Inviare e ricevere fatture elettroniche
STRYK crea le fatture elettroniche all'invio, quando sono necessarie, e accetta le fatture elettroniche dei tuoi fornitori nei documenti in arrivo.
Contents
Prima di iniziare
- Hai il diritto Gestisci contabilità.
- I dati del tuo hotel sono completi: nome, indirizzo, numero UID o numero fiscale, e-mail, numero di telefono e IBAN. STRYK ne ha bisogno per la fattura elettronica: Conferma l'emittente della fattura.
- La fattura è emessa: Emetti fattura.
Questa pagina descrive come STRYK applica le regole. Non è una consulenza legale. Se per il tuo caso serve una fattura elettronica, chiariscilo con il tuo consulente fiscale.
Quando STRYK invia una fattura elettronica
All'invio STRYK verifica destinatario, paese, data e importo. Il risultato è una fattura elettronica oppure il consueto PDF. Nella finestra di invio, per una fattura elettronica, compare come fattura elettronica con una breve spiegazione.
| Caso | Risultato |
|---|---|
| La fattura va a una persona privata. | |
| L'azienda ha una Leitweg-ID (ente pubblico). | Fattura elettronica nel formato XRechnung. Il PDF contiene inoltre i dati della fattura in forma leggibile dalla macchina. |
| Il tuo hotel si trova in Germania, l'azienda ha sede in Germania e la data della prestazione e della fattura è dal 1 gennaio 2027. | Fattura elettronica. Le eccezioni sono descritte sotto. |
| L'azienda ha impostato Invia fatture come su Fattura elettronica e il consenso è registrato. | Fattura elettronica |
| L'azienda ha l'impostazione PDF e non c'è alcun obbligo. | |
| L'azienda ha l'impostazione Automatico (secondo la legge) e non c'è alcun obbligo. | |
| Il tuo hotel si trova in Austria, nei Paesi Bassi o in Ungheria. | Nessun obbligo in STRYK. Fattura elettronica solo con l'impostazione Fattura elettronica e consenso registrato. |
Per gli hotel in Germania resta un PDF se si verifica uno di questi punti:
- La prestazione e la fattura sono precedenti al 1 gennaio 2027.
- L'importo della fattura non supera 250,00 € lordi.
- Il tuo hotel rientra nel regime delle piccole imprese (Kleinunternehmer).
- La prestazione si colloca nel 2027, la fattura è datata al più tardi il 31 dicembre 2027 e il tuo fatturato complessivo dell'anno precedente era al massimo 800.000,00 € netti.
- L'azienda ha sede all'estero.
Se nel tuo STRYK manca il fatturato dell'anno precedente, vale in via precauzionale l'obbligo di fattura elettronica. La finestra di invio indica allora l'anno precedente e l'obbligo precauzionale. Seleziona Indicare il fatturato, inserisci il fatturato complessivo dell'azienda dell'anno precedente (netto) e seleziona Applicare. STRYK verifica poi di nuovo l'obbligo.
Il consenso alla fattura elettronica è necessario in Austria e per le aziende estere. Per le aziende tedesche sul territorio nazionale non serve.
Preparare una fattura elettronica per un'azienda
In STRYKOspitiAziende
I dati valgono per tutte le fatture collegate a questa azienda, ad esempio le fatture di prenotazioni aziendali. Come esempio serve la Salzach Consulting Demo GmbH.
- Apri l'azienda e seleziona Modifica. Nella finestra Modifica azienda la sezione Invio fatture contiene i campi per la fattura elettronica.
- Seleziona in Invia fatture come Automatico (secondo la legge), Fattura elettronica o PDF. Con Automatico (secondo la legge) STRYK invia una fattura elettronica se la legge la richiede, altrimenti un PDF.
- Facoltativo: inserisci in E-mail per fatture elettroniche l'indirizzo al quale l'azienda riceve le fatture elettroniche. Senza voce vale l'e-mail di fatturazione dell'azienda.
- Facoltativo per aziende in Germania: inserisci la Leitweg-ID, ad esempio 04011000-1234512345-06. La Leitweg-ID si trova nell'ordine dell'ente pubblico. STRYK verifica il formato.
