Salta al contingut
Disseny de documents

Cada PDF del teu hotel sembla venir de la mateixa mà.

Cada PDF del teu hotel porta la mateixa empremta: factures, pressupostos, factures rectificatives, recordatoris de pagament, impressions de reserves, rebuts de caixa i el pla diari de housekeeping segueixen un únic disseny de documents. Tries una de les cinc famílies de disseny, ajustes la capçalera, els títols i les taules, i STRYK l'aplica a tots els PDF. Hem vetllat perquè la previsualització, la descàrrega, la impressió i l'enviament mostrin el mateix fitxer.

Cinc famílies de disseny

Clar, Editorial, Contrast, Quadrícula i Tranquil, cadascun ajustable amb precisió.

Un disseny per a tots els PDF

De la factura a la llista d'ocupació d'habitacions, amb el mateix aspecte.

18 idiomes de document

Data i imports formatats segons l'idioma del document.

La previsualització és l'original

El que comproves és el fitxer que rep l'hoste.

Famílies de disseny

Cinc estils. Un s'adapta al teu hotel.

«Clar» aposta per una tipografia i línies fines, «Editorial» per títols amb serifa i una capçalera centrada. «Contrast» treballa amb barres del color de la teva marca, «Quadrícula» ordena les llistes denses, i «Tranquil» utilitza superfícies amb un to suau en lloc de línies dures. Els títols, l'estil de les taules, la densitat i la capçalera es poden ajustar a part, i la previsualització mostra cada canvi abans que el desis.

  • Títols en negreta, lleugers o en majúscules
  • Taules amb línies, obertes, de quadrícula, a franges o emplenades
  • Densitat compacta, normal o àmplia
  • Capçalera dividida, centrada o una sobre l'altra
STRYK Zahlungen: Die Rezeption erfasst die Restzahlung der Rechnung von Thomas Müller am Kartenterminal der Rezeption. Nach der Zahlung meldet STRYK „bezahlt“, und die Rechnung steht als bezahlt in der Liste.
Tots els documents

El recordatori de pagament es veu tan cuidat com la factura.

El disseny escollit s'aplica a la factura, el pressupost, la factura rectificativa, el recordatori de pagament, l'extracte de deutors, la impressió de la reserva, el formulari de check-in, la llista d'ocupació d'habitacions i el pla diari de housekeeping. També els rebuts de caixa porten la capçalera i el peu d'empresa del teu hotel. Els documents de diverses pàgines conserven la capçalera, el peu, la numeració de pàgines i les capçaleres de taula repetides.

  • Factura, pressupost, factura rectificativa i recordatori de pagament
  • Impressió de la reserva i formulari de check-in
  • Llista d'ocupació d'habitacions i pla diari de housekeeping
  • Rebuts de caixa amb peu d'empresa
Tots els documents
Dades de l'hotel

Adreça, UID i dades bancàries les introdueixes una sola vegada.

Emissor, dades de l'empresa, dades bancàries i logotip provenen de la configuració central, no de plantilles individuals. Quan canvien les dades bancàries, els nous documents porten les correctes de seguida. Els originals ja emesos els deixem exactament com els has enviat.

  • Emissor de la factura amb verificació
  • Logotip sobre un fons tranquil
  • Peu d'empresa amb adreça, contacte, dades de l'empresa i banc
  • Originals arxivats sense canvis
STRYK Zahlungen: Die Rezeption erfasst die Restzahlung der Rechnung von Thomas Müller am Kartenterminal der Rezeption. Nach der Zahlung meldet STRYK „bezahlt“, und die Rechnung steht als bezahlt in der Liste.
Idioma

La factura en anglès és una factura en anglès real.

Cada document el emets en un dels 18 idiomes; les etiquetes, la data i els imports segueixen l'idioma del document. La previsualització és el fitxer PDF real, no una imitació a la pantalla. Incrustem les tipografies, perquè la factura es vegi igual per a l'hoste que per a tu.

  • 18 idiomes de document
  • Data i imports per idioma
  • Tipografies incrustades
  • Previsualització, descàrrega i impressió del mateix fitxer

Qui hi treballa.

Propietari i direcció

Tria una vegada la família de disseny i la capçalera que encaixen amb la casa.

Recepció

Imprimeix la reserva, el part de viatgers o la factura sense retocar el disseny.

