1. Viðfangsefni og hlutverk
Viðskiptavinurinn er ábyrgðaraðili í skilningi Art. 4 Nr. 7 DSGVO fyrir persónuupplýsingarnar sem hann eða notendur hans vinna í STRYK („Vinnslugögn“). Nextpulse vinnur Vinnslugögn sem vinnsluaðili.
Viðfangsefni vinnslunnar er veiting, rekstur, viðhald, afritun og stuðningur við STRYK samkvæmt aðalsamningnum, þar með talin prufusamningar.
Í eigin tilgangi, það er samningsstjórnun, reikningagerð, auðkennisreikningar hjá Nextpulse ID, öryggi vettvangsins, varnir gegn misnotkun og framfylgd réttarkrafna, kemur Nextpulse fram sem sjálfstæður ábyrgðaraðili. Þessa vinnslu lýsir persónuverndarstefnan.
2. Gildistími
Samningurinn gildir meðan aðalsamningurinn er í gildi, þar með talið umbreytingar- og sóknartímabilið eftir lok samnings, og auk þess þar til Nextpulse hættir að vinna Vinnslugögn, allt þar til þeim er eytt samkvæmt lið 14.
3. Tegund og tilgangur vinnslunnar
Tegund vinnslu: söfnun, skráning, geymsla, skipulag, aðlögun, uppflettingar, notkun, miðlun til móttakenda sem viðskiptavinurinn velur, samanburður, takmörkun, afritun, endurheimt og eyðing. Tilgangurinn er veiting þeirra eiginleika sem viðskiptavinurinn notar, einkum:
- Hótelstjórnun: bókanir, herbergi, nýting, þrif, gestaprófílar, reikningar, greiðslustaða, fjárhagsfærslur, skýrslur og skipulag starfsfólks;
- Booking Engine, gestavefsíða, netinnritun, gestagátt og sjálfsafgreiðsluskjár (kiosk), þar með talin skráning skráningar- og skilríkjagagna, ef viðskiptavinurinn virkjar þessa eiginleika;
- Samskipti við gesti með tölvupósti og á öðrum rásum, þar með talin greining með gervigreind, tillögur að svörum og sjálfvirk svör, ef virkjað;
- Dreifing á framboði, verði og bókunum í gegnum Channel Manager, ef virkjað;
- Tenging við greiðslu-, afgreiðslukassa-, banka- og önnur kerfi, ef viðskiptavinurinn virkjar þau;
- Yfirfærsla gagna úr eldri kerfum, villugreining, stuðningur og öryggisráðstafanir, ef þær eru nauðsynlegar fyrir þjónustuna.
4. Skráðir einstaklingar og gagnaflokkar
- Gestir, samferðamenn, þeir sem bóka og áhugasamir gestir: auðkenni og tengiliðaupplýsingar, dvalar- og bókunargögn, óskir, efni samskipta, reikninga- og greiðslustaða og skráningar- og gestaskrárgögn.
- Skilríkjagögn: upplýsingar úr ferðaskilríkjum og myndir af skilríkjum, ef viðskiptavinurinn notar viðeigandi eiginleika.
- Starfsmenn og notendur viðskiptavinarins: nafn, tengiliðaupplýsingar, hlutverk, vakta- og verkefnaúthlutun, virkni- og aðgangsskrár.
- Viðskiptatengiliðir, fyrirtækjaviðskiptavinir, birgjar og samstarfsaðilar: grunn-, tengiliða-, samnings- og reikningsgögn.
- Sérstakir flokkar persónuupplýsinga í skilningi Art. 9 DSGVO, til dæmis heilsufarsupplýsingar í beiðnum gesta, en aðeins ef viðskiptavinurinn ákveður að skrá slík gögn og hefur lagagrundvöll til þess.
- Ekki eru unnin heil kortanúmer, kortaöryggistölur og aðgangsupplýsingar fyrir netbanka; greiðslumiðla vinnur greiðsluþjónustuaðili viðskiptavinarins.
5. Fyrirmæli
Nextpulse vinnur Vinnslugögn aðeins samkvæmt skjalfestum fyrirmælum viðskiptavinarins, þar með talið varðandi miðlun til þriðju landa, nema Nextpulse sé skylt samkvæmt lögum Evrópusambandsins eða lögum aðildarríkis að vinna gögnin. Í því tilviki tilkynnir Nextpulse viðskiptavininum þessar lagakröfur áður en vinnsla fer fram, nema lögin banni slíka tilkynningu.
