Aller au contenu
Task, Settings and administration

Champs d’enregistrement et pièce d’identité

Tu définis les informations saisies à l’enregistrement et quand une pièce d’identité est nécessaire.

Last updated: Owner
Contents
  1. Avant de commencer
  2. Définir les champs d’enregistrement
  3. Définir l’obligation de pièce d’identité
  4. Ajouter des champs propres
  5. Vérifier le résultat
  6. En cas de problème

Avant de commencer

  • Tu as le droit Gérer les paramètres. Pour simplement consulter la section, Modifier les clients suffit.
  • Le pays de ton hôtel est renseigné sous Hôtel : Configurer les données de l’hôtel, le logo et les langues. Pour l’Autriche et l’Allemagne, STRYK connaît les informations obligatoires légales et les signale.
  • STRYK enregistre chaque modification automatiquement. L’état s’affiche dans le menu du profil.

Définir les champs d’enregistrement

In STRYKParamètresClients & enregistrement

La carte Champs obligatoires répertorie les informations saisies à l’enregistrement : Civilité, Titre académique, Adresse e-mail, Numéro de téléphone, Date de naissance, Nationalité, Adresse du domicile, Scan de la pièce d'identité et Date d'expiration du document.

  1. Cherche le champ, par exemple Date de naissance.
  2. Active Collecter à l’arrivée. L’enregistrement demande maintenant ce champ.
  3. Active Obligatoire. L’enregistrement exige alors l’information avant que tu puisses le terminer. Tu peux utiliser l’interrupteur dès que le champ est actif. Pour le Scan de la pièce d'identité, seul Collecter à l’arrivée s’applique.

Par défaut, Nationalité est obligatoire. Tous les autres champs sont facultatifs.

  1. Interrupteurs Collecter à l’arrivée et Obligatoire pour chaque champ
  2. Mode d'exigence d'identification avec Canaux
  3. Champs spécifiques à l'hôtel

Les champs marqués Obligatoire selon la loi sont exigés par la loi sur les déclarations de voyageurs de ton pays. En Autriche, il s’agit de Civilité, Date de naissance, Nationalité et Adresse du domicile. En Allemagne, il s’agit de la Nationalité. Date de naissance et Adresse du domicile y sont obligatoires uniquement pour les clients étrangers. Pour les champs légaux, l’interrupteur Obligatoire reste activé.

Définir l’obligation de pièce d’identité

In STRYKParamètresClients & enregistrement

  1. Sous Mode d'exigence d'identification, choisis la règle qui précise quand une pièce d’identité est exigée.
  2. Pour Uniquement les nationalités sélectionnées ou Pour tous sauf certains pays : choisis Ajouter un pays, cherche le pays sous Rechercher un pays… et sélectionne-le. Les pays apparaissent sous Nationalités nécessitant une pièce d'identité ou Pays exemptés.
  3. Active sous Canaux les postes où l’obligation s’applique : Réception rappelle au personnel le contrôle de la pièce d’identité lors de l’enregistrement, Enregistrement automatique / kiosque demande au client de montrer sa pièce d’identité. L’interrupteur vaut aussi pour l’enregistrement en ligne.
ModePièce d’identité exigée de
Aucune pièce d'identité requisepersonne en raison de la règle de l’hôtel
Uniquement les clients non-UE/EEEClients de nationalité hors UE, EEE et Suisse
Uniquement les nationalités sélectionnéesClients des pays choisis
Pour tous sauf certains paystous les clients qui ne sont pas originaires des pays choisis
Tous les clients, une pièce d'identité est toujours requisetout client, y compris les accompagnants

Si tu choisis Aucune pièce d'identité requise, les interrupteurs sous Canaux sont désactivés.

En Autriche et en Allemagne, STRYK demande toujours les données du document de voyage du client étranger principal, dans chaque mode et sur chaque canal. Est étranger un client dont la nationalité diffère du pays de ton hôtel. L’interrupteur Scan de la pièce d'identité reste activé dans ce cas. La photo ou le PDF de la pièce d’identité reste facultatif.

Ajouter des champs propres

In STRYKParamètresClients & enregistrement

Sous Champs spécifiques à l'hôtel, tu ajoutes des informations dont seul ton hôtel a besoin, par exemple « Heure d’arrivée ». Jusqu’à 20 champs sont possibles.

  1. Choisis Ajouter un champ. La boîte de dialogue Ajouter un champ s’ouvre.
  2. Saisis le Libellé du champ.
  3. Choisis le Type de champ : Texte court, Texte long, Nombre, Date, Confirmation ou Liste de sélection.
  4. Pour Liste de sélection : saisis les Possibilités, une option par ligne, au minimum deux.
  5. Choisis Créer un champ personnalisé. Le champ apparaît dans la liste.
  6. Facultatif : active Obligatoire pour le champ. STRYK vérifie les champs obligatoires dans le PMS, à l’enregistrement en ligne et au kiosque.

Avec Supprimer le champ, tu retires à nouveau un champ de la liste.

Vérifier le résultat

Ouvre l’enregistrement d’une réservation test : Enregistrer un client. Les champs que tu as activés figurent dans le profil client, les champs obligatoires sont signalés. Si ton mode exige une pièce d’identité, la zone Pièce d'identité affiche l’indication « Une pièce d’identité est requise pour ce client selon le paramétrage de l’hôtel. »

En cas de problème

Ce que tu voisCauseComment résoudre
« La configuration n’a pas pu être chargée »STRYK n’a pas pu charger les paramètres. Les modifications sont bloquées.Choisis Réessayer.
« La configuration n’a pas pu être enregistrée. »STRYK n’a pas pu enregistrer la modification, par exemple parce que le droit Gérer les paramètres te manque.Vérifie ton droit et répète la modification.
« Indique le numéro de la pièce d’identité. » à l’enregistrementLe mode ou la loi sur les déclarations de voyageurs exige des données de pièce d’identité pour ce client.Saisis le document à l’enregistrement : Saisir la pièce d’identité.
L’interrupteur Scan de la pièce d'identité ne peut pas être désactivé.En Autriche et en Allemagne, les données du document de voyage des clients étrangers sont obligatoires par la loi.Aucune action nécessaire.
Contact