Comptabilitat

Envia factures, factures rectificatives i recordatoris amb les mateixes dades de l'empresa.

Preguntes freqüents: Documents i PDF

Quins documents crea STRYK?

Entre d'altres, factures, factures rectificatives, pressupostos, plans diaris de neteja, impressions de reserves i llistes d'ocupació d'habitacions.

Què significa una línia comuna per als documents?

Pressupostos, factures i llistes operatives segueixen el mateix disseny professional, amb una tipografia coherent, espais clars i les dades correctes de l'hotel.

La previsualització surt del mateix fitxer PDF?

Sí. La previsualització, la descàrrega i la impressió mostren per a cada operació el mateix document aprovat.

Per què és important?

Perquè l'aprovació i la sortida real no divergeixen. El que revisa l'equip és també el document que rep l'hoste o l'empleat.

La previsualització té alta resolució?

Sí. El visor central de PDF renderitza les pàgines directament i nítides, sense convertir els documents de producció en imatges intermèdies borroses.

Puc revisar documents de diverses pàgines?

Sí. El canvi de pàgina, el zoom, tornar a carregar i la indicació d'errors formen part del visor comú.

Mostra més preguntes
Quines llengües hi ha per als documents estàndard?

Factures, pressupostos i el pla de neteja es poden generar en les 18 llengües de STRYK, per exemple en alemany, anglès, hongarès o italià.

Puc triar la llengua per a cada operació?

Sí. La previsualització, la descàrrega i la impressió fan servir la llengua escollida conscientment per a la mateixa acció.

Què passa si no es tria cap llengua?

Aleshores s'aplica la llengua del document o de l'hotel guardada, segons el flux d'exportació corresponent.

Pot aparèixer el meu logotip?

Sí. Els documents de finances fan servir les dades centrals de l'hotel i de finances, inclòs el logotip i el disseny definit.

On es mantenen les dades del remitent?

Es manté al centre, a la configuració de l'hotel i de finances, i no es torna a introduir en cada document.

Puc definir els textos inicials i finals?

Sí. La factura i el pressupost poden tenir textos inicials i finals propis al centre, que es veuen a la previsualització.

Puc enviar documents per correu?

Les factures i els pressupostos es poden enviar amb el PDF generat. Es documenten el destinatari, el missatge, l'èxit i els errors.

S'amaga un error d'enviament?

No. Sense un enviament confirmat no hi ha cap estat d'enviat correcte; l'error es manté visible al document.

Com funciona la impressió de neteja?

La impressió agafa el pla diari actual i mostra habitacions, ocupació, assignació, estat i tasques que es poden marcar. Així, el pla digital i la llista en paper coincideixen.

Desa una marca al PDF el progrés digital?

No. La impressió és una llista de treball. L'estat digital de les habitacions i el progrés s'actualitzen al pla de neteja de STRYK.

Com es diu un fitxer de neteja?

La data, el nom de l'hotel i la finalitat del document formen un nom de fitxer clar, perquè les descàrregues no acabin amb un nom genèric poc clar.

Puc imprimir reserves?

Sí. Les impressions de reserves poden incloure o deixar fora els preus i les notes internes, segons calgui.

Hi ha llistes d'ocupació d'habitacions?

Sí. L'equip tria el període i les columnes que necessita, i rep una llista d'ocupació clarament estructurada.

Què passa si falla la generació del document?

La previsualització i la descàrrega mostren un error de manera visible i comprensible. Així sempre treballes amb el document original complet.

Qui pot generar documents?

Els permisos segueixen l'àrea de negoci: els documents de finances, les reserves i la neteja continuen lligats als rols corresponents.

Els documents de STRYK substitueixen una revisió legal?

No. El disseny professional i el càlcul no substitueixen la revisió de les dades obligatòries, la conservació, els impostos i les normes locals.

L'àrea de documents té cost addicional?

No. Els documents estàndard, la previsualització en PDF, la descàrrega, la llengua i el disseny centralitzat formen part de l'oferta conjunta de STRYK, sense taxa de configuració i sense preu de mòdul amagat. Els serveis externs de correu o de signatura poden cobrar les seves pròpies taxes.

Mira la teva factura en les cinc famílies de disseny.

Prova STRYK 14 dies amb el teu logotip i les dades del teu hotel, o t'ensenyem el disseny de documents en una demostració.

Contacte