledigt für die Anreise bereit.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/housekeeping-placeholder.webp)

![STRYK Housekeeping: Eine Reinigungskraft öffnet Zimmer 105, hakt die Aufgaben ab und schließt das Zimmer ab. Es steht fertig für die Anreise bereit.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/housekeeping-focus-placeholder.webp)

## Otelcilerin geçişten önce bize sorduğu sorular.

### Temizlik personelimizin kendi erişimi olması gerekir mi?

Gerekli değil. Basılı ya da e-postayla gönderilen PDF planla çalışabilirsin, kat şefi durumu sonradan işler. Doğrudan sistemde çalışması gereken biri uygun yetkilerle kendi erişimini alır. STRYK kullanıcı saymadığı için ek bir erişim ek ücret getirmez, ücretlendirme oda başınadır.

### Resepsiyon bir odanın hazır olduğunu nasıl öğrenir?

Kat şefi temizlenmiş bir odayı kontrol edip serbest bıraktığında durum „hazır“ olur. Resepsiyon bunu takvimde ve varış listesinde görür ve misafiri kata telefon etmeden check-in yapabilir. Ara adım olan „kontrol edildi“ durumunu kullanıp kullanmamak sana kalmış.

### Temizlik planı hangi dillerde mevcut?

PDF plan 18 dilde mevcut: Almanca, İngilizce, Macarca, İtalyanca, Fransızca, Hırvatça, Çekçe, Lehçe, Romence, Slovakça, Hollandaca, İsveççe, Danca, İspanyolca, Portekizce, Slovence, Bulgarca ve Ukraynaca. Her çalışan planı en iyi anladığı dilde alabilir.

### Misafir oda değiştirince plana ne olur?

Plan rezervasyonu izler. Resepsiyon bir misafiri 112'den 118'e taşırsa 112 çıkış olur, 118 ise kalacak oda ya da giriş olur. Uzatmalar, erken girişler ve geç çıkışlar da rezerve edildiği anda plana yansır. İstediğin zaman yeni bir PDF çıkarabilirsin.

### Minibarı housekeeping üzerinden kaydedebilir miyiz?

Evet. Minibar tüketimi odada kaydedilir ve doğrudan misafirin konaklamasına işlenir. Check-out'ta fatura zaten bunu içerir. Resepsiyonun tekrar sorması gerekmez ve içeceklerin ancak çıkıştan sonra fark edilmesi önlenir.

### Housekeeping modülü ne kadar?

Kurulum ücreti yoktur ve 14 gün boyunca ücretsiz test edebilirsin.

## Daha fazla bilgi

- [Housekeeping planı](https://staystryk.com/tr/features/housekeeping/)
- [Hotel housekeeping planning: daily schedule, cleaning times and room status](https://staystryk.com/tr/guides/housekeeping-planning/)
- [Housekeeping el kitabı](https://staystryk.com/tr/resources/housekeeping-playbook/)
- [Running a hotel without spreadsheets: replace your Excel lists in 30 days](https://staystryk.com/tr/guides/hotel-without-excel/)
- [What is a hotel PMS? A plain-English guide for hoteliers](https://staystryk.com/tr/guides/hotel-pms/)
