# Керування шаблонами листів і дизайном листів

Canonical: https://staystryk.com/uk/documentation/email-templates/
Language: uk
Updated: 2026-11-12

Як оформити дизайн усіх листів для гостей у STRYK, змінити тексти автоматичних листів і вести власні шаблони повідомлень.

## Перш ніж почати

Дизайн і тексти автоматичних листів редагуєш з правом Керуй механізмом бронювання. Налаштування відкриваєш через меню профілю.

Власні шаблони повідомлень веди в Гості \> Автоматизації з правом Керуй автоматизацією.

Надсилання листів налаштовано: Підключи й відкрий доступ до поштових скриньок.

Логотип готелю і обов'язкові дані є в основних даних готелю: Налаштуй основні дані готелю, логотип і мови.

## Усі листи в огляді

НалаштуванняКомунікаціяЛисти

Вкладка Огляд показує Усі листи твоїм гостям у групах: Бронювання та проживання, Платежі, Ресторан і запити та Інші листи. Кожен лист має статус:

Активний, STRYK надсилає лист.

Вимкнено, Лист вимкнено, і він не надсилається.

Стандартний текст, STRYK надсилає лист автоматично з перевіреним текстом мовою гостя.

Кнопкою Редагувати відкриваєш лист. Поруч з оглядом є розділи Дизайн листів, Рахунки та пропозиції, Сторінка бронювання, Гостьовий портал, Онлайн-реєстрація, Подарункові сертифікати і Стан доставки. Кожен лист використовує той самий дизайн.

Огляд усіх листів для гостей готелю Hotel Nordlicht з листом підтвердження бронювання як окремим шаблоном.

Розділи листів

Група Бронювання та проживання

Статус

Редагувати

## Налаштування дизайну листів

НалаштуванняКомунікаціяЛистиДизайн листів

Без власних змін діє дизайн твого сайту. Зміни STRYK зберігає автоматично.

Обери в полі Підстава, чи листи переймають кольори та шрифти з Вебсайт або з Дизайн документів. У полі Дизайн вибери варіант, наприклад Чіткий або Спокійний.

Необов'язково: у полі Титульне зображення обери Без зображення, Атмосферне фото STRYK, Титульне фото вебсайту або Власне зображення. Для власного зображення обери Завантажити зображення: JPG, PNG або WebP шириною від 1200 пікселів. STRYK обрізає його до 1200 × 520 пікселів.

Обери в полі Показувати зображення в, чи зображення з'являється в Листи про бронювання та проживання або в Усі листи, крім фінансових. Рахунки, нагадування про оплату і системні листи лишаються без зображення.

У розділі Логотип і шапка обери Показувати логотип, Вирівнювання логотипа і Ширина логотипа.

Необов'язково: у розділі Точне налаштування обери Шрифт заголовків, Шрифт тексту і Ширина листа.

Перевір у розділі Підвал і обов'язкові дані, чи стоїть Обов'язкові дані заповнені. Якщо даних бракує, обери Редагувати дані готелю і додай їх. Через Посилання на правову інформацію та конфіденційність STRYK зв'язує опубліковані сторінки твого сайту. У полі Додатковий текст нижнього колонтитула додай власний текст.

Попередній перегляд поруч із налаштуваннями показує результат. Через Використати дизайн сайту ти повертаєш дизайн листів до дизайну сайту.

Дизайн листів готелю Hotel Nordlicht з підставою Вебсайт, центрованим логотипом і повними обов'язковими даними.

Підстава

Титульне зображення

Логотип і шапка

Підвал і обов'язкові дані

## Зміна текстів автоматичних листів

НалаштуванняКомунікаціяЛисти

У Огляді обери лист, наприклад Підтвердження бронювання, і обери Редагувати. Або обери в розділі Сторінка бронювання Подія електронною поштою.

Необов'язково: якщо мов кілька, обери Мова, якою редагуєш текст.

Редагуй Тема і Текст електронної пошти безпосередньо в попередньому перегляді. STRYK зберігає автоматично. Позначка змінюється з Стандарт STRYK на Власний шаблон.

Необов'язково: вимкни Активний, якщо STRYK не має надсилати цей лист.

Необов'язково: обери Скинути до стандарту і підтверди. STRYK видаляє твій текст у всіх мовах і знову використовує стандарт STRYK.

Тексти готелю STRYK після збереження автоматично перекладає у фоновому режимі. Заповнювачі та посилання залишаються захищеними.

## Власні шаблони повідомлень

ГостіАвтоматизації

Шаблони повідомлень використовуєш, коли пишеш гостям, а також в автоматизаціях.

Обери значок Шаблони. Відкриється діалог Шаблони.

Обери Створити. Для стартового тексту обери Із шаблону і, наприклад, Запит часу прибуття. Тексти з позначкою Реклама є рекламними.

Введи Ім'я, обери Канал (Електронна пошта або Бронювання/OTA), для листів заповни поле Тема, і напиши Повідомлення. Із заповнювачами вставляєш ім'я гостя, дані бронювання або дані готелю.

Залиш Активний увімкненим і обери Створити. Для наявного шаблону обери Зберегти або Видалити.

Потім шаблони доступні під час написання: Написання, планування й прив'язка повідомлень. Як надсилати їх автоматично, описано в Налаштуванні автоматизацій для повідомлень гостям.

## Як перевірити результат

В Огляді лист стоїть на Активний. У розділі редагування має позначку Власний шаблон.

Попередній перегляд показує дизайн і текст мовою гостя.

Шаблон повідомлень з'являється під час написання в полі Виберіть шаблон.

## Якщо щось не працює

„Не вдалося використати зображення. Обери JPG, PNG або WebP шириною щонайменше 600 пікселів.“, Зображення не підходить або замале., Обери JPG, PNG або WebP. Для чіткого титульного зображення STRYK рекомендує ширину щонайменше 1200 пікселів.

Повідомлення, що в листах для гостей немає посилання на політику конфіденційності, Сайт із політикою конфіденційності не опublікований., Опублікуй сайт: Вкажи домен і опублікуй вебсайт.

„Для повних обов'язкових даних ще бракує:“ зі списком, У даних готелю бракує обов'язкових відомостей., Обери Редагувати дані готелю і додай дані: Налаштуй основні дані готелю, логотип і мови.

„Шаблон не вдалося скинути.“, Скинути не вдалося., Обери Скинути до стандарту ще раз.

„Не вдалося зберегти“, STRYK не зміг зберегти зміну., Обери кнопку «Повторити» поруч із повідомленням.

## Пов'язані розділи

Поштові скриньки: адресу відправника і шлях надсилання вказуєш тут: Підключи й відкрий доступ до поштових скриньок.

Повідомлення: шаблони використовуєш під час написання: Написання, планування й прив'язка повідомлень.

Автоматизації: шаблони надсилаються автоматично: Налаштування автоматизацій для повідомлень гостям.