Aðalsamningurinn, þessi samningur og stillingar viðskiptavinarins og notkun hans á eiginleikunum eru fyrirmælin. Einstök fyrirmæli eru gefin í textaformi.
Ef Nextpulse telur að fyrirmæli brjóti í bága við persónuverndarreglur, upplýsir Nextpulse viðskiptavininn án tafar og getur frestað framkvæmd þar til fyrirmælin eru staðfest eða breytt.
6. Trúnaður
Nextpulse tryggir að þeir sem hafa heimild til vinnslunnar hafi skuldbundið sig til trúnaðar eða lúti viðeigandi lagalegri þagnarskyldu. Aðgangur að Vinnslugögnum fer aðeins fram að því marki sem nauðsynlegt er vegna rekstrar, öryggis eða stuðnings. Breytingaraðgerðir við stuðning í stjórnun vettvangsins eru skráðar með rökstuðningi.
7. Öryggi vinnslunnar
Nextpulse grípur til þeirra tæknilegu og skipulagslegu ráðstafana sem krafist er samkvæmt Art. 32 DSGVO. Þær eru lýstar í lið 17. Nextpulse má aðlaga ráðstafanirnar að tækniframförum, að því tilskildu að verndarstigið lækki ekki.
8. Undirvinnsluaðilar
Viðskiptavinurinn veitir almennt samþykki fyrir því að ráða þau fyrirtæki sem nefnd eru á skrá yfir undirvinnsluaðila. Nextpulse upplýsir viðskiptavininn í textaformi að minnsta kosti 30 dögum áður en nýr undirvinnsluaðili er ráðinn eða núverandi undirvinnsluaðili er skipt út.
Viðskiptavinurinn getur mótmælt breytingunni í textaformi innan 14 daga frá móttöku upplýsinganna, af veigamiklum persónuverndarástæðum. Aðilar leitast við að finna lausn í sátt. Takist það ekki getur viðskiptavinurinn sagt upp viðkomandi samningi eða samningshluta frá þeim tíma sem breytingin tekur gildi. Fyrirframgreidd gjöld fyrir tímabilið eftir það eru endurgreidd hlutfallslega.
Ef skipti eru nauðsynleg með skömmum fyrirvara til að afstýra bráðri öryggis- eða tiltækileikahættu, upplýsir Nextpulse viðskiptavininn án tafar eftir á. Andmælaréttur og uppsagnarréttur gilda með sama hætti.
Nextpulse leggur hverjum undirvinnsluaðila með samningi í meginatriðum sömu persónuverndarskyldur og settar eru fram í þessum samningi og ber ábyrgð gagnvart viðskiptavininum á því að þær séu uppfylltar.
9. Réttindi skráðra einstaklinga
Nextpulse styður viðskiptavininn með viðeigandi tæknilegum og skipulagslegum ráðstöfunum við svör við beiðnum skráðra einstaklinga, fyrst og fremst með þeim eiginleikum sem eru tiltækir í STRYK, einkum til leiðréttingar, útflutnings gagna og til eyðingar eða nafnleysingar gestaprófíla. Nægi þessir eiginleikar ekki fyrir beiðni, lætur Nextpulse í té gögn viðkomandi einstaklings, sem unnin eru í umboði viðskiptavinarins, á algengu vélalesanlegu sniði, eða eyðir þeim, innan tíu virkra daga, að beiðni viðskiptavinarins. Ef skráður einstaklingur leitar beint til Nextpulse, framsendir Nextpulse beiðnina til viðskiptavinarins innan fimm virkra daga og svarar henni ekki sjálfur, nema lög kveði á um það.
10. Stuðningur við öryggi, áhrifamat og samráð
Nextpulse styður viðskiptavininn við að uppfylla skyldur samkvæmt Art. 32 til 36 DSGVO, með hliðsjón af eðli vinnslunnar og tiltækum upplýsingum, einkum með því að veita upplýsingar fyrir mat á áhrifum á persónuvernd og við fyrirframsamráð við eftirlitsyfirvald.
Stuðningur sem fer út fyrir að veita fyrirliggjandi upplýsingar og eiginleika, og er ekki af völdum brots Nextpulse, getur Nextpulse rukkað fyrir á hæfilegu verði, eftir fyrirframtilkynningu.
11. Brot á vernd persónuupplýsinga
Nextpulse tilkynnir viðskiptavininum um brot á vernd Vinnslugagna án ótilhlýðilegrar tafar og í síðasta lagi innan 48 klukkustunda eftir að Nextpulse varð þess var. Tilkynningin er send á það tengiliðafang sem viðskiptavinurinn hefur skráð.
Tilkynningin inniheldur, eftir því sem það er tiltækt, lýsingu á eðli brotsins, flokka og áætlaðan fjölda skráðra einstaklinga og gagnaskráa, líklegar afleiðingar, þær ráðstafanir sem gerðar hafa verið eða lagðar til, og tengilið. Upplýsingar sem ekki eru enn tiltækar eru veittar án ótilhlýðilegrar tafar.
Viðskiptavinurinn tekur ákvörðun um tilkynningar til eftirlitsyfirvalds og tilkynningar til skráðra einstaklinga. Tilkynning er ekki viðurkenning á brotlegri skyldu.
12. Vinnslustaðir og miðlun til þriðju landa
Vinnslugögn eru unnin fyrst og fremst innan Evrópusambandsins eða Evrópska efnahagssvæðisins. Einstakir undirvinnsluaðilar vinna gögn einnig í þriðju löndum, einkum í Bandaríkjunum. Skrá yfir undirvinnsluaðila tilgreinir staðsetningu og flutningsgrundvöll fyrir hvern þjónustuaðila.
Miðlun til þriðju landa fer aðeins fram að uppfylltum skilyrðum Art. 44 og áfram DSGVO, einkum á grundvelli ákvörðunar um fullnægjandi vernd eins og EU-US Data Privacy Framework fyrir vottaða viðtakendur, eða staðlaðra samningsskilmála framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins, þar með talin nauðsynleg viðbótarverndarráðstöfun. Þegar ákvörðun um fullnægjandi vernd er notuð samþykkir Nextpulse, eftir því sem unnt er, staðlaða samningsskilmála sem viðbótargrundvöll.
13. Sannanir og eftirlit
Nextpulse lætur viðskiptavininum í té allar upplýsingar sem þarf til að sýna fram á að farið sé að þessum samningi, einkum uppfærða lýsingu á tæknilegum og skipulagslegum ráðstöfunum og tiltæk gögn frá undirvinnsluaðilum.
Viðskiptavinurinn eða úttektaraðili sem hann ræður, er bundinn þagnarskyldu og er ekki samkeppnisaðili Nextpulse, getur framkvæmt endurskoðun, þar með talið vettvangsskoðanir. Reglulegar endurskoðanir fara fram í mesta lagi einu sinni á ári með að minnsta kosti 30 daga fyrirvara. Við brot á vernd Vinnslugagna, fyrirmæli eftirlitsyfirvalds eða áþreifanlegar vísbendingar um brot eru viðbótarendurskoðanir heimilar með hæfilegum fyrirvara.
Endurskoðanir fara fram á opnunartíma án óhóflegrar truflunar á rekstri og með virðingu fyrir trúnaði gagna annarra viðskiptavina. Viðskiptavinurinn ber eigin kostnað. Komi í ljós við endurskoðun verulegt brot af hálfu Nextpulse, ber Nextpulse hæfilegan kostnað.
14. Skil og eyðing
Á samningstímanum getur viðskiptavinurinn sótt Vinnslugögn í gegnum tiltæka útflutningseiginleika. Eftir lok samnings heldur Nextpulse Vinnslugögnum tiltækum til skila á umbreytinga- og sóknartímabilinu samkvæmt B2B-SaaS-skilmálunum. Ef aðgangur að STRYK er ekki lengur til staðar, lætur Nextpulse útflutning í té að beiðni.
Að loknu sóknartímabilinu eyðir Nextpulse Vinnslugögnum án ótilhlýðilegrar tafar og í síðasta lagi innan 90 daga, nema lög Evrópusambandsins eða lög aðildarríkis skyldi Nextpulse sjálft til varðveislu. Sé slík skylda fyrir hendi, takmarkar Nextpulse aðgang að viðkomandi gögnum og vinnur þau aðeins í þeim tilgangi. Öryggisafrit eru skrifuð yfir í venjulegri afritunarlotu, í síðasta lagi eftir 90 daga, og þar til þá eru þau ekki notuð fyrir daglegan rekstur. Að beiðni staðfestir Nextpulse eyðinguna í textaformi.
Lagalegar varðveisluskyldur viðskiptavinarins, til dæmis samkvæmt BAO, UGB eða Meldegesetz, hvíla á viðskiptavininum sem uppfyllir þær á grundvelli skilagagnanna eða útflutninganna. Nextpulse varðveitir ekki Vinnslugögn fyrir viðskiptavininn eftir lok samnings, nema viðskiptavinurinn feli það sérstaklega og skýrt sem sérstaka þjónustu með ákveðinni tímalengd. Eigin samnings-, reikninga- og sönnunargögn Nextpulse eru ekki Vinnslugögn.