- Per aziende in Austria o all'estero che desiderano fatture elettroniche, inserisci Consenso alla fattura elettronica il e Prova del consenso, ad esempio „E-mail della contabilità del 1.10.2026“. Le due voci vanno insieme.
- Salva l'azienda.
Altri dati sull'azienda: Gestisci aziende.
Inviare e verificare una fattura elettronica
In STRYKContabilitàFatture
- Nella fattura seleziona Invia. Nella finestra Invia fattura per una fattura elettronica compare come fattura elettronica. La finestra inserisce l'indirizzo e-mail per le fatture elettroniche in A.
- Verifica oggetto e messaggio e seleziona Invia fattura ora. STRYK crea il documento, lo controlla e lo allega all'e-mail. Il file è un PDF con file XML incorporato nel profilo EN 16931, in formato XRechnung se è presente una Leitweg-ID.
- Apri poi nel menu Di più della fattura la voce Fattura elettronica. La finestra mostra Fattura elettronica consegnata con data e indirizzo oppure lo stato dell'invio ancora in corso.
- Facoltativo: seleziona Scarica il PDF della fattura elettronica oppure Scarica XML strutturato. Con Invia di nuovo apri di nuovo la finestra di invio.
- Stato Fattura elettronica consegnata
- Scarica PDF e XML
- Invia di nuovo
Ricevere fatture elettroniche dai fornitori
In STRYKContabilitàUsciteDocumenti
Nei Documenti in arrivo trovi i documenti caricati e quelli ricevuti via e-mail. STRYK legge le fatture elettroniche come XML e come PDF con file XML incorporato e controlla ogni documento una volta.
- Seleziona Configura la ricezione via e-mail, così STRYK scarica le fatture da una casella di posta.
- Seleziona Scarica e-mail per controllare subito la casella. In alternativa seleziona Carica documenti per i file.
- Controlla ogni documento nella sezione Documenti in arrivo.
Come controllare e pagare i documenti: Fatture passive.
Come verificare il risultato
- Nella finestra Fattura elettronica compare Fattura elettronica consegnata con data e indirizzo.
- Nel Registro invia della fattura compare la voce relativa all'invio.
Se qualcosa non funziona
| Cosa vedi | Causa | Come risolvere |
|---|---|---|
| Per questa azienda la fattura elettronica è obbligatoria, sotto „Manca ancora“ con un elenco | L'obbligo vale e mancano dei dati. L'elenco indica ad esempio il nome, l'indirizzo, il paese o l'e-mail del destinatario, i dati del tuo hotel o i dati della fattura. | Integra i dati indicati nell'azienda, nella fattura o nei dati dell'hotel e invia di nuovo. |
| „Viene inviato come PDF finché il consenso dell'azienda non è registrato nell'anagrafica.“ | L'azienda è impostata su Fattura elettronica, ma manca il consenso. | Inserisci Consenso alla fattura elettronica il e Prova del consenso nell'azienda. |
| „Viene inviato come PDF perché per la fattura elettronica mancano ancora dei dati.“ | Non c'è alcun obbligo e per la fattura elettronica mancano dei dati. | Integra i dati mancanti se l'azienda deve ricevere fatture elettroniche. |
| La finestra di invio indica l'anno precedente e l'obbligo precauzionale di fattura elettronica. | Il fatturato dell'anno precedente non è né registrato né indicato. | Seleziona Indicare il fatturato e inserisci il fatturato. |
| „Questa versione della fattura non può più essere inviata. Verifica il documento attuale e generalo di nuovo.“ | La fattura è cambiata dopo la creazione della fattura elettronica. | Verifica la fattura attuale e inviala di nuovo. |
| „Fattura importata dallo storico: verifica origine e originale prima di un nuovo invio.“ | La fattura deriva da un'importazione di dati storici. | Verifica origine e originale prima di inviare di nuovo. |
| „Impossibile caricare lo stato della fattura elettronica.“ | STRYK non ha caricato lo stato. | Apri di nuovo la finestra Fattura elettronica. |
| „Collega IMAP prima di importare fatture elettroniche.“ | La ricezione dalla casella di posta non è collegata. | Seleziona Configura la ricezione via e-mail e collega la casella. |