Registrar un huésped
Registras a los huéspedes, ofreces extras y completas el check-in. Después la habitación queda ocupada.
Contents
Antes de empezar
- La reserva está confirmada. Una solicitud la confirmas primero en el detalle de la reserva con Confirmar solicitud, una opción con Confirmar opción: Confirmar o rechazar solicitudes y opciones de reserva.
- Hoy es la fecha de llegada en la zona horaria de tu hotel. El check-in solo es posible ese día.
- Qué campos son obligatorios y si se necesita un documento de identidad lo defines en Configuración > Huéspedes y check-in: Definir los campos de check-in.
- Los estados de habitación que permiten un check-in aparecen en Configuración > Housekeeping > Reglas, en el área Reglas de check-in: Configurar Housekeeping.
Abrir el check-in
In STRYKReservasCalendario
- Abre la reserva en el Calendario o en la Lista. Se abre el detalle de la reserva.
- Elige Registro. El diálogo Check-in: Marco Ferrari muestra la habitación y el periodo, y te guía por los pasos Detalles del huésped, Extras y Confirmación.
Capturar huéspedes
En el paso Detalles del huésped registras a cada huésped de la reserva. STRYK toma los perfiles de huésped existentes, y tú solo completas lo que falta.
- Elige el primer huésped en Capturar huéspedes. El encabezado muestra a quién estás editando, por ejemplo Huésped 1 de 2.
- Completa en Datos personales los campos obligatorios Nombre(s) y Apellido, así como Fecha de nacimiento y Nacionalidad.
- Introduce en Dirección la dirección del huésped si tu hotel la requiere.
- Pasa al siguiente huésped y repite los pasos. Después elige Siguiente.
- Los pasos del check-in
- Capturar huéspedes
- Huésped 1 y huésped 2
Capturar documento de identidad
En Documento de identidad registras el documento del huésped si tu hotel lo exige.
- Elige el Tipo de documento: Pasaporte, Tarjeta de identificación, Licencia de conducir u Otro.
- Opcional: elige Escanear. STRYK lee los datos del documento y los introduce.
- Revisa o completa el Número de documento, el País emisor, la Fecha de emisión y la Caducidad.
- Tipo de documento
- Número de documento
- Autoridad emisora
Ofrecer extras
En el paso Extras ofreces al huésped Servicios adicionales con recargo, por ejemplo desayuno o check-out tardío.
- Elige los servicios adicionales que reserve el huésped. Si no quieres ofrecer nada, elige Saltar.
- Elige Siguiente. Los extras reservados aparecen en el paso Confirmación.
Completar el check-in
- En el paso Confirmación revisa habitación, periodo, huéspedes y extras.
- Opcional: activa Abrir el registro de huéspedes después del check-in para enviar el registro justo después, o Imprimir ficha de registro para la firma del huésped.
- Elige Completar el check-in. STRYK pregunta si el huésped debe recibir la confirmación del check-in por correo electrónico.
- Elige Check-in con correo o Check-in sin correo. STRYK muestra el mensaje “Check-in realizado con éxito. La habitación ya está ocupada.”
- Resumen de la reserva
- Imprimir ficha de registro
- Abrir el registro de huéspedes después del check-in
- Completar el check-in
Deshacer el registro
Si registraste la reserva equivocada, deshaces el check-in. La reserva vuelve al estado anterior al check-in, y STRYK restablece el estado anterior de la habitación y de Housekeeping.
- Abre la reserva en el calendario o en la lista.
- Elige Deshacer el registro.
- Opcional: escribe en Motivo de la corrección por qué corriges.
- Confirma con Deshacer el registro.
Comprobar el resultado
- La reserva tiene el estado En el hotel, visible en el Historial de reserva.
- En el Calendario la habitación aparece ocupada durante la estancia.
- Según el país de tu hotel, el Informe municipal del huésped queda pendiente y espera a enviarse.
Si algo no funciona
| Lo que ves | Causa | Cómo solucionarlo |
|---|---|---|
| “La llegada es el 13.12.2026. El check-in se habilita ese día.” | La fecha de llegada está en el futuro. | Haz el check-in el día de llegada o cambia la estancia: Modificar reserva. |
| “Confirma la reserva antes del check-in.” | La reserva es una solicitud u opción. | Confirma una solicitud con Confirmar solicitud, una opción con Confirmar opción, y luego haz el check-in: Confirmar o rechazar solicitudes de reserva y opciones. STRYK confirma una opción de una oferta en cuanto el huésped acepta la oferta. |
| “La fecha de llegada ya pasó. Corrige los datos de la estancia o marca la reserva como no-show.” | La fecha de llegada ya pasó. | Corrige los datos de la estancia o registra la reserva como no-show. |
| STRYK indica que el documento ha caducado. | El documento de identidad ya no es válido. | Registra otro documento válido del huésped. |
| “Según la configuración del hotel, se requiere un documento de identidad para este huésped.” | Tu hotel exige un documento de identidad para este huésped. | Registra el documento en el área Documento de identidad. |
| El check-in falló | STRYK no pudo guardar el check-in. | Lee la indicación del diálogo y elige Completar el check-in de nuevo. |