# Ödemeleri ve belgeleri artık elle eşleştirmen gerekmez

Language: tr
Canonical: https://staystryk.com/tr/solutions/payment-reconciliation-closing/

> Banka, faturalar ve kapanış aynı sistemde olduğunda ödemeleri ve belgeleri artık elle eşleştirmen gerekmez. Banka ekstreni CAMT.053, MT940 veya CSV olarak içe aktarırsın. STRYK her hareket için uygun faturayı veya ödemeyi önerir, net olanları toplu olarak onaylarsın. Gün sonu kapanışı açık kalemleri kontrol eder, mali müşavir ise gelen belgelerle birlikte BMD, RZL, DATEV veya XAF dışa aktarımını alır.

Eşleştirme, gün sonu, mali müşavir · Updated 2026-11-12 · https://staystryk.com/tr/solutions/payment-reconciliation-closing/

Banka ekstresini içe aktar, net ödemeleri tek tıkla onayla, günü kapat ve mali müşavirine bir belge yığını yerine kontrol edilmiş veri ver.

- Bankadan CAMT.053, MT940 veya CSV içe aktarma
- Otel gün sonu kapanışı, açık kalemlerin kontrolüyle
- BMD, RZL, DATEV ve XAF için gelen belgelerle birlikte dışa aktarma

## Eşleştirme ve kapanışın elle maliyeti

Banka ekstresi, faturalar ve kasa fişleri üç yerde durur. Eşleştirme zaman alır, hatalar ise mali müşavir soruncaya kadar ortaya çıkmaz.

- Today: Banka ekstresi fatura listesinin yanında durur. Her tahsilat için faturayı aramak zorundasın ve kart ödemelerinin toplu ödemesi tek bir tutarla eşleşmez.
  With STRYK: Banka şablonunla ekstreyi içe aktarırsın. STRYK her hareket için uygun müşteri faturasını, tedarikçi faturasını veya ödemeyi önerir. Net olanları toplu onaylarsın, belirsiz olanlar kontrol için kalır.
- Today: Akşam, her şeyin kaydedilip kaydedilmediğini merak edersin: çıkış yapan misafirler faturalandı mı, ödemeler işlendi mi, nakit ödemeler girildi mi. Bunun bir görünümü yoktur, ancak kendin oluşturursan olur.
  With STRYK: “Bugün” görünümü her görevi tek bir işlemle gösterir. Otel gün sonu kapanışı, çıkış yapan konaklamaların faturalandığını, ödemelerin işlendiğini ve nakit ödemelerin imzalandığını kontrol eder.
- Today: Çeyrek dönem sonunda faturaları, belgeleri ve listeleri mali müşavir için toplarsın ve birkaç e-postayla gönderirsin.
  With STRYK: Gelen faturaları yüklersin ya da e-posta ile gönderirsin. STRYK öneriler sunar, kayıt senin kontrolünden sonra yapılır. Mali müşavir, gelen belgelerle birlikte BMD, RZL, DATEV veya XAF dışa aktarımını alır.

## Kırk odalı bir otelin muhasebesinde bir cuma

Örnek bir gün. Görevlerin sırasını STRYK belirler.

- **08:30 Gün bir listeyle başlar**: “Bugün” görünümü ne geldiğini, neyin açık olduğunu ve ay başından beri ne kadar ciro olduğunu gösterir. Altında her görev tek bir işlemle listelenir.
- **09:15 Banka ekstresi içe aktarıldı**: Muhasebe, bankanın ekstresini CAMT.053 olarak yükler. STRYK her hareket için uygun faturayı önerir. Net ödemeleri muhasebe toplu onaylar, iki belirsiz ödemeyi STRYK kontrol için sunar.
- **10:00 Ödeme açıklığa kavuştu**: Kart ödemelerinin toplu ödemesi ulaştı. STRYK bunu tek tek ödemelere, komisyonlara ve iadelere atadı. Banka eşleştirmesi, hesaptaki parayı ilgili kalemlere bağlar.
- **11:30 Tedarikçi faturası e-posta ile**: Tedarikçi faturasını gelen kutusu adresine gönderir. STRYK bunu okur ve kayıt önerir, muhasebenin kontrolünden sonra kayıt yapılır.
- **14:00 Vadesi geçen faturalar için hatırlatma**: “Açık ve hatırlatmalar” ekranında her açık fatura vade, alacak yaşı ve sonraki işlemle listelenir. Muhasebe listeden bir ödeme bağlantısı ya da hatırlatma gönderir.
- **17:30 Günü kapat**: Gün sonu kapanışı, çıkış yapan konaklamaların faturalandığını ve ödemelerin işlendiğini kontrol eder. Açık kalanlar nedenleriyle listede görünür, kimse eve gitmeden önce.

## STRYK Finans neleri üstlenir

Finansı, rezervasyonlar ve kasa ile aynı sistemde kurduk. Mali müşavirin sonunda kontrol edilmiş veri alır.

### Yazmadan banka eşleştirmesi

CAMT.053, MT940 veya CSV içe aktarırsın, STRYK eşleştirmeyi önerir. Net ödemeleri toplu onaylarsın, belirsiz olanları tek tek kontrol edersin.

### Gün sonu ve ay

Otel gün sonu kapanışı, faturalandırmayı, ödemeleri ve imzalı nakit ödemeleri kontrol eder. Ay ve yıl sonu kapanışları aynı rezervasyonlardan oluşur.

### Gelen belgeler

Gelen faturaları yüklersin ya da e-posta ile gönderirsin. STRYK öneriler sunar, kayıt yalnızca senin kontrolünden sonra yapılır.

### Mali müşavire devir

BMD, RZL, DATEV ve XAF için dışa aktarma, ayrıca CSV ve Excel. Avusturya için UVA ve Almanya için UStVA'yı STRYK hazırlar, bunu ikinci bir kişi onaylar. Yıl sonu kapanışı ve vergi beyannameleri mali müşavirinde kalır.

## Elle eşleştirme ile STRYK Finans karşılaştırması

| Konu | Elle | STRYK ile |
| --- | --- | --- |
| Banka ekstresi | Her satırı fatura listesiyle tek tek karşılaştırmak. | CAMT.053, MT940 veya CSV içe aktarma, her hareket için öneriler, net olanları toplu onaylama. |
| Kart ödemeleri | Terminal dökümünü ve banka ekstresini yan yana koymak. | STRYK ödemeleri; ödeme, komisyon ve iadelere atar. |
| Gün sonu | Kafada ya da bir tabloda kendi kontrol listen. | Otel gün sonu kapanışında faturalandırma, ödemeler ve imzalı nakit ödemelerin kontrolü. |
| Gelen belgeler | Kağıt ve e-postaları toplamak. | Yükleme ya da e-posta, kayıt önerileri, senin kontrolünden sonra kayıt. |
| KDV | Birden çok listedeki değerleri toplamak. | Aynı kayıtlardan Avusturya için UVA ve Almanya için UStVA hazırlanır, ikinci bir kişi onaylar. |
| Mali müşavire devir | Belgeleri ve listeleri e-postayla göndermek. | BMD, RZL, DATEV veya XAF dışa aktarımı, gelen belgelerle birlikte. |

## Eşleştirme ve kapanışı şöyle kur

1. **Finansı kur**: Hesapları, vergileri ve fatura kesicileri tanımlarsın. Rehber kurulum boyunca seni yönlendirir.
2. **Banka ekstresini içe aktar**: İlk banka ekstreni bankanın şablonuyla içe aktarır ve net eşleştirmeleri onaylarsın.
3. **Gelen belge girişini bağla**: Gelen kutusu adresini kurar ve ilk tedarikçi faturalarını yüklersin.
4. **Dışa aktarımı mali müşavirinle netleştir**: Mali müşavirinle BMD, RZL, DATEV veya XAF formatını seçer ve ilk dışa aktarımı kontrol edersin.

## Frequently asked questions

### Hangi banka formatlarını STRYK içe aktarabilir?

CAMT.053, MT940 ve bankanın şablonuyla CSV. Adımlar [Banka içe aktarma](https://staystryk.com/tr/documentation/bank-import/) kılavuzunda yer alır.

### STRYK, ödemeleri onayım olmadan kaydeder mi?

Hayır. STRYK önerir, net olanları toplu onaylarsın. Belirsiz olanlar kontrol için kalır, böylece tamamlanan her eşleştirme gerçek bir eşleştirme olur. Gelen faturaları STRYK senin kontrolünden sonra kaydeder.

### Mali müşavirde neler kalır?

Yıl sonu kapanışı ve vergi beyannameleri. STRYK defterleri tutar, kapanışları hazırlar ve dışa aktarımı sağlar. KDV ön beyannamesini STRYK hazırlar, sen kendin ya da mali müşavirin aracılığıyla verirsin.

### Hangi ülkeler için KDV ön beyannamesi var?

STRYK Avusturya için UVA ve Almanya için UStVA hazırlar. Süreç [Avusturya KDV](https://staystryk.com/tr/documentation/vat-austria/) ve [Almanya KDV](https://staystryk.com/tr/documentation/vat-germany/) kılavuzlarında yer alır.

### STRYK kart ödemelerini nasıl eşleştirir?

STRYK ödeme sağlayıcısının ödemelerini; ödemeler, komisyonlar ve iadelerle eşleştirir. Para hesabına ulaştığında banka eşleştirmesi ödemeyi ilgili kayda bağlar. Ayrıntılar için [Kredi kartlarından otomatik tahsilat](https://staystryk.com/tr/solutions/automatic-credit-card-charging/).

### Planlama ve bütçeyi de STRYK içinde yapabilir miyim?

Evet, isteğe bağlı STRYK Controlling modülüyle. Bir bütçe planlarsın, sapmaları erken görürsün ve sezon için senaryoları hesaplarsın.

## Bir sonraki banka ekstreni STRYK içine aktar

Kendi işletmende 14 gün ücretsiz test edebilirsin. Ya da bir demoda, örnek bir otel üzerinde banka eşleştirmesini, gün sonu kapanışını ve dışa aktarımı birlikte gösterelim.

[Fiyatları gör](https://staystryk.com/tr/pricing/)

## Keep reading

- [Her sabah neyin açık olduğunu, ay sonunda neyin kaldığını bilirsin.](https://staystryk.com/tr/features/finance/): Gün sonunda listeleri karşılaştırmadan neyin kazanıldığını, neyin ödendiğini ve neyin hâlâ açık olduğunu bilirsin.
- [Bank reconciliation: import statements and match transactions](https://staystryk.com/tr/documentation/bank-import/): Bring bank transactions into STRYK, confirm the suggested matches and book bank fees, split payments and transfers between your own accounts.
- [Close the hotel day and the month](https://staystryk.com/tr/documentation/day-month-close/): Check items, fixes and closing: how to close each hotel day in order and finish the month with a complete closing file.
- [Hand over your bookkeeping to your tax adviser](https://staystryk.com/tr/documentation/advisor-handoff/): You give your accounting firm a checked bookkeeping package every month, create the audit package for a tax audit and know the retention periods in STRYK.
- [Oteller için ödeme mutabakatı](https://staystryk.com/tr/software/hotel-bank-reconciliation/): Otelde ödeme mutabakatı: hesap özetlerini CAMT veya CSV olarak içe aktar, ödemeleri açık faturalarla eşleştir. Ekip karar verir. 14 gün ücretsiz dene.
- [Mali müşavir için otel muhasebesi](https://staystryk.com/tr/software/hotel-accounting-export/): Otel yazılımı; aylık devir, DATEV, BMD, CSV veya Excel journal olarak mali müşavirinize, isteğe bağlı belge paketiyle. 14 gün ücretsiz deneyebilirsin.