15. Nafnlaus gögn
Nextpulse má nafnleysa Vinnslugögn, að því marki sem það er nauðsynlegt til að veita, tryggja og bæta STRYK, og nota nafnleyst gögn án þess að hægt sé að rekja þau til einstakra einstaklinga eða einstaks viðskiptavinar. Vinnslugögn eru ekki notuð til þjálfunar gervigreindarlíkana.
16. Forgangur og ábyrgð
Varðandi persónuverndarmál gengur þessi samningur fyrir öðrum samningsskjölum, nema sérstök ákvæði sem vísa beinlínis í tiltekið ákvæði þessa samnings. Frávik frá Art. 28 DSGVO viðskiptavininum í óhag er ekki samið um.
Lögbundin ábyrgð samkvæmt DSGVO er ekki útilokuð eða takmörkuð. Milli aðila fer jöfnun eftir Art. 82 Abs. 5 DSGVO. Um það og að öðru leyti gilda ábyrgðarákvæði B2B-SaaS-skilmálanna, þar með talin takmörk þeirra vegna vægs gáleysis.
17. Viðauki: Tæknilegar og skipulagslegar ráðstafanir
Eftirfarandi ráðstafanir lýsa núverandi stöðu. Þær eru endurskoðaðar reglulega og þróaðar áfram.
- Aðskilnaður viðskiptavina: gögn hvers viðskiptavinar eru merkt eftir viðskiptavini. Gagnagrunnurinn framfylgir aðskilnaðinum, auk rökfræði forritsins, með röðunaröryggisreglum (Row Level Security) sem ekki er hægt að komast fram hjá með hlutverki forritsins.
- Aðgangsstýring: innskráning notenda með Nextpulse ID með OpenID Connect; stuðningur við annan þátt; fyrir viðkvæmar stjórnunaraðgerðir í stjórnun vettvangsins er krafist nýrrar innskráningar með öðrum þætti. Tækjareikningar fyrir sjálfsafgreiðslu (kiosk) eru takmarkaðir við viðkomandi starfsemi.
- Heimildarstýring: hlutverkabundnar heimildir samkvæmt meginreglunni um nauðsyn, með athugun hverrar beiðni á þjóni; aðgangur sem ekki er úthlutaður er hafnaður. Stuðningsaðgerðir fara fram í gegnum stjórnun vettvangsins. Aðgerðir sem breyta gögnum krefjast rökstuðnings og eru skráðar.
- Flutningsstýring: aðgangur að STRYK um internetið fer eingöngu fram dulritaður með TLS. Tölvupóstar eru sendir með flutningsdulkóðun þar sem móttökuþjónninn styður það. Aðgangsleyndarmál fyrir tengd þriðju kerfi eru geymd dulrituð.
- Dulkóðun gagna í hvíld: öryggisafrit eru geymd dulrituð. Fyrir sérstaklega viðkvæmt efni, eins og myndir af skilríkjum, mælir Nextpulse með því að takmarka söfnun við það sem lög krefjast og setja eyðingarfresti.
- Eyðingarfrestir: fyrir gögn úr netinnritun, þar með talin skráð skilríkjagögn, getur viðskiptavinurinn sett eyðingarfrest í STRYK. Hann er ekki virkjaður sjálfgefið. Að setja eyðingarfresti er á ábyrgð viðskiptavinarins sem ábyrgðaraðila.
- Innsendar skrár: skrár sem hlaðið er upp eru skoðaðar með tilliti til spilliforrita áður en þær eru unnar.
- Innsláttarstýring og skráning: skráning öryggis- og rekstrartengdra atburða. Skrár innihalda engin lykilorð, auðkenni eða aðgangsleyndarmál.
- Tiltækileikastýring: daglegar öryggisafritanir sem eru geymdar dulritaðar á geymslustað aðskildum frá framleiðsluumhverfinu; skjalfest endurheimtarferli; takmörkun nafnlausra fyrirspurna til að verjast ofhleðslu og misnotkun.
- Aðskilnaðarstýring: aðskilnaður þróunar-, prófunar- og framleiðsluumhverfa; engin framleiðsluaðgangsgögn í frumkóða.
- Skipulagsráðstafanir: skuldbinding til trúnaðar, takmörkun stjórnunaraðgangs við heimilt starfsfólk, verkferlar fyrir öryggisuppfærslur og fyrir meðhöndlun öryggisatvika